Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morenura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORENURA AUF SPANISCH

mo · re · nu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORENURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morenura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORENURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morenura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von morenura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet morenna morenez. En el diccionario castellano morenura significa morenez.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morenura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORENURA


anura
nu·ra
cuadranura
cua·dra·nu·ra
finura
fi·nu·ra
galanura
ga·la·nu·ra
llanura
lla·nu·ra
llenura
lle·nu·ra
penillanura
pe·ni·lla·nu·ra
ranura
ra·nu·ra
ternura
ter·nu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORENURA

morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenillo
morenito
moreno
móreo
morera
moreral
morería
morete
moretear
moretón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORENURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Synonyme und Antonyme von morenura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORENURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

morenura morenez pais donde vengo veinte años antítesis daniel padre cuya efigie tiraba más bajura matonez negritud ojos carlos parece hijo niña mejor suyo pero pinceladas otro cantares populares recogidos diferentes regiones faltarán trabajos mocitas quince caséis chavales acabado guerra vendrán provinciales morena eres malhaya haces morir hombres frío calentura coplas moreno hizo dios blanco platero viva gente muero haya tienes cama frio

Übersetzung von morenura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORENURA

Erfahre, wie die Übersetzung von morenura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von morenura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morenura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morenura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

morenura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Morenura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

morenura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morenura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

morenura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morenura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morenura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morenura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morenura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morenura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morenura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morenura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morenura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morenura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

morenura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

morenura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morenura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morenura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morenura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morenura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morenura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morenura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morenura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morenura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morenura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morenura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORENURA»

Der Begriff «morenura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morenura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morenura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morenura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORENURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «morenura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «morenura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morenura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORENURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morenura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morenura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Pais de Donde Vengo
... a sus veinte años era la antítesis de don Daniel, su padre, cuya efigie tiraba más a la bajura, a la morenura, a la matonez, y a la negritud de ojos. “Carlos no parece hijo de Daniel, niña”. “¡A lo mejor es hijo suyo, pero con pinceladas de otro!
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Cantares populares recogidos en diferentes regiones de ...
... y no os faltarán trabajos. Mocitas de quince á veinte, no os caséis con chavales, que se ha acabado la guerra y vendrán los provinciales. Morena, morena eres; malhaya tu morenura, que haces morir á los hombres sin frío y sin calentura.
Gabriel María Vergara Martín, 2010
3
Coplas
Lo moreno lo hizo Dios, Lo blanco lo hizo un platero, Viva la gente morena , Que yo por moreno muero. Morena, morena eres, Mal haya tu morenura , Que me tienes en la cama Sin frio y con calentura. No desprecies lo moreno Que vale más ...
4
Excentricas:
... absoluto del cuerpo indispensable y ala vez voluntario, lujuria de la maternidad.” (Marcha seca, p. 41) Francesca Gargallo, que tiene la belleza y morenura enmielada de las mujeres del Nilo –siempre que la veo pienso que Cleopatra debe ...
Eve Gil
5
Poesias populares colegidas
Morenita, morenita, dame de tu morenura, mas vale de tí la gracia, que de otra la hermosura. Una morena de cara me dijo, que si quería dormir con ella una noche, que bien me lo pagaría. Adios arenal de Murcia, paseo de militares, donde ...
Tomas Segarra, 1862
6
Cancionero popular, 2: colección escogida de seguidillas y ...
colección escogida de seguidillas y coplas Emilio Lafuente y Alcántara. Lo moreno lo hizo Dios , .» Lo blanco lo hizo un platero , Viva la gente morena , Que yo por moreno muero. Morena, morena eres, Mal haya tu morenura , Que me tieoes ...
Emilio Lafuente y Alcántara, 1865
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
MORENILLO. s. m. Molinillo, instrumento para batir el chocolate. MORENUCHO, A. adj. Morenuzco. MORENURA. s. f. Calidad de moreno. MORFOLOXÍA. s. f. Morfología. MORFOLÓXICO, A. adj. Morfológico. MORGADO. s. m. Mayorazgo ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Cancionero popular: Coplas
Lo moreno lo hizo Dios, Lo blanco lo hizo un platero , Viva la gente morena, Que yo por moreno muero. Morena, morena eres, Mal haya tu morenura , Que me tienes en la cama Sin frio y con calentura. No desprecies lo moreno Que vale más ...
‎1865
9
Cancionero popular; coleccion escogida de seguidillas y coplas
Emilio Lafuente y Alcántara. Lo moreno lo hizo Dios, Lo blanco lo hizo un platero , Viva la gente morena, Que yo por moreno muero. Morena, morena eres, Mal haya tu morenura , Que me tienes en la cama Sin frio y con calentura.
Emilio Lafuente y Alcántara, 1865
10
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Así, al lado del adjetivo moreno, -a están los nombres morenez y morenura, derivados del adjetivo, pero no existe el verbo correspondiente. Sobre moreno, - a se puede crear con el significado "poner moreno algo o a alguien" el verbo ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008

BILDER ÜBER «MORENURA»

morenura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morenura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/morenura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z