WAS BEDEUTET MALACOSTUMBRADA AUF SPANISCH
Definition von malacostumbrada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Malacostumbrada im spanischen Wörterbuch ist, dass es schlechte Gewohnheiten und Bräuche hat. Eine weitere Bedeutung von malacostumbrada im Wörterbuch ist auch, dass es ein übermäßiges Geschenk genießt und sehr verwöhnt und verwöhnt ist.
MIT «MALACOSTUMBRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
malacostumbrada ·
tiene ·
malos ·
hábitos ·
costumbres ·
otro ·
también ·
goza ·
excesivo ·
regalo ·
está ·
mimado ·
consentido ·
doctrinas ·
sermones ·
para ·
mision ·
quándo ·
agustín ·
dios ·
misericordiosamente ·
llama ·
cras ·
eras ·
respondía ·
voluntad ·
mañana ·
pero ·
escuchad ·
como ·
replicaba ·
santo ·
guare ·
modo ·
quare ·
hora ·
nbsp ·
patria ·
transpirada ·
argentina ·
mundiales ·
puesta ·
afuera ·
pueblo ·
captura ·
castigo ·
diego ·
menos ·
contundentes ·
lección ·
nuestra ·
futbolera ·
había ·
razones ·
desconfiar ·
nuestras ·
fuerzas ·
impensable ·
vida ·
diez ·
rima ·
malacostumbrada ·
malaventurada ·
malentrada ·
malcriada ·
malhablada ·
malhumorada ·
malmandada ·
malmirada ·
malparada ·
malvada ·
mallada ·
mamada ·
mamarrachada ·
mamellada ·
mampesàda ·
manada ·
manchada ·
mandilada ·
mangada ·
sidonie ·
csillag ·
quot ·
joven ·
homosexual ·
freud ·
imaginarías ·
respecta ·
financiero ·
ÜBERSETZUNG VON MALACOSTUMBRADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
malacostumbrada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von malacostumbrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malacostumbrada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
malacostumbrada
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Malacostumbrada
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
malacostumbrada
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
malacostumbrada
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
malacostumbrada
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
malacostumbrada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
malacostumbrada
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
malacostumbrada
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
malacostumbrada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
malacostumbrada
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
malacostumbrada
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
malacostumbrada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
malacostumbrada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
malacostumbrada
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
malacostumbrada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
malacostumbrada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
malacostumbrada
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
malacostumbrada
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
malacostumbrada
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
malacostumbrada
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
malacostumbrada
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
malacostumbrada
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
malacostumbrada
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
malacostumbrada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
malacostumbrada
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MALACOSTUMBRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
malacostumbrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
malacostumbrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doctrinas y sermones para mision
Quándo, ó Agustín , has de oir á Dios que tan misericordiosamente te llama ?
Cras, eras , respondía su voluntad malacostumbrada, mañana, mañana. Pero
escuchad como se replicaba el Santo : Et guare non modo? *Quare non hac
hora ...
Bp. Miguel de Santander,
1802
2
La patria transpirada: Argentina en los mundiales 1930-2010
... puesta afuera del Pueblo, la captura y el castigo del Diego no era menos
contundentes como lección para nuestra malacostumbrada patria futbolera.
Había razones para desconfiar de nuestras fuerzas, era impensable una vida sin
el Diez.
Malacostumbrada. Malaventurada. Malentrada. Malcriada. Malhablada.
Malhumorada. Malmandada. Malmirada. Malparada. Malvada. Mallada. Mamada
. Mamarrachada. Mamellada. Mampesàda. Manada. Manchada. Mandilada.
Mangada.
4
Sidonie Csillag: la "joven homosexual" de Freud
... te imaginarías, en lo que respecta a lo financiero, que yo, alejado de ti, pueda
asegurar constantemente tu futuro? Eres una mujer malacostumbrada, de
modales elegantes. Y mantenerte significa también procurar por la señora ...
Ines Rieder, Diana Voigt,
2004
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... de aquel Gi- nes de Pasamente á quien entre otros galeotes dió libertad Don
Quijote en Sierra Morena , be. neficio que despues le fué mal agradecido y peor
pagado de aquella gente malignay malacostumbrada. Este Cines de Pasamonte
...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1831
6
Philosophia antigua poética
Pero la cragicacuyo principe cs ni bueno,nimalo, conuiene cenga cl fin miser
able, que porla miseria crae eldeley ce de la compafsió: y por fer ni bucho,nimalo
, la fabula dexara de sor malacostumbrada. El Pinciano dixo: Pues quiero
replicar ...
Alonso López Pinciano,
1596
Quándo, ó Agustín , has de oir• á Dios que tan misericordiosamente te llama ?
Crasy eras , respondía su voluntad malacostumbrada, maña-- na , mañana. Pero
escuchad como se replicaba el Santo: Et quare non modo? \Quare non bac hora
...
Miguel de Santander ((O.F.M. Cap.)),
1802
8
Las obres de Boscan y algunas de Garcibasso de la Vega
Nucuo es elle cuidado, quien lo causa do es ausente, que d'el malacostumbrada
no suele ser el doliente ... : un de rezio derribado. El dolor siendo tan lleno, por
razon se da sentencia, cjue no palla del seteno, . . - segun crecela dolencia, j : .
Supongo que estoy malacostumbrada. –Como todos–replicó él mientras se
acercaba la cerilla a la boca para apagarla. La visióndesus labios fruncidos le
hizopensar en el besoque se habían dado. Recordó la sensación de sus labios
sobre ...
... relumbrada nacarada columbrada anacarada vislumbrada encarada
herrumbrada descascarada aherrumbrada mascarada acostumbrada
enmascarada malacostumbrada desenmascarada desacostumbrada descarada
obrada azucarada ...
José Antonio Moya Montoya,
2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALACOSTUMBRADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
malacostumbrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Echegoyen: "Sería ridículo no llorar en este momento"
Echegoyen, preguntada sobre lo hecho por la vela española en estos Juegos, ha comentado que "hay muchísimo nivel pero la gente está malacostumbrada ... «La Vanguardia, Aug 16»
Las madres desmadradas
Que el gobierno de la malacostumbrada familia Kirchner le haya dado poder y dinero era algo que estaba en los oscuros planes de estos pillos antes ... «El Nacional.com, Aug 16»
Algo baja: hay autos cero kilómetro más baratos que en enero
Éste último segmento, el premium, se adaptó a la demanda malacostumbrada a comprar con el dólar oficial –así el Estado subsidiaba a los más pudientes para ... «Letra P, Jun 16»
Consejo de seccionales de capital, roto: nueva visión versus “viejas ...
La gente está malacostumbrada, yo siendo joven choco con los viejos y sus viejas costumbres”, indicó el presidente de la seccional número 37. Mora sostuvo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
Hernández invita a empresarios a invertir en el agro y vivienda
... "para que los evasores del fisco, los lavadores de dinero y la gente que ha estado malacostumbrada a hacer las cosas mal enmiende su conducta". «La Prensa de Honduras, Feb 16»
CR7: No tengo que ser amigo de Benzema o Bale
Sin embargo, afirmó que tiene “malacostumbrada” a la prensa y la fanaticada. “Lo encaro como una cosa normal. Cuando acostumbras demasiado mal a las ... «Vivelo Hoy, Feb 16»
¿Qué harías si pierdes la voz?
... me había convertido en el periquito que soy ahora y cuando no estaba malacostumbrada a mandar mensajes de voz en vez de teclear o pedirle apoyo a Siri. «unocero, Mai 15»
José Luis Palacios trabaja en la recuperación de Malacostumbrada
Continúa el relato sobre Malacostumbrada: "El lunes la subimos al camión y ya está encerrada en un box. El primer mes no va a salir. Volvería al stud en dos y ... «lanacion.com, Apr 14»
«El público siempre nos apoya, pero verlo por escrito tiene más valor»
Malacostumbrada a quedar fuera del podio durante 15 años, subir a lo más alto era motivo de celebración la noche del triunfo y al día siguiente, en la recogida ... «levante.emv.com, Mär 14»
Messi llega a tiempo al clásico
Así que la hinchada, malacostumbrada en los últimos tiempos a atender más a lo que ocurre en el palco y en los juzgados que al terreno de juego, acoge con ... «El Mundo, Mär 14»