Lade App herunter
educalingo
matrimonesca

Bedeutung von "matrimonesca" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MATRIMONESCA AUF SPANISCH

ma · tri · mo · nes · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATRIMONESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Matrimonesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MATRIMONESCA AUF SPANISCH

Definition von matrimonesca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ehe in Spanisch ist ehelich.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MATRIMONESCA

alemanesca · arlequinesca · bufonesca · celestinesca · chinesca · donjuanesca · fanesca · fanfarronesca · folletinesca · germanesca · gitanesca · ladronesca · lucianesca · marinesca · monesca · oficinesca · romanesca · rufianesca · truhanesca · villanesca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MATRIMONESCA

matricida · matricidio · matrícula · matriculación · matriculada · matriculado · matriculador · matriculadora · matricular · matrilineal · matrimonesco · matrimonial · matrimonialista · matrimonialmente · matrimoniar · matrimonio · matrimoño · matrioska · matritense · matriz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MATRIMONESCA

bribonesca · carnavalesca · chalanesca · cristianesca · desca · esca · fresca · gigantesca · gresca · grotesca · muesca · pesca · picaresca · pintoresca · pusinesca · ratonesca · refranesca · repesca · sacristanesca · yesca

Synonyme und Antonyme von matrimonesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATRIMONESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

matrimonesca · matrimonial · narváez · antojó · iniciada · metamorfosis · obra · milagrosa · arte · naturaleza · duda · momentáneo · influjo · exaltación · verdores · iniciales · debía · temer · severa · realidad · pronta · remisión · cosas · nbsp · episodios · nacionales · cismo · acerca · progresos · nuestro · país · legislación · lvego · viéndola · descorazonada · quot · qufe · peleen · destrocen · sangre · trae · mucha · libertad · pero · ideas · nuevas · prácticas · otros · boletín · española · ccnccrruna · poca · cabe · afición · tales · formas · evidencia · novelas · galdós · debe · parte · menos · cervantes · iraldosiana · tremenda · campana · anteriormente · citada · schriftsteller · benito · pérez · doch · virginia · hofft · dafi · neue · auch · erfüllung · ihrer · wünsche · bringen · wird · estremezca · todo · llaman · trono · altar · para · resulte · vencedora · traigan · yanquilandia · dentro · cuadros · vuela · pluma · parece · estar · fuera · como · reina ·

Übersetzung von matrimonesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MATRIMONESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von matrimonesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von matrimonesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matrimonesca» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

matrimonesca
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

matrimonesca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matrimonial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

matrimonesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

matrimonesca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

matrimonesca
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

matrimonesca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matrimonesca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

matrimonesca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matrimonesca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

matrimonesca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

matrimonesca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

matrimonesca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matrimonesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matrimonesca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

matrimonesca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

matrimonesca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

matrimonesca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matrimonesca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

matrimonesca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

matrimonesca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matrimonesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

matrimonesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matrimonesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matrimonesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matrimonesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matrimonesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATRIMONESCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matrimonesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matrimonesca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matrimonesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATRIMONESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matrimonesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matrimonesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narváez
... antojó iniciada una metamorfosis, obra milagrosa del Arte y la Naturaleza. Era, sin duda, el momentáneo influjo de la exaltación matrimonesca en sus verdores iniciales, y debía yo temer de la severa realidad la pronta remisión de las cosas ...
Benito Pérez Galdós, 1906
2
Episodios nacionales
cismo acerca de los progresos de nuestro país en la legislación matrimonesca. Lvego, viéndola descorazonada, le d\je: "Sí, qufe peleen y se destrocen, á ver si la sangre nos trae mucha Libertad, pero mucha; ideas nuevas, prácticas de otros  ...
Benito Pérez Galdós, 1919
3
Boletín de la Real Academia Española
... y ccnccrruna' . Poca duda cabe de que la afición a tales formas que se evidencia cu las novelas de Galdós se debe, en parte por lo menos, al influjo de Cervantes. La iraldosiana 'tremenda campana matrimonesca' , anteriormente citada, ...
Real Academia Española, 1974
4
Der Schriftsteller Benito Pérez Galdós (1843-1920) als ...
Doch Virginia hofft, dafi die neue "legislación matrimonesca" auch die Erfüllung ihrer Wünsche bringen wird: "Que se estremezca todo eso que llaman el Trono y Altar, para que resulte vencedora la Libertad . . . que me traigan 28) Galdós hat ...
Hubert Hüsges, Benito Pérez Galdós, 1928
5
Yanquilandia por dentro: cuadros a vuela-pluma
Do que sí parece estar fuera de duda es que, como la Reina Isabel de Inglaterra, la dama Flor de Dis continúa hasta la fecha mostrándose no muy devota de la coyunda matrimonesca, que diría don Quijote, pero no es tan difícil que, como la  ...
David Rubio, 1927
6
Romancero de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
La cual deberá acabarseCuando el que no admite tacha, ^ I Furibundo león manchego ^ |¡¡ Y la fiel paloma blanca Tobosina, al fin yoguieren En uno, viendo humilladas Las sus altivas cervicesAnte la coyunda blanda A Matrimonesca; de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1890
7
Fortunata y Jacinta: (dos historias de casadas)
... y si su capital no era grande, tampoco tenía deudas. El quid estaba en colocar bien las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros .
Benito Pérez Galdós, 1887
8
Spanish orthography, morphology, and syntax for bilingual ...
El quid estaba en colocar bien a las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros. (Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta, I, p. 60) Thc crux ...
Richard V. Teschner, 1988
9
Diminutive, augmentative, and pejorative suffixes in modern ...
El quid estaba en colocar bien a las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros. (Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta, I, p. 60) The crux ...
Anthony Gooch, 1970
10
Obras completas
... evolucionó para ganarle al enemigo sus posiciones, y allí fué el ridiculizar la vida boba, la unión eterna con un ser vulgar y las prosas de la intimidad matrimonesca. Al propio tiempo que estas ideas lisonjeaban a la señorita, servíanle de ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1950

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATRIMONESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matrimonesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea)
Ilustración: de Ricardo Balaca y Orejas-Canseco ( 1844-1880) para la ed. de "El Quijote" por Montaner y Simón, en Barcelona, 1880-1883. La princesa ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
MANIFIESTO A LOS DIPUTADOS ELECTOS
... pide un Pacto de Estado para la "normalidad institucional" en Cataluña · Dorotea en El Quijote · Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea) ... «Periodista Digital, Jul 16»
3
LA VIDA MISMA
Amistad Europea Universitaria Salvador García Bardón · Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea); Secularizados, mística y obispos ... «Periodista Digital, Jul 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Matrimonesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/matrimonesca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE