Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lampiña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAMPIÑA

La palabra lampiña procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAMPIÑA AUF SPANISCH

lam · pi · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMPIÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lampiña ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAMPIÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lampiña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lampiña

Kahl

Glabro

Glabro ist eine Konfession, die den Organismen oder ihren Teilen gegeben wird, die keine Haare, Trichome oder ähnliche Strukturen in ihrer äußeren Oberfläche darstellen. Glabro es una denominación dada a organismos, o a sus partes, que no presentan pelos, tricomas o estructuras similares en su superficie externa.

Definition von lampiña im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von unbehaart im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Mann gesagt: Dass er keinen Bart hat. Eine weitere Bedeutung von unbehaart im Wörterbuch ist, dass es wenig Haare oder Haare hat. Lampiña ist auch haarlos. Haarloser Stiel. La primera definición de lampiña en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un hombre: Que no tiene barba. Otro significado de lampiña en el diccionario es que tiene poco pelo o vello. Lampiña es también falto de pelos. Tallo lampiño.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lampiña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAMPIÑA


campiña
cam·pi·ña
carilampiña
ca·ri·lam·pi·ña
escupiña
es·cu·pi·ña
garapiña
ga·ra·pi·ña
garrapiña
ga·rra·pi·ña
piña
pi·ña
rapiña
ra·pi·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMPIÑA

lámparo
lamparón
lamparoso
lampasear
lampatán
lampazo
lampear
lampeña
lampeño
lampeón
lampiño
lampión
lampista
lampistera
lampistería
lampistero
lampo
lamprea
lampreada
lamprear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAMPIÑA

arrebatiña
basquiña
caipiriña
camariña
cantiña
cariña
fariña
ikurriña
jiña
liña
montiña
morriña
niña
piquiña
rasquiña
rebatiña
riña
tiña
viña
zamburiña

Synonyme und Antonyme von lampiña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMPIÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lampiña piel barba glabro denominación dada organismos partes presentan pelos tricomas estructuras similares superficie externa primera lengua española dicho hombre tiene otro poco pelo vello lampiña también falto tallo lampiño dermatologia medicina general mecanismos control neurales vascularización cutánea arteriolas cutáneas están inervadas nervios vasoconstrictores simpáticos liberan noradre nalina otros cotransmisores nbsp elemental farmacia botánica materia médica hoja desnuda despejada folium nudum glándulas espinas otra excrescencia particular

Übersetzung von lampiña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMPIÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von lampiña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lampiña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lampiña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lampiña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lampiña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hairless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lampiña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lampiña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lampiña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lampiña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lampiña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lampiña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampiña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lampiña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lampiña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lampiña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lampiña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lampiña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lampiña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lampiña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lampiña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lampiña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lampiña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lampiña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lampiña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lampiña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lampiña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lampiña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lampiña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lampiña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMPIÑA»

Der Begriff «lampiña» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lampiña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lampiña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lampiña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMPIÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lampiña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lampiña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lampiña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMPIÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lampiña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lampiña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dermatologia En Medicina General
Mecanismos de control neurales de la vascularización cutánea En la piel lampiña, las arteriolas cutáneas están inervadas por nervios vasoconstrictores simpáticos3811 que liberan noradre- nalina y otros cotransmisores. 12-15 Las ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
Hoja lampiña, desnuda ó despejada folium nudum , la que no tiene glándulas , pelos , espinas , nervios, ni otra excrescencia . particular , como en la yerbagatera desnuda , ó Nepeta nuda. L. i 75. Hoja lisa folium laeve, la que carece de toda ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
3
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
Los discos de Merkel aparecen en la epidermis de la piel lampiña y en agregados (cúpulas táctiles, Haarscheibe) en la piel con pelo. Las terminaciones de Ruffini se localizan en la dermis. En los folículos pilosos, forman agregados de ...
Nieuwenhuys, 2009
4
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
... curvada en forma de faca, con 1-3 semillas; flores (2)5-12, en racimos terminales densos ............... ................................................................................................ ................ G. hispanica (n.° 235d) — Flores con la quilla lampiña; legumbre alargada, ...
Ginés A. López González, 2006
5
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Fruticosa lampiña con cstip. grandes casi redondas caedizas y boj. compuestas de 7 — 9 hojuelas garzas trasovadas mucronuladas , las mas inferiores distantes del tallo; umbelas de 6 — 8 flores olorosas principalmente por la noche. f>.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
6
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
L. Pl. lampiña , comunmente con muchos tallos ; hojas alternas , lineares- lanceoladas ; flores apanojado-corimbosas ; sépalos pestañosos en la base , y alesnados en el ápice ; pétalos obtusos , 2 veces mas largos que el cáliz. (T). Fl. Jun.
Pedro Bassagaña, 1859
7
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
L. Pl. lampiña, comunmente con muchos tallos; hojas alternas, lineares- lanceoladas ; flores apanojado-corimbosas ; sépalos pestañosos en la base , y alesnados en el ápice ; pétalos obtusos , 2 veces mas largos que el cáliz. ®. Fl. Jun.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
8
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
Planta fruticosa, muy lampiña y el tallo derecho, de 6-10 decímetros de altura, desando en su base, muy poblado de hojas en la parte superior. Estas son coriáceas, lustrosas, lanceoladas, puntiagudas, profundamente aserradas. Racimo ...
Mariano del Amo y Mora, 1872
9
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Enfermedad humana Microsporum Tiña prepuberal del cuero cabelludo; audouini* supuración poco frecuente Microsporum Tiña prepuberal del cuero cabelludo y canis* de la piel lampiña; la supuración no es infrecuente; querion ocasional; ...
James L. Bennington, 2000
10
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
... la capa se presenta uniformemente pigmentada, a veces con manchas negras, rojas, pardas o grises. Entre las razas más importantes incluidas en este tipo figuran las siguientes: Raza extremeña negra lampiña. Los cerdos de tipo ibérico , ...
Augusto Jurado, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMPIÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lampiña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Quién es este actor que encandilaba a las adolescentes en los 90?
A sus 42 años, ha ganado unos kilitos y su antes lampiña cara ahora muestra una tupida barba para su nueva serie 'Pitch'. Se trata de un drama que cuenta la ... «Ideal Digital, Jul 16»
2
Los modelos estéticos y Hugo Chávez (Análisis)
Cuanto mas parezca fitness, blanca, lampiña o la camisa esté acorde a la estación respectiva, mejor: de cuadritos, equiláteros, que no se note ser pobre, ... «Correo del Orinoco, Jul 16»
3
Un roedor sin pelo, el mamífero más extraño
Si en ocasiones te sientes un 'bicho raro' es porque no conoces a Heterocephalus glaber, la rata topo lampiña, sin duda el mamífero más extraño del mundo. «Heraldo.es, Jun 16»
4
Libre por un día el mayor asesino civil en la historia de Argentina
Pero la imagen lampiña y juvenil de Robledo Puch era otra cosa. Era un hijo ejemplar, hablaba tres idiomas, iba todos los domingos a misa y amaba tanto la ... «El Periódico, Mai 16»
5
Hasta el último
“¿Qué te parece una rata topo lampiña?”, preguntó Scheer. Colocaron al roedor lampiño, de dientes saltones, sobre una tabla para cortar que tomaron de la ... «National Geographic en espanol, Apr 16»
6
Cameron: lecciones de un tory para el centro-derecha
Suaviter in modo y fortiter in re, como quería Lord Chesterfield, este político de apariencia tan lampiña sí se iba a mostrar capaz de grandes riesgos y triunfos. «El Español, Mär 16»
7
Qué pedir y qué no pedir a los políticos
Incluso en tiempos de política más bien lampiña, todavía juzgamos a los políticos por su elocución -por su empaque y compostura- en la tribuna. De las jóvenes ... «El Mundo, Feb 16»
8
El 'gemelo' vikingo de Rajoy
Además, como el expresidente, el político canario también suele alternar temporadas con bigote y otras de barba lampiña. Un clásico entre los parecidos ... «El Periódico, Feb 16»
9
¿Por qué los elefantes casi no sufren de cáncer si tienen 100 veces ...
Pero aunque hay otros animales extremadamente resistentes al cáncer, como por ejemplo la rata topo lampiña, Mel Greaves, científico del Instituto para la ... «BBC Mundo, Okt 15»
10
¿Por qué algunos animales nunca envejecen? Averígualo aquí...
A diferencia de sus parientes, la rata topo lampiña no parece envejecer después de alcanzar la adultez. Con el pasar de los años, estos peculiares animales no ... «Radio Capital 96.7, Jul 15»

BILDER ÜBER «LAMPIÑA»

lampiña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lampiña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lampina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z