Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIMONE AUF ITALIENISCH

li · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Limone kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIMONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
limone

Zitrone × Zitrone

Citrus × limon

Zitrone (Citrus × limon (L.) Burm.f.) ist ein Obstbaum der Citrus-Gattung und der Familie Rutaceae. Der gemeinsame Zitronenname kann sowohl auf die Pflanze als auch auf ihre Frucht bezogen werden. Nach einigen genetischen Studien ist Zitrone eine alte Hybride, vermutlich zwischen Pampelmuse und Zedernholz, aber seit Jahrhunderten ist eine autonome Spezies, die durch Pfropfen und Schnitte wiedergegeben wird. Il limone (Citrus × limon (L.) Burm.f. ) è un albero da frutto appartenente al genere Citrus e alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune limone si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto. Secondo alcuni studi genetici, il limone è un antico ibrido, probabilmente tra il pomelo e il cedro, ma da secoli è una specie autonoma, la quale si riproduce per innesto e talea.

Definition von limone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Zitrone im Wörterbuch ist ein immergrüner Baum, Zitrusfrucht der Familie der Rautengewächse, beheimatet in Ostasien, mit ledrigen Blättern, weißen Blüten und ovalen Früchten, hellgelb oder grünlich, mit saftigen und sauren Fruchtfleisch. Eine andere Definition von Zitrone ist die Frucht der Zitrone, von der die Rinde und der saure Saft verwendet werden: Schale von l .; Saft von l. Zitrone ist auch von der Farbe der Zitronenschale: ein gelber Golf l.

La prima definizione di limone nel dizionario è alberetto sempreverde, agrume della famiglia delle Rutacee, originario dell'Asia orientale, con foglie coriacee, fiori bianchi e frutto ovale, di colore giallo chiaro o verdognolo, con polpa sugosa e acidula. Altra definizione di limone è frutto del limone, di cui si utilizzano la scorza e il succo acidulo: scorza di l.; spremuta di l. Limone è anche del colore della buccia del limone: un golf giallo l.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIMONE


anemone
ne·mo·ne
artimone
ar·ti·mo·ne
biasimone
bia·ʃi·mo·ne
color limone
color limone
contestimone
con·te·sti·mo·ne
controtimone
con·tro·ti·mo·ne
demone
de·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
supertestimone
su·per·te·sti·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMONE

limona
limonaia
limonaio
limonare
limonata
limonato
limoncella
limoncello
limoncina
limonea
limonella
limoneto
limoniastro cespuglioso
limonicolo
limonicoltore
limonicoltura
limonio
limonio a cuscinetto
limonio a foglie acute
limonio a glomeruli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIMONE

casermone
copripiumone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
mormone
necrormone
paraormone
paratormone
salamone
sermone
spumone
telamone
temone

Synonyme und Antonyme von limone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIMONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «limone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von limone

MIT «LIMONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

limone cedro citrino giallo verdastro verde vaso dieta proprietà dimagranti succo digiuno coltivazione pianta potatura citrus limon burm albero frutto appartenente genere alla famiglia delle straordinarie disinformazione frutta vitamina antiossidanti disinfettante depurante alberi agraria limone originario dell india indocina studiosi naturale medica lime riserva bianca piemonte sito comprensorio sciistico informazioni sulla neve meteo mappa degli impianti webcam sulle piste limoni giallozafferano cucina trova vastissimo impiego esso utilizza fresco spremuto frutti maturi viene usato come

Übersetzung von limone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMONE

Erfahre, wie die Übersetzung von limone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von limone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柠檬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lemon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नींबू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лимон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেবু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zitrone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레몬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linglang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலுமிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिंबू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

limone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytryna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лимон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lămâie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεμόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suurlemoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMONE»

Der Begriff «limone» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il profumo delle foglie di limone
Il profumo delle foglie di limone racconta una storia di amore e di coraggio, di memoria e di colpa, di speranza e forza, una storia che rimane impressa nell’animo per sempre.
Clara Sanchez, 2011
2
Il Libro Delle Cure Naturali
La prima settimana bere il succo di un limone al giorno in mezzo bicchiere d' acqua fresca e pura, al mattino a digiuno, dieci minuti dopo il bagno naturale. La seconda settimana, il succo di due limoni. La terza settimana, il succo di tre limoni ...
Romolo Mantovani, 1981
3
Limone & agrumi - Verde e natura
Si tratta di una variante della classica cura a base di succo di limone che viene integrato con dell'aceto al limone (vedi pag. 79). È molto utile soprattutto per rinforzare le difese immunitarie e l'intero organismo e può essere seguita ogni 6 mesi ...
Edizioni Del Baldo
4
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
medica, Limon racemosus — Limone a piece di spal- liera . Limone racemoso . — medica. Limon racemosus Brochius — Limone racemoso del Broceo . - — medica; Limon Rosalinu' — Limone Rosalino . Lumia della Regifia . — medica ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
5
Cora e l'orecchio giallo-limone
Cora e ГогессЫо giallo-limone Katja Reider - Angela von Roehl This 9E2L-FCS- DS6B A Leonie Titolo originale Das Schaf mit dem Zitronenobr Traduzione.
‎1999
6
Regole naturali per non aver paura del colesterolo
Si spreme il succo di I limone e lo si assume, diluito con acqua, al mattino a digiuno. Ogni 3 giorni si aggiunge un ulteriore limone fino ad arrivare a 5-7 limoni al giorno. Dopo 3 giorni si dà inizio al processo inverso: si toglie progressivamente I ...
Paolo Pigozzi, 2003
7
Se Virgilio Ha Veramente Descritto Il Limone o Citrus Medica ...
Sebbenefino dai tempi di Teofrastosiavesse qualche cognizione' sullÎ innesto, pure non è' asupporre , che Virgilio parli del Limone annestato, che perde 1 sughi natii per' acquistarne, come accade in ogni altrafatta di 'frutto', de' più abboccati ...
Domenico Nocca, 1819
8
Se Virgilio ha veramente descritto il limone o citrus medica ...
Sebbene fin'o dai tempi di Teofrasto Siav'esse' qual-f che cognizione sull' innesto , pure non è a supporre ,\ che Virgilio parli del Limone annestato, 'che perde i sughi natii per acquistarne, come accade in ogni altra' fatta di frutto, de' più ...
Domenico Nocca, 1819
9
Cure naturali del fegato
Come per tutti i veri farmaci, anche per il limone esiste una controindicazione. Il suo consumo giornaliero e in quantità abbondante non è opportuno per chi sia di costituzione magra ed esile. La tendenza del limone a rendere "leggera" la ...
Paolo Pigozzi, 2004
10
Enciclopedia delle piante della salute
LIMONE (Citrus medica). Famiglia delle Auranziacee. ♢ Diffuso da secoli in Palestina e nelle Indie, il Limone fu conosciuto in Grecia e poi in Italia soltanto all' inizio dell'era cristiana. Gli Arabi l'introdussero in seguito nell'Europa occidentale.
Gérard Debuigne, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Calabria il limone "rifiorente"
Il limone di Rocca Imperiale è una mutazione spontanea del diffusissimo Limone "Femminello Comune", meglio conosciuto come limone ... «Turismo.it, Jul 15»
2
Caprese al limone
La caprese al limone è un dolce tipico della costiera Amalfitana facile e veloce da realizzare. Preparato con uova, zucchero, burro e mandorle, ... «DireDonna, Jul 15»
3
Ghiaccioli al limone con il bimby
Perchè acquistare i ghiaccioli se possiamo prepararli in casa con il nostro amico Bimby? Siete pronti a rimboccarvi le maniche e a preparare ... «Dottor Salute, Jul 15»
4
Dieta del limone: "Pancia piatta in una settimana", ma gli esperti si …
Non poteva certo mancare l'agrume per eccellenza, il limone, tra i cibi noti per le loro proprietà snellenti e resi elementi principi di un regime ... «Today, Jul 15»
5
Il sapore fresco della torta al limone di Filomena
Venticinque anni fa conobbi Filomena Di Casoli, da tutti chiamata zia Minuccia. Era ed è una donna straordinaria (oggi ha 92 anni) che ... «SanSalvo.net, Jul 15»
6
In forma con lo zenzero
Servite caldo con l'insalata intorno, che richiede succo di limone, 1 pizzico di sale, 4/5 gocce di radice di zenzero. LA FIRMA DELLA RICETTA: ... «Shippingonline, Jul 15»
7
Debora Salvalaggio, nuovo fidanzato: è Armando Limone
La showgirl sta trascorrendo le vacanze tra Ibiza e Formentera e, da qualche settimana che fa coppia fissa con Armando Limone, uno dei ... «Excite Italia, Jul 15»
8
Trecento moto, quad e fuoristrada sulla Limone-Monesi
Oltre trecento tra auto, moto e quad sulla Limone Monesi: è il bilancio del primo weekend di apertura al traffico con regole precise e ticket ... «La Stampa, Jul 15»
9
Granita siciliana al limone: Studenti&Fornelli vi aiuta a combattere il …
Oggi vi diamo la ricetta della granita di limone. ... freddo aggiungete il succo di limone e la vodka, incorporate e mettete in congelatore. «Liveunict, Jul 15»
10
Appalti pubblici. Donato Limone: 'Registrare i collaudi in digitale e …
di Donato A. Limone - Ordinario di informatica giuridica e Direttore del Dipartimento di Scienze giuridiche ed economiche, Università degli ... «Key4biz, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/limone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z