Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liturgia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LITURGIA

La palabra liturgia procede del bajo latín liturgĭa, la cual a su vez procede del griego λειτουργία, servicio público.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LITURGIA AUF SPANISCH

li · tur · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITURGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liturgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITURGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liturgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Liturgie

Liturgia

Liturgie heißt die Art und Weise, in der Zeremonien in einer Religion durchgeführt werden. Gesellschaften üben Rituale oder Satz von Riten mit religiösen oder zeremoniellen Konnotationen bei Hochzeiten, Bestattungen und anderen wichtigen Momenten des individuellen oder kollektiven Lebens, und Religionen regeln, wenn auch in unterschiedlichem Maße, die Art und Weise, in der sie durchgeführt werden sollen Anbetung an öffentlichen Plätzen, besonders in Tempeln. In der katholischen Kirche werden liturgische Zeremonien in liturgischen Büchern gesammelt. Se denomina liturgia a la forma con que se llevan a cabo las ceremonias en una religión. Las sociedades practican rituales, o conjunto de ritos, con connotaciones de tipo religioso o ceremonial en las bodas, entierros y demás momentos importantes de la vida individual o colectiva, y las religiones reglamentan, aunque en diferente medida, el modo en que se debe efectuar el culto en los lugares públicos, especialmente en los templos. En la Iglesia católica las ceremonias litúrgicas se recogen en los libros litúrgicos.

Definition von liturgia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Liturgie im spanischen Wörterbuch ist die Ordnung und Form, mit der Kultzeremonien in verschiedenen Religionen durchgeführt werden. Eine andere Bedeutung der Liturgie im Wörterbuch sind auch rituelle Zeremonien oder feierliche nicht religiöse Handlungen. La definición de liturgia en el diccionario castellano es orden y forma con que se llevan a cabo las ceremonias de culto en las distintas religiones. Otro significado de liturgia en el diccionario es también ritual de ceremonias o actos solemnes no religiosos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liturgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LITURGIA


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia
teúrgia
te·úr·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LITURGIA

litosfera
litósfera
litote
lítotes
litotomía
litotricia
litrácea
litráceo
litrariea
litrarieo
litre
litreado
litro
litrona
lituana
lituano
lituo
litúrgica
litúrgico
liturgista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LITURGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Synonyme und Antonyme von liturgia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITURGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

liturgia horas denomina forma llevan cabo ceremonias religión sociedades practican rituales conjunto ritos connotaciones tipo religioso ceremonial bodas entierros demás momentos importantes vida individual orden distintas otro también ritual actos solemnes religiosos liturgia manual iniciación historia celebración teología espiritualidad quot books authors espíritu introducción celebrar misterio este cuaderno recupera deliberada gustosamente texto hondo profeta revivir litúrgico siglo romano guardini ayer unen vocabulario básico teaching higher level liturgical formation this book precisely simply explains meaning words that refer christian celebration etymology history theology pastoral practice

Übersetzung von liturgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITURGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von liturgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von liturgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liturgia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼仪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

liturgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liturgy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरणोत्तर गित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقس ديني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литургия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liturgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তোত্রপদ্ধতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liturgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liturgi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liturgie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

典礼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예배 식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liturgi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụng vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிபாட்டு முறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komünyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liturgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liturgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літургія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liturghie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liturgie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liturgin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liturgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liturgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITURGIA»

Der Begriff «liturgia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liturgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liturgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liturgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LITURGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liturgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liturgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liturgia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITURGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liturgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liturgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liturgia: historia, celebración, teología, espiritualidad
"Books by authors.
Matias Augé, 1997
2
El espíritu de la liturgia
Este Cuaderno es el n. 100. Y recupera -deliberada y gustosamente- este texto del hondo profeta del revivir litúrgico del siglo XX, Romano Guardini. El ayer y el hoy, en él se unen.
Romano Guardini, 2000
3
Vocabulario básico de liturgia
For teaching or a higher level of liturgical formation. This book precisely and simply explains the meaning of 465 words that refer to the Christian celebration (etymology history, theology, and pastoral practice).
José Aldazábal, 2002
4
Historia de la Liturgia de las Horas
La Liturgia de las Horas tiene una rica historia y bueno es conocerla.
Jaume Fábregas, Pedro Fernández, Alexandre Olivar, 2002
5
Liturgia: de pobreza a comunión
"Pocketbooks; each about 70 pages long.
Pedro Jaramillo, 1998
6
Iniciación a la liturgia de la Iglesia:
Manual que ofrece una visión unitaria y completa de los principales aspectos de la liturgia de la Iglesia, junto a un análisis histórico.
José Antonio Abad Ibáñez, Manuel Garrido Bonaño, 1988
7
Cómo vivir la liturgia en familia
Nociones muy básicas donde realmente lo importante es cómo hacer llegar la liturgia a los hijos. El objetivo principal es que nuestro amor a Dios y a su Madre, la Virgen, crezca cada día.
Fernando Corominas, 2004
8
En el espíritu y la verdad: introducción antropológica a la ...
El presente volumen expone el constitutivo de la antropología litúrgica como acción y como vida. Obra con especial significado para sacerdotes, casas de formación, seminarios y centros teológicos.
Julián López Martín, 1994
9
Liturgia Con Estilo Y Gracia
The basic elements of liturgy, with questions and quotations.
Gabe Huck, Gerald T. Chinchar, Gerald Chinchar, 2001
10
El Talante simbólico de la liturgia
Obra escrita a manera de 'ensayo', desde la cual Guardini nos ayuda a erflexionar sobre la naturaleza simbólica de la liturgia y nos incita a valorar cómo en el acontecer del culto podemos experimentar la realidad santa de Dios.
Romano Guardini, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITURGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liturgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la liturgia eucarística. Puntos de meditación 29-8-16
De la liturgia eucarística mana para nosotros la gracia como de una fuente. ... He de poner mi alma en consonancia con mi voz en la liturgia eucarística. 4. «Periodista Digital, Aug 16»
2
La liturgia taurina de Mireia: 20 minutos para ponerse el bañador
Comenzaba la liturgia de Mimi (Mireia) y Momo (Mónica), los apodos que Fred Vergnoux, el entrenador de la nadadora, puso a cada una. En esos minutos ... «El Mundo, Aug 16»
3
Cardenal Sarah propone importante cambio para la Misa desde ...
En la conferencia inaugural del evento Sacra Liturgia UK 2016 que se realiza en Londres del 5 al 8 de julio, el Cardenal Sarah afirmó que “es muy importante ... «ACI Prensa, Jul 16»
4
El papa asiste a la Divina Liturgia en la sede del patriarcado armenio
El papa Francisco participó hoy en la Divina Liturgia celebrada en la sede de la Iglesia Apostólica armenia, en Etchmiadzin, presidida por el patriarca Karekin II, ... «EFE, Jun 16»
5
Pere Tena, maestro de liturgia
La aplicación pedagógica de la reforma litúrgica promovida por el Concilio Vaticano II fue la gran obra de su vida. De manera especial, fue un maestro en la ... «Periodista Digital, Jun 16»
6
Mariano Puga preside liturgia con estudiantes frente a Iglesia de la ...
El acto contó con la presencia de decenas de jóvenes, y tenía como objetivo generar nuevas formas de manifestarse tras la profanación de un Cristo crucificado ... «24Horas.cl, Jun 16»
7
Beneficios de la liturgia para la vida de la Iglesia
La experiencia litúrgica une a los fieles con Cristo, realizan un encuentro con él que no pueden por menos que desear que otros realicen ese mismo encuentro ... «InfoCatólica, Jun 16»
8
'Traineras, liturgia de un deporte'
El salitre y el espectáculo. Traineras. 'La liturgia de un deporte'. Su iconografía, la clásica y la diferente, la de las imágenes colectivas y la del detalle desvelado, ... «El Diario Montanes, Apr 16»
9
La Catedral acoge el X ciclo 'Liturgia, palabra y música' con el ...
El Cabildo Catedral de León ha organizado un nuevo ciclo 'Liturgia, Palabra y Música' que se desarrollará en el primer templo de la Diócesis desde mañana ... «leonoticias.com, Apr 16»
10
Aprueba Papa Francisco decreto que avala liturgia católica en náhuatl
San Cristóbal de las Casas. El Papa Francisco aprobó en esta ciudad el decreto con el que se avala la autorización para realizar la liturgia católica en náhuatl. «Vanguardia.com.mx, Feb 16»

BILDER ÜBER «LITURGIA»

liturgia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liturgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/liturgia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z