Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nominalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOMINALMENTE AUF SPANISCH

no · mi · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nominalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET NOMINALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nominalmente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von nominell im spanischen Wörterbuch ist durch seinen Namen oder durch seine Namen. Eine andere Bedeutung von nominell im Wörterbuch ist auch nur im Namen, und nicht tatsächlich oder effektiv. La definición de nominalmente en el diccionario castellano es por su nombre o por sus nombres. Otro significado de nominalmente en el diccionario es también solo de nombre, y no real o efectivamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOMINALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOMINALMENTE

nómina
nominación
nominador
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nominilla
nómino
nomo
nomofiláctico
nomofilaxis
nomografía
nomograma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOMINALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von nominalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOMINALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nominalmente nombre nombres otro también solo efectivamente diario sesiones legislatura proposicion señor becerra protestas varios señores leen artículos reglamento discurso toma consideracíon nuevas indicaciones algunos nbsp cortes consideracion redistribución reconocimiento debate político filosófico contra dualismo esencial tanto materias económicas sólo suelen influir posición económica sino igual manera culturales influyen estatus numeri hijos manasés descendientes familias casas patriarcales contados cabeza todos varones desde veinte años para arriba aptos servicio

Übersetzung von nominalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOMINALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von nominalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nominalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nominalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

名义上
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nominalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाममात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اسميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nominalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নামমাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nominalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ukuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nominell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名目上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명목상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெயரளவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाममात्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ismen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nominalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nominalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номінально
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ονομαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nominaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nominalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOMINALMENTE»

Der Begriff «nominalmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nominalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nominalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nominalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOMINALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nominalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nominalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nominalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nominalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nominalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Proposicion del señor Becerra; protestas de varios señores; se leen artículos del Reglamento; discurso, que no se oye, del Sr. Becerra, y se toma en consideracíon la proposicion nominalmente, 1008, 1009.—Nuevas indicaciones de algunos ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
2
Diario de las sesiones de Cortes
Proposicion del señor Becerra; protestas de varios señores; se leen artículos del Reglamento; discurso, que no se oye, del Sr. Becerra, y se toma en consideracion la proposicion nominalmente, 1008, 1009.-Nuevas indicaciones de algunos ...
Spanien Cortes, 1872
3
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
En contra del dualismo esencial, por tanto, las materias nominalmente económicas no sólo suelen influir en la posición económica, sino también en el ... De igual manera, las materias nominalmente culturales no sólo influyen en el estatus ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
4
Numeri
Hijos de Manasés: sus descendientes por familias y casas patriarcales, contados nominalmente, cabeza por cabeza, todos los varones desde los veinte años para arriba, todos los aptos para el servicio militar, arrojaron un total para la tribu ...
Alejandro Díez Macho, 1977
5
Diseño de elementos de máquinas
23xx Acero con níquel: Nominalmente 3.5% de níquel. 25xx Acero con níquel: Nominalmente 5.0% de níquel 3 Ixx Acero con níquel-cromo: Nominalmente 1.25 % Ni, 0.65% Cr. 33xx Acero con níquel-cromo: Nominalmente 3.5% Ni, 1.5% Cr.
Robert L. Mott, 2006
6
Censo nacional de 1950: empadronamiento especial de la ...
Población indígena censada nominalmente, clasificada por denominaciones ( tribus), según parentesco o relación con el jefe de la familia y sexo 13 7. — Población indígena censada nominalmente, clasificada por denominaciones ( tribus), ...
Venezuela. Dirección General de Estadística y Censos Nacionales, 1959
7
Instituciones jurídicas de Gayo
Esto está previsto en la ley Junia Velea, en la cual se señala al mismo tiempo el modo de desheredar, referente a que a los de sexo masculino se les debe desheredar nominalmente, y a los de sexo femenino, bien nominalmente, bien entre ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
8
Metafísica: la ontología aristotélico-tomista de Francisco ...
En efecto, según nos dice Araújo, "el 'ente' puede tomarse de dos maneras, participial- mente y nominalmente, esto es, por el acto de ser y por la esencia a la que compete el acto de ser; pero, de acuerdo al modo común de pensar, ...
Mauricio Beuchot, 1987
9
Perú, primeros resultados del censo de población: ...
CUADRO N° 11: PERU: POBLACION NOMINALMENTE CENSADA Y TASA DE CRECIMIENTO INTERCENSAL, SEGUN DEPARTAMENTO 19 CUADRO N° 12: PERU: POBLACION NOMINALMENTE CENSADA POR AREA URBANA Y ...
Instituto Nacional de Estadística e Informática (Peru). Dirección Nacional de Censos y Encuestas, 1993
10
Neophyti 1:
De los hijos de Gad, sus descendientes, por los clanes de su casa patriarcal, contando nominalmente, desde los veinte años para arriba, todos los que pueden salir para el combate (4), el total de la tribu de los hijos de Gad: 45.650 ( 5). De los ...
Alejandro Díez Macho, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOMINALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nominalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Grupo Popular Europeo alerta contra el 'populismo' en Europa
... uno de los grandes partidos del espectro en las grandes democracias occidentales era nominalmente de izquierdas y el otro, nominalmente de derechas. «La Gaceta, Sep 16»
2
¿Qué es el déficit fiscal?
¿Qué es el déficit fiscal? El déficit registrado en el pasado Julio duplicó nominalmente al de igual mes de 2015. Qué es y como se mide. (0). Enviar · Imprimir ... «El Diario Sur, Aug 16»
3
Coparticipación y federalismo
La Argentina lleva muchas décadas siendo un país nominalmente federal pero centralista de hecho. Sin embargo, los acuerdos que han comenzado a forjarse ... «Los Andes, Aug 16»
4
Nominalmente il diritto di Ruweida viene riconosciuto come ...
Nominalmente il diritto di Ruweida viene riconosciuto come principio, ma non è esigibile: per motivi culturali, e per forse un tacito patto tra Stati. I corridoi ... «Il Paese delle Donne, Jul 16»
5
Luz verde para que el Gobierno suba el gasto sin incumplir la meta ...
Por eso, tres especialistas consultados por LA NACION proyectaron que, de mantenerse la meta oficial y gracias a ese producto nominalmente mayor, ... «LA NACION, Jul 16»
6
Internet y television de paga encarecieron tras reforma
“Si bien, nominalmente algunos servicios pudieron haber tenido incrementos, incluso estos implican caídas de precios constantes -sin considerar la inflación-. «Plaza De Armas, Jun 16»
7
Conselho de Ética fará votação nominal, com voto declarado um a ...
BRASÍLIA — O Conselho de Ética fará a votação, chamando nominalmente cada um dos deputados, para que anunciem seu voto no microfone. De forma ... «Jornal O Globo, Jun 16»
8
Mantener la amistad con nuestra expareja puede indicar que somos ...
“A pesar de que una ruptura nominalmente marca el final de una relación romántica, la presente investigación sugiere que el intercambio de recursos entre ... «eju.tv, Mai 16»
9
INEI: Déficit comercial se redujo a US$ 69.1 millones en marzo
... exportación de productos tradicionales, pero fue deficitario nominalmente (considera inflación) en US$ 69.1 millones, por menores importaciones de materias ... «Diario Gestión, Mai 16»
10
Pese al tarifazo, el Gobierno no bajará los subsidios al transporte
Pese al aumento del boleto en un 100%, el subsidio se mantendrá nominalmente, por lo que no aliviará las cuentas del Estado. El año pasado el "precio ... «El Destape, Apr 16»

BILDER ÜBER «NOMINALMENTE»

nominalmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nominalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nominalmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z