Lade App herunter
educalingo
lanzacabos

Bedeutung von "lanzacabos" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LANZACABOS AUF SPANISCH

lan · za · ca · bos


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANZACABOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lanzacabos kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANZACABOS

ambos · apuracabos · calabobos · dentrambos · engañabobos · entrambos · espantalobos · gayumbos · matalobos · tapacubos · taparrabos · uebos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANZACABOS

lanza · lanzacargas · lanzacohetes · lanzada · lanzadera · lanzado · lanzador · lanzadora · lanzafuego · lanzagranadas · lanzagua · lanzallamas · lanzamiento · lanzamisiles · lanzaplatos · lanzar · lanzaroteña · lanzaroteño · lanzatorpedos · lanzazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANZACABOS

amos · aquellos · argos · burgos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lejos · los · menos · nos · nosotros · os · pos · sos · vos · vosotros

Synonyme und Antonyme von lanzacabos auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANZACABOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lanzacabos · cañón · life · saving · appliances · code · spanish · edition · capítulo · otros · dispositivos · salvamento · aparatos · todo · aparato · podrá · lanzar · cabo · precisión · aceptable · comprenderá · menos · cuatro · cohetes · cada · cuales · nbsp · enciclopédico · marítimo · inglés · lyle · calibre · carrying · lanzacabos · caster · fusil · throwing · machine · ametralladora · magazine · repetición · minute · código · internacional · señales · intentaré · hacer ·

Übersetzung von lanzacabos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LANZACABOS

Erfahre, wie die Übersetzung von lanzacabos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lanzacabos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanzacabos» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投掷
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

lanzacabos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thrower
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेंकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бросание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arremesso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিক্ষেপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lancement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membaling
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投げ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

던지기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbuwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự lột da
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எறிவதுதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थ्रो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lancio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzucanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кидання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aruncare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kasta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kasting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanzacabos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANZACABOS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanzacabos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanzacabos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanzacabos auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANZACABOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanzacabos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanzacabos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LIFE-SAVING APPLIANCES (inc LSA Code), 2010 Spanish Edition
Capítulo VII Otros dispositivos de salvamento 7.1 Aparatos lanzacabos 7.1.1 Todo aparato lanzacabos: .1 podrá lanzar un cabo con precisión aceptable; .2 comprenderá por lo menos cuatro cohetes, cada uno de los cuales podrá lanzar el ...
Organización Marítima Internacional
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Mil.). Lyle gun. Cañón de 45 mm. de calibre. (Arm.). line-carrying gun. Lanzacabos. line caster gun. Fusil lanzacabos. line-throwing gun. Lanzacabos. machine gun. Ametralladora. (Arm.). magazine gun. Fusil de repetición. (Arm.). minute gun.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Código internacional de señales
GS Intentaré hacer el salvamento de las personas con un andarivel con canasta. "GT Intentaré alcanzarle con un lanzacabos. GT 1 Esté atento para recoger la guía del cohete. GU Sería peligroso disparar un cohete. GV Debe tratar de darme ...
‎2005
4
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
... de 8 mm por lo menos; iii) tendrán una resistencia a la rotura de 5 kN por lo menos. Regla. 28. Aparatos. lanzacabos. 1) Todo aparato lanzacabos: i) podrá lanzar un cabo con precisión aceptable; ii) comprenderá 351 Reglas VII/27, 28.
‎1997
5
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros: 2005
Todos los buques irán provistos de un aparato lanzacabos de un tipo aprobado por la autoridad competente, el cual será capaz de lanzar un cabo a una distancia no inferior a 230 m con precisión aceptable. 7.11 Señales de socorro 7.11.1 ...
6
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
Se deberá disponer de un aparato lanzacabos que cumpla lo prescrito en la regla III/49 del Convenio. 8.9 Disponibilidad operacional. mantenimiento e inspecciones 8.9.1 Disponibilidad operacional Antes 84 Código NGV - Capítulo 8.
Organización Marítima Internacional, 2005
7
Código de seguridad para sistemas de buceo
Si la unidad carece de puente de navegación, las bengalas se deberían estibar en un emplazamiento que la Administración considere aceptable. 10.16 Aparatos lanzacabos Se debería instalar un aparato lanzacabos que cumpla lo prescrito ...
Organización Marítima Internacional. Asamblea, 1985
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De todos loa aparatos lanzacabos, como en el articulo así epigrafiado examinaremos, no es el cohete de salvamento el de tiro más certero, pero está gene, raímente reconocido que reúne condiciones de alean ce y eficacia superiores 4 otros ...
Espasa-Calpe, 1972
9
Revista general de marina
El material de que se proveen las estaciones varía según las condiciones que la caractericen, sea embarcación sola, lanzacabos sólo o ambos elementos a la vez. Claro es que esto depende del lugar donde está enclavada, de la naturaleza ...
10
Resoluciones y otras decisiones de la 22a Asamblea: ...
Prepare el aparato lanzacabos e informe de la situación. .14.1 Une throwing apparatus standing by. El aparato lanzacabos está preparado. B2/6.4 Conducting search Operaciones de búsqueda .1 We / MV . . . will act as On- scene Co- ...
Organización Marítima Internacional, Organización Marítima Internacional. Asamblea, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANZACABOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanzacabos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevo tesoro bajo la ría del Eo
Los submarinistas han podido observar además lo que a primera vista parece un cañón lanzacabos, un frasco de cristal de un botiquín de uno de los navíos, ... «El Comercio Digital, Jan 16»
2
El náufrago se reencuentra con su ángel de la guarda
Domínguez recuerda que utilizaron una pistola lanzacabos de fabricación británica, marca Schermully, que era más eficaz que los métodos rudimentarios ... «El Comercio Digital, Jan 16»
3
Top 10 Videojuegos: Los Mejores Regalos para Navidad
... a aparecer muchos artilugios y elementos de juego de las anteriores versiones de Arkham, como por ejemplo la pistola-ancla, el lanzacabos y los batarangs, ... «El Mundo, Dez 15»
4
La huella de la Policía Científica en la historia
También hay armas de verdad, como una de señales o lanzacabos que iba cargada con cartuchos. “Algunas han llegado a reventar y herir al que las sostiene”, ... «El Ideal Gallego, Okt 15»
5
Llanes, al rescate de su memoria
Es el caso de los "cañones lanzacabos" que estaban colocados en la parte baja del mismo edificio de Salvamento de Náufragos, o los clásicos salvavidas, que ... «La Nueva España, Aug 15»
6
Batman Arkham Knight: Análisis del DLC Problemas familiares
En el cinturón de Batgirl está una gran parte de los gadgets de el Caballero Oscuro, como el pirateador a distancia, el lanzacabos… aunque otros como el ... «Hobby Consolas, Jul 15»
7
Medio siglo de la tragedia del 'Saint Patrick'
Sin embargo, el día 23, hallaron un lanzacabos en la parte superior del acantilado y 200 metros de cuerda, cuyo extremo estaba firme al barco. Ese mismo día ... «Deia, Dez 14»
8
Cuntis guarda el tesoro de Poseidón
... instrumentos más perseguidos por los especialistas- se pueden encontrar trajes completos, escafandras, compases, sextantes, brújulas, relojes o lanzacabos ... «La Voz de Galicia, Nov 14»
9
La Policía interviene un arsenal de armas y detiene a una persona ...
Además, se han intervenido una escopeta lanza arpones con un arma lanzacabos, un cañón de arma corta y numerosa munición de distintos calibres y ... «Diario de Mallorca, Jun 14»
10
Pujadas compraba armas inutilizadas y las preparaba para su uso ...
... son: una pistola de señales alemana de la II Guerra Mundial, un fusil Grener lanzacabos y un fusil Rolling Bloclk del año 1800 utilizado en la guerra de Cuba. «Última hora, Jun 14»

BILDER ÜBER «LANZACABOS»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanzacabos [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lanzacabos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE