Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lenguaz" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LENGUAZ

La palabra lenguaz procede del latín linguax, -ācis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LENGUAZ AUF SPANISCH

len · guaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LENGUAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lenguaz ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LENGUAZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lenguaz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lenguaz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lenguaz im Wörterbuch Spanisch bedeutet, dass er viel, mit Unverschämtheit und Torheit spricht. En el diccionario castellano lenguaz significa que habla mucho, con impertinencia y necedad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lenguaz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LENGUAZ


locuaz
lo·cuaz
secuaz
se·cuaz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LENGUAZ

lengua
lenguadeta
lenguado
lenguaje
lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetada
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LENGUAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
yaz

Synonyme und Antonyme von lenguaz auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LENGUAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lenguaz habla mucho impertinencia necedad cerco zamora poema cien octavas cinco cantos ayúlfo consejo vemos despues cómo insiste contra este odiado personage terquedad achtles poderlo echar memoria decir sancho perdones trovas arrogancia nbsp catalan charlante charlatan gartulus xaraamaca chicharra cicadâ vocalior xarrament xarramenta rramenta loquacidad labia garrulitas xarrar parlar molt chaeharear lengua castellana explica theatr propusieron entonces secretário tantos encarecimientos lenguaraz éloquente obligaron recibirle toma afsimiímo deslenguado atrevido palabras procax

Übersetzung von lenguaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LENGUAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von lenguaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lenguaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lenguaz» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lenguaz
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lenguaz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lenguaz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lenguaz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lenguaz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lenguaz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenguaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lenguaz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lenguaz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lenguaz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lenguaz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lenguaz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lenguaz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lenguaz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lenguaz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lenguaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lenguaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lenguaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lenguaz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lenguaz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lenguaz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lenguaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lenguaz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lenguaz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lenguaz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lenguaz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lenguaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LENGUAZ»

Der Begriff «lenguaz» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lenguaz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lenguaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lenguaz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LENGUAZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lenguaz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lenguaz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lenguaz auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LENGUAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lenguaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lenguaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
... de Ayúlfo en un Consejo, y vemos despues cómo insiste contra este odiado personage, con la terquedad de un Achtles , y sin poderlo echar de su memoria , al decir á Sancho Mas , del lenguaz Ayúlfo no perdones Las trovas, la arrogancia , ...
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. m. Charlante, charlatan, lenguaz. Gartulus. is UN xARaAMaCA. loc. fam. Es un chicharra. l Cicadâ vocalior. XARRAMENT. s. su. ant. V. Xarramenta. XA RRAMENTA. s. f. Loquacidad, labia. Garrulitas. XARRAR. v. n. parlar molt. Chaeharear ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Theatr. Le propusieron entonces un Secretário, con tantos encarecimientos de lenguaraz y éloquente, que le obligaron à recibirle. Lenguaraz. Se toma afsimiímo por deslenguado y atrevido en las palabras. Lzt.Procax. Linguax. . . LENGUAZ ...
4
Diccionario de términos comunes tagalo-castellano
Oslác. Lenguaz, charlatan.- Naguiguing oslac siya. Se vá haciendo charlatan ó lenguaz.— Caoslacan. Charlatanería. Osoc. Mudar el poste malo de la casa.— Alin ang uusucan mо? Cual és el que has de mudar? Osós. (véase luslós.) ...
Rosalio Serrano, 1854
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
XARRAMECA. s. m. Charlante , charlatan, lenguaz. Garrulus. is un XARRAMECA . loe. fam. Es un chicharra. Cicada focalior. XARRAMENT.8. m. ant. V. Xarramenta. XARRAMENTA. s. f. Loquacidad, labia. Garrulitas. XARRAR. v. n. parlar mölt.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
LENGUAZ, lo mismo que lenguaraz, V. y Jacinto Polo , el buen humor de las Musas , donde dice : Tu lenguaz instrumento De los aires batan Penca del viento . LENGUEAR , seguir preguntando. Lat. Interrogando sequi : Sejourn. lo toma por  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario catalán-castellano
instruid en llenguas. lengua- ♢lo que está escrit en mokas llenguas. poligloto. ♢lo que pertañ á la llengua. lengual. ♢llarg de llengua. lenguaz. ♢mala llengua. mmmurador deshonrabuenos. ♢no tenir pels á la llengua. fr. no morderse los labros.
Magí Ferrer i Pons, 1839
8
Diccionario Catalan-Castellano
#llarg de llengua. lenguaz. *mala llengua. murmurador. deshonrabuenos . #no tenir pels á la llengua. fr. no morderse los labios. # pérdrer á algú la llengua. fr. perderse por el pico. # tenir la llengua massa llarga. soltar la maldita , ser suelto de ...
Magín Ferrer, 1839
9
La Biblia que es los sacros libros del viejo y nuevo ...
3 * Porque à muchos e,chó à perder el oro [y la plata,] y hizo doblar corazones de reyes. 4 No riñas con hombre lenguaz,ni eches leña en fu fuego. . j No burles con hóbre g mal enseñado: porque tus mayores no sean notados con verguença  ...
Valera, 1602
10
La Biblia: Que es los sacros libros del vieio y nueuo Testamento
... à muchos echó à perder el oro [y rio tu jxfo. ia plata,] y hizo doblar corazones de reyes. 4 Ño riñas con hombre lenguaz.ni eches leña en fu fuego- r No burles con hóbre g mal enseñado: porque tus mayores no lean notados con Verguença.
Cipriano de Valera, 1602

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LENGUAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lenguaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EEUU afronta las elecciones más inciertas y volátiles
El lenguaz y mediáticamente avivado magnate inmobiliario ha sido y sigue siendo un auténtico terremoto inesperado no solo dentro del partido conservador ... «El Periódico, Jan 16»

BILDER ÜBER «LENGUAZ»

lenguaz

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lenguaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lenguaz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z