Lade App herunter
educalingo
jugosidad

Bedeutung von "jugosidad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES JUGOSIDAD

La palabra jugosidad procede del latín sucosĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JUGOSIDAD AUF SPANISCH

ju · go · si · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUGOSIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jugosidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUGOSIDAD AUF SPANISCH

Definition von jugosidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Saftigkeit im Wörterbuch ist saftig.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUGOSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUGOSIDAD

juglar · juglara · juglarería · juglaresa · juglaresca · juglaresco · juglaría · juglería · jugo · jugosa · jugoso · juguera · juguería · juguete · juguetear · jugueteo · juguetera · juguetería · juguetero · juguetón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUGOSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Synonyme und Antonyme von jugosidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUGOSIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jugosidad · cualidad · jugoso · introducción · análisis · sensorial · alimentos · atributos · textura · oral · probablemente · trata · aspecto · más · difícil · optimizar · este · tipo · producto · características · como · desmenuzabilidad · gomosidad · fibrosidad · suelen · determinantes · calidad · nbsp · veinte · años · buiatría · actas · congreso · carne · comprende · acontecimientos · simultáneos · primero · consiste · liberación · agua · comienzo · masticación · segundo · prolongado · resulta · estimulación · salivación · lípidos · gripe · aviaria · reto · salud · pública · jugosidad · jugos · durante · juega · papel · importante · percepción · palatabilidad · proceso · detección ·

Übersetzung von jugosidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUGOSIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von jugosidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von jugosidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jugosidad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多汁
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

jugosidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juiciness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोचकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصيرية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сочность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suculência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juiciness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jutosité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juiciness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saftigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジューシー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

육즙
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juiciness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính có nhiều nước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

juiciness
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

juiciness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sululuk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succosità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soczystość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соковитість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suculență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυμώδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sappigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saftighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saftighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jugosidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUGOSIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jugosidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jugosidad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jugosidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUGOSIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jugosidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jugosidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
1. 1.3. Atributos de textura oral Probablemente se trata del aspecto más difícil de optimizar en este tipo de producto. Características como la jugosidad, la desmenuzabilidad, la gomosidad o la fibrosidad suelen ser determinantes en la calidad ...
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999
2
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
La jugosidad de la carne comprende dos acontecimientos simultáneos. El primero consiste en la liberación del agua al comienzo de la masticación; el segundo es más prolongado y resulta de la estimulación de la salivación por los lípidos.
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006
3
La gripe aviaria: un reto de salud pública
Jugosidad La jugosidad o la liberación de jugos durante la masticación de la carne juega un papel importante en la percepción de su palatabilidad. Durante este proceso, la detección del líquido desprendido acompaña a la fragmentación de ...
‎2006
4
Ciencia de la alimentación
No gustamos de los alimentos sólo por su valor nutritivo sino también por la calidad de los mismos: la tersura de las frutas y verduras frescas bien aderezadas, la terneza y jugosidad de la carne, el sabor y el olor. Nuestros alimentos no son ...
Nuffield Foundation, 1984
5
La transformación industrial de la producción agropecuaria
Jugosidad La jugosidad de la carne se puede separar en dos tipos de percepciones: la sensación de humedad durante los primeros instantes de la masticación, producida por la rápida liberación de jugo, y la jugosidad continuada, debida a ...
‎2004
6
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
También es un factor importante, pues como hemos visto antes, por este motivo la carne puede resultar más o menos dura y jugosa. d. La jugosidad o suculencia: a diferencia de la terneza, es la aptitud de la carne para soltar su jugo durante ...
Jesus Camarero Tabera
7
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
El genotipo AA muestra consistentemente los mejores valores de terneza y jugosidad, salvo algunas excepciones en cortes madurados. 2. La maduración produce mejoras en terneza y jugosidad de bifes en todas las cruzas. 3.
Juan P. Puignau, 1993
8
Maemoleo Y Extracto Etereo en Las Canales de Las Razas Santa ...
Hiner y Yao (24) trabajando con canales de novillos de carne y ganado Shorthorn de doble propósito, mostraron que las canales de novillos tipo carne tuvieron grados subjetivos más altos para marmoleo, sabor, jugosidad y suavidad, que ...
9
Análisis sensorial de alimentos: métodos y aplicaciones
Estos tres atributos se eliminaron y definitivamente pasaron a formar parte de la ficha de cata los siguientes atributos por su mayor contribución a la diferenciación entre las muestras degustadas: jugosidad inicial, jugosidad continuada, ...
Francisco Ibáñez Moya, Yolanda Barcina Angulo, 2001
10
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
En el jamón, en el que el contenido acuoso es relativamente bajo, la jugosidad del mismo va a estar debida tanto al agua que presentan los músculos, responsable de la jugosidad primeramente percibida en la masticación, como al  ...
J. Ventanas, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUGOSIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jugosidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coca violeta de aceitunas y anchoas
De color impresionante, sabor impresionante y jugosidad impresionante. Todo gracias a que tienes un bol, una nevera y un horno: sin amasar ni más ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Continúa la Semana Grande de San Sebastián
... de tortillas. Ainhoa Múgica ha sido elegida entre más de trescientos participantes. El jurado, presidido por Juan Mari Arzak, ha valorado su jugosidad. «ABC.es, Aug 16»
3
Cómo preparar las costillas perfectas
... lenta y en tratar la carne con una marinada que le da sabor y aumenta su jugosidad. Para dar mecha a la cocción lenta no necesitas ningún equipo especial, ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
Tarta de chocolate light
La tarta se compone del bizcocho y luego la cobertura con la que daremos mayor jugosidad al bizcocho. Si te fijas no usamos azúcar, sino edulcorante apto ... «OKDIARIO, Jun 16»
5
La innovación de los cortes trabajados en lugar de los tradicionales ...
Los cortes innovadores ofrecen nuevas formas de disfrutar del sabor, terneza, jugosidad y consistencia de las carnes con Sello de Calidad, así como nuevas ... «Diario Siglo XXI, Mai 16»
6
Cocción y términos de las carnes
Yo les recomiendo que se aventuren a conocer y a degustar de una buena carne en otros términos que tengan menos cocción y más frescura y jugosidad en su ... «La Cronica del Quindio, Feb 16»
7
Proyecto busca rescatar el ancestral tomate rosado de Peumo
Este fruto de aspecto más rosado que el normal, con mucha jugosidad, aroma y sabor, era el que las familias de campo consumían antiguamente y que, con el ... «El Urbano Rural, Jan 16»
8
Investigadores de la UZ descubren una mutación genética en ...
Investigadores de la UZ descubren una mutación genética en cerdos que favorece una carne de mayor jugosidad y sabor. Investigadores de la Universidad de ... «Aragón Digital, Jan 16»
9
Tratamiento anti-resaca para la piel en Gema Cabañero
... la piel en Gema Cabañero. Un avanzado tratamiento con la tecnología Cinetic, que logra iluminar el rostro y efectos pro-firmeza, pro-jugosidad y anti-arrugas. «ConSalud, Dez 15»
10
Investigadores de la UGR recuperan 5 variedades de tomate ...
El aspecto de la hortaliza no es el factor más importante ni mucho menos esto conlleva un buen sabor. El gusto y la jugosidad de los tomates granadinos es ... «Granada Hoy, Aug 15»

BILDER ÜBER «JUGOSIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jugosidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jugosidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE