Lade App herunter
educalingo
mechinal

Bedeutung von "mechinal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MECHINAL

La palabra mechinal procede del mozárabe y árabe hispánico mǧynr, la cual a su vez procede del latín machinālis, de la máquina, del andamio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MECHINAL AUF SPANISCH

me · chi · nal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECHINAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mechinal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MECHINAL AUF SPANISCH

Mechinal

Mechinal ist, im Bau, ein eitles in einer Wand oder Wand, die, wenn ein Gebäude aufsteigt, dient dazu, in ihm ein Strahl oder Rübe aus Holz in horizontalen, um Teil eines Gerüstes zu sein. Sobald die Konstruktion fertig ist, werden die Reste des Gerüstes entfernt, so dass nur noch die Löcher übrig bleiben. In den meisten Fällen, wegen der Schwierigkeit, das ganze Holz zu extrahieren, gibt es gewöhnlich Reste von demselben innerhalb der Mechinalen. In den Wänden der Keller kann es bequem sein, Mechinale zu schaffen, Hohlräume, die zum Wasser führen.

Definition von mechinal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mechinal im spanischen Wörterbuch ist ein quadratisches Loch, das in den Wänden gelassen wird, wenn ein Gebäude hergestellt wird, um einen horizontalen Stock des Gerüsts darin zu setzen. Eine andere Bedeutung von mechinal im Wörterbuch ist auch sehr kleines Zimmer oder Zimmer.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MECHINAL

abdominal · cardinal · criminal · espinal · fachinal · final · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · original · orinal · semifinal · subliminal · terminal · vaginal · vecinal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MECHINAL

mecenas · mecenazgo · mecer · mecha · mechadera · mechar · mechazo · mechera · mechero · mechificar · mechoacán · mechón · mechoneada · mechonear · mechosa · mechoso · mechuda · mechudo · mecida · meco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MECHINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · gastrointestinal · germinal · inguinal · maquinal · minal · oficinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · urinal · virginal · virreinal

Synonyme und Antonyme von mechinal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECHINAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mechinal · mechinal · construcción · vano · situada · pared · muro · cuando · levanta · edificio · sirve · para · introducir · viga · nabo · madera · horizontal · formar · parte · andamio · terminada · restos · retirados · agujero · cuadrado · deja · paredes · fabrica · meter · palo · otro · también · habitación · cuarto · reducido · técnicas · procesos · instalaciones · eléctricas · media · entrarán · inferior · través · tubos · material · rígido · autoextinguible · sección · inclinados · desde · acera · hacia · interior · colocan · permitir · entrada · nbsp · arabismos · dominiu · llingüísticu · ástur · llat · machinam · máquina · muela · alem · provién · pente · medies · mozárabe · dcech · maznar · darréu · conseña · matsinár · melena · pelleya · cola · cubre · mullida · animal · enlace · centros · transformación · alojada · hueco · este · caso · colocará · tubo · hasta · sobre · rasante · terreno · dispondrá · codo · vierteaguas · actuales · distribuciones · aunque · apuntes · iniciación · vocablo · general · designa · pequeño · utiliza · nombrar · pequeños · dejan · provisionalmente · durante · apoyar · ellos · elementos · auxiliares ·

Übersetzung von mechinal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MECHINAL

Erfahre, wie die Übersetzung von mechinal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mechinal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mechinal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mechinal
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mechinal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mechinal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mechinal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mechinal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mechinal
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mechinal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mechinal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mechinal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mechinal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mechinal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mechinal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mechinal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mechinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mechinal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mechinal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mechinal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mechinal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mechinal
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mechinal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mechinal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mechinal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mechinal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mechinal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mechinal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mechinal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mechinal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECHINAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mechinal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mechinal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mechinal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECHINAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mechinal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mechinal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TÉCNICAS Y PROCESOS EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN MEDIA ...
Entrarán en el mechinal por la parte inferior a través de dos tubos de material rígido y autoextinguible, de sección de 160 o 200 mm e inclinados desde la acera hacia el interior del mechinal (se colocan dos tubos para permitir la entrada y la ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
2
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Del llat. machinam 'máquina, muela' + -alem d'u provién l'ast. mechinal pente medies del mozárabe (dcech s.v. maznar) darréu que l'and. conseña matsinár ( da s.v. mechinal). melena, la 'pelleya cola que se cubre la mullida del animal ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
3
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ENLACE Y CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
También puede ir alojada en un mechinal o hueco y en este caso se colocará un tubo de 100 mm de desde el mechinal hasta 3 m sobre la rasante del terreno. Dispondrá de codo vierteaguas. En las actuales distribuciones, aunque la ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
4
Apuntes de iniciación a la construcción I
Mechinal: vocablo con el que, en general, se designa un hueco pequeño. Se utiliza para nombrar a los huecos pequeños que se dejan provisionalmente en los muros, durante su construcción, para apoyar en ellos elementos auxiliares tales ...
Enric Barba Casanova, Jaime Ferri Cortes, Eva Pedrós Costa, 2008
5
Instalaciones de distribución
Como es natural, las dimensiones del mechinal dependen de la caja o esquema, como se describe en la Tabla 3.6. y de las normas particulares que las ESE tengan publicadas al respecto. Tabla 3.6. Dimensiones de los mechinales según  ...
José Carlos Toledano Gasca, 2013
6
Martin Gil: (memorias del tiempo de Felipe II)
Jonathan miraba de una manera indescribible al rey. Ultimamente, Leila escondida en su mechinal , sentia una alegria lúgubre al ver cuan bien preparado estaba el rey á ayudarla en sus proyectos. Al fin, don Pedro levantó la asombrada ...
Manuel Fernández y González, 1854
7
Meu Rodríguez de Sanabria: (memorias del tiempo de Don Pedro ...
Jonathan miraba de una manera indescribible al rey. Ultimamente , Leila escondida en su mechinal , sentia una alegria lúgubre al ver cuán bien preparado estaba el rey á ayudarla en sus proyectos. Al fin , don Pedro levantó la asombrada ...
Manuel Fernández González, 1853
8
Men Rodriguez de Sanabria: (memorias del tiempo del rey Don ...
Jonathan miraba de una manera indescribible al rey. Ultimamente, Leila escondida en su mechinal, sentia una alegria lúgubre al ver cuán bien preparado estaba el rey á ayudarla en sus proyectos. Al fin , don Pedro levantó la asombrada ...
Manuel Fernández y González, 1862
9
Men Rodriquez de Sanabria: (Memorias del tiempo del Rey Don ...
Últimamente, Leila escondida en su mechinal, sentía una alegría lúgubre al ver cuán bien preparado estaba el rey a ayudarla en sus proyectos. Al tin , don Pedro levantó la asombrada vista del libro, y dijo al judío. —-'Es esto todo?
Manuel Fernández y González, 1862
10
Poblamiento y castillos en Granada
De mechinal a mechinal mide 64 cm de alto y 45 cm de ancho. Conserva parcialmente el enfoscado exterior. Tiene este muro una altura máxima conservada de 2,30 m; su grosor llega a 1 m. El tapial es muy granuloso, conteniendo incluso ...
Antonio Malpica Cuello, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECHINAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mechinal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lincolnville woman accused of setting stolen van on fire in Cape ...
Also another poster below claimed the car smelt like it was burning beforehand . I wonder if it caught on fire due to a mechinal issue and then she just left it there. «Press Herald, Jul 16»
2
השיטה המובטחת להחיות את המסקרה
*make sure to use a wooden pencil, no mechinal or plastic ones (it'll melt & that won't be good lol ). #beautyhacks ✏ Thank you guys so much for ... «mako, Jun 16»
3
Steam machine sales are abysmal, SteamOS may be dead in the ...
With times, you will buy mechinal keyboard 100$+, better mouse 50$+, joystick 30$+, buy SSD$+. With console no such thing exist so it stay roughly 500$. «ExtremeTech, Jun 16»
4
EgyptAir flight from Paris crashed into Mediterranean with 66 on ...
UPDATE: EgyptAir flight from Paris crashed into Mediterranean with 66 on board; mechinal failure or bomb? 19 May 2016 13:40 AFP. 0000. EgyptAir had said ... «Mail & Guardian Africa, Mai 16»
5
Childrenn: Posten, Odense
... The Good The Bad, Mechinal Bird og PowerSolo. Sammen har de i Childrenn skabt en spændende blanding af numre, som bæres med et enormt overskud. «GAFFA.dk, Mär 16»
6
DG Press Unveils Plans for Drupa 2016
These improvements resulted in a higher print quality and less wasted material," said DG press' mechinal engineer Martin Scheepbouwer. One of the new ... «Packaging Europe, Dez 15»
7
Scientists take a step towards a cure for cancer
“Initially at that time we wanted to find out why was it better against leukaemia than other cells or what was its mechinal action, how was it working and could it be ... «Evening Echo Cork, Dez 15»
8
Wife of bus driver says bus was broken before crash; husband plans ...
The bus was old and had 300,000 miles on it. The only thing wrong with the bus was the driver who was speeding. No mechinal defects were found. Like · Reply ... «ABC Action News, Sep 15»
9
RISE and shine: opportunity for Kashmiri students to be IITian/NITian
But thanks to the coaching and guidance at RISE, Ansab got Mechinal Engineering seat in NIT Srinagar besides doing extremely well in JEE. He scored 96.2% ... «TwoCircles.net, Aug 15»
10
De Segovia a Sepúlveda con Bernaldo de Quirós (II)
destrozada por un mechinal. Del retablo barroco conocemos lo siguiente: En el intradós del arco triunfal, debajo de Adán y Eva se ve una torre y el lomo de un ... «Acueducto2.com, Nov 14»

BILDER ÜBER «MECHINAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mechinal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mechinal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE