Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guantanamero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANTANAMERO AUF SPANISCH

guan · ta · na · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANTANAMERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guantanamero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUANTANAMERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guantanamero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guantanamero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Guantanamo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürlich Guantánamo. Eine andere Bedeutung von Guantanamo im Wörterbuch gehört dieser Stadt von Kuba oder ihrer Provinz. Guantanamero ist auch hart und zerlegt Tadel. Bewaffnung, Geben, Training, Guantanamera setzen. La primera definición de guantanamero en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Guantánamo. Otro significado de guantanamero en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Cuba o a su provincia. Guantanamero es también reprensión áspera y descompuesta. Armar, dar, formar, meter una guantanamera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guantanamero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANTANAMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
flamero
fla·me·ro
galamero
ga·la·me·ro
homero
ho·me·ro
marchamero
mar·cha·me·ro
mero
me·ro
paramero
pa·ra·me·ro
plomero
plo·me·ro
prestamero
pres·ta·me·ro
primero
pri·me·ro
ramero
ra·me·ro
retamero
re·ta·me·ro
romero
ro·me·ro
soflamero
so·fla·me·ro
zalamero
za·la·me·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANTANAMERO

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANTANAMERO

armero
cimero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
lastimero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Synonyme und Antonyme von guantanamero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANTANAMERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guantanamero primera lengua española natural guantánamo otro perteneciente relativo esta ciudad cuba provincia guantanamero también reprensión áspera descompuesta armar formar meter guantanamera cultura milenaria siglo mausoleo mambisado semillero héroes bertillón seguramente martí aventuró quedó silencio negro siguió baja emoción contenida ojos entrecerrados rígidos labios gruesos eran unos trescientos soldados dispararon como nbsp escasos metros enemigo historia

Übersetzung von guantanamero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANTANAMERO

Erfahre, wie die Übersetzung von guantanamero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guantanamero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guantanamero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guantanamero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guantanamero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guantanamo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guantanamero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guantanamero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guantanamero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guantanamero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guantanamero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guantanamero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guantanamero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guantanamero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guantanamero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guantanamero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guantanamero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guantanamero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guantanamero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guantanamero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guantanamero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arritmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guantanamero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guantanamero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guantanamero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guantanamero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guantanamero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guantanamero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guantanamero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guantanamero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANTANAMERO»

Der Begriff «guantanamero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guantanamero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guantanamero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guantanamero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANTANAMERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guantanamero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guantanamero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guantanamero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANTANAMERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guantanamero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guantanamero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bertillón 166
Seguramente los de Martí — aventuró el guantanamero y se quedó en silencio. El negro siguió en voz baja, con emoción contenida, los ojos entrecerrados, y rígidos los labios gruesos: — Eran unos trescientos soldados y dispararon como  ...
José Soler Puig, 2007
2
A Escasos Metros Del Enemigo: Historia de la Brigada de la ...
guantanamero. La presencia de la Base aeronaval norteamericana en la región generó el establecimiento de relaciones socio-económicas que influyeron notablemente en que la penetración política, económica e ideológica de Estados  ...
Felipa Suárez Ramos, Pilar Quesada, 1996
3
El son y la salsa en la identidad del Caribe
¡Este bongó que te llama! El changüí guantanamero y las influencias extranjeras en el son cubano Introducción DURANTE MIS INVESTIGACIONES SOBRE EL CHANGÜÍ, he visto que los músicos guantanameros traversan entre el changüí,  ...
Darío Tejeda, Rafael Emilio Yunén, 2008
4
Regino E. Boti, Cartas a los orientales: (1904-1926)
6 luis felipe núñez gallardo: Abogado guantanamero aficionado a la literatura. Escribió numerosas obras sobre asuntos legales, así como teatro y una biografía de José Martí. Fue magistrado de la Audiencia de Oriente, por lo que se trasladó  ...
Regino Eladio Boti y Barreiro, José M. Fernández Pequeño, Florentina R. Boti, 1990
5
Cambio 16
Lleva encima el peso del diseño guantanamero y el estilo servicial de la calle 8 de Miami. cuqueadores que se sumergen en las penumbras del local. El dentuso es un pez que, enganchado con el anzuelo, renuncia a dar tirones si nadie dra ...
6
La cuestión tabú: el pensamiento negro cubano de 1840 a 1959
Ofrecemos aquí algunas páginas llenas de justa cólera del teniente coronel Lino D'Ou, culto mulato guantanamero que fuera ayudante de José Maceo; en 1916, y con responsabilidades políticas, sabía denunciar «el vacío blanco», lo cual no ...
María Poumier, 2007
7
Solo de música cubana
... cuando se soplaba, resonaba como bajo. No obstante su incidencia en varios puntos del extremo oriental de la Isla, el changüí se reconoce como típico del folklore guantanamero. Aquí se oyó mucho antes de la guerra independentista de ...
Olga Fernández, 2005
8
Espectros y espejismos: Haití en el imaginario cubano
Nacido «en el corazón de Pogolotti», Mamoncillo es hijo de «un pichón de haitiano», de un guantanamero corpulento y negro, bien plantado, albañil de oficio, y de una mujer muy blanca y muy gorda, habanera de pura cepa, que antes de ...
Elzbieta Sklodowska, 2009
9
Diario de campaña: (1868-1899)
Posteriormente, dedica sus esfuerzos a formar -en este lugar- la columna invasora que debía avanzar sobre el territorio guantanamero para aplicar en él la tea incendiaria, con el fin de destruir las fuentes de abastecimiento del Ejército  ...
Máximo Gómez, 1998
10
Tapas. Grundbog
... sombrero m hat Francisco Villa (Pancho Villa) (1877-1923) revolu- tionxr heltfra den mexicanske revolution (1910-20), kom hurtigt i modsxtning til Carranza 2. Guantanamera guantanamero fra Guantánamo (pá Cubas sydkyst) guajiro/-a m/f.
Angel Carmona Zambrano, Inge Margrethe Clausen, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANTANAMERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guantanamero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La máxima de no ceder
Bajo una mañana fría, a pesar de que el termómetro no bajaba de 19 grados Celsius, y una pertinaz llovizna por momentos más intensa, el guantanamero ... «Granma Internacional, Aug 16»
2
Comenzó el carnaval de Guantánamo
Como tantas cosas por estos días el carnaval guantanamero también ha sido dedicado al 90 aniversario del nacimiento del señor Fidel Castro Ruz, algo que ... «Cubanet, Aug 16»
3
Fournier: lucharé por la medalla
“De momento quiero regalarle una medalla a mi pueblo de Caimanera, a la Academia de este deporte, al pueblo guantanamero y a todos los que le siguen el ... «CubaDebate, Aug 16»
4
Homenaje a Tresero Mayor del changüí cierra festival del ritmo
Un homenaje al legendario tresero guantanamero Reyes Latamblé (Chito), en el centenario de su natalicio, coronó las cinco jornadas del octavo Festival ... «CubaSÍ, Jun 16»
5
Saludó Guantánamo a sus campeones de boxeo
La lluvia no impidió que el pueblo guantanamero diera un emotivo saludo a sus reciente titulados campeones de boxeo en la VI versión de la Serie Mundial de ... «Trabajadores de Cuba, Jun 16»
6
Repatrian restos de colaborador cubano asesinado en Venezuela
El guantanamero Rigoberto Avilés Pérez llevaba siete meses en Venezuela, donde las protestas contra el presidente Nicolás Maduro se acrecentan por día ... «Martí Noticias, Jun 16»
7
Crear TV ya tiene sus ganadores
... premió a Moviendo como mejor Programa musical de la televisión guantanamera. ... dirigido por el periodista guantanamero Manuel de Jesús Singh Castillo, ... «TV Cubana, Mai 16»
8
Festejan los 35 años del movimiento cooperativo guantanamero
En la zona guantanamera de Valle de Caujerí, se fundó en 1981 el movimiento cooperativo de esa zona del oriente cubano. (Foto: trabajadores.cu). «Revista Bohemia, Mai 16»
9
Ratifican guantanameros apego a la Revolución
El pueblo guantanamero reitera al gobierno de los Estados Unidos el cese del bloqueo económico, comercial y financiero impuestodesde hace más de medio ... «Granma Internacional, Mai 16»
10
Fuga sin captura (+Fotos)
No se habían corrido 500 metros de la novena etapa del Clásico ciclístico nacional y ya el guantanamero Onel Santa Clara, junto a otros dos pedalistas, ... «Granma Internacional, Feb 16»

BILDER ÜBER «GUANTANAMERO»

guantanamero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guantanamero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guantanamero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z