Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "norirlandesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NORIRLANDESA AUF SPANISCH

no · rir · lan · de · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NORIRLANDESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Norirlandesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NORIRLANDESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «norirlandesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von norirlandesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Norirlandesa im Spanischen Wörterbuch stammt aus Nordirland. Eine andere Bedeutung von Norirlandesa im Wörterbuch gehört ebenfalls zu diesem Gebiet des Vereinigten Königreichs. La definición de norirlandesa en el diccionario castellano es natural de Irlanda del Norte. Otro significado de norirlandesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a este territorio del Reino Unido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «norirlandesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NORIRLANDESA


abadesa
a·ba·de·sa
alcaldesa
al·cal·de·sa
borundesa
bo·run·de·sa
burundesa
bu·run·de·sa
ceilandesa
cei·lan·de·sa
condesa
con·de·sa
curlandesa
cur·lan·de·sa
finlandesa
fin·lan·de·sa
groenlandesa
gro·en·lan·de·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
irlandesa
ir·lan·de·sa
islandesa
is·lan·de·sa
mirandesa
mi·ran·de·sa
neerlandesa
ne·er·lan·de·sa
neozelandesa
ne·o·ze·lan·de·sa
ruandesa
ruan·de·sa
tailandesa
tai·lan·de·sa
ugandesa
u·gan·de·sa
vizcondesa
viz·con·de·sa
zelandesa
ze·lan·de·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NORIRLANDESA

nordeste
nordestear
nórdica
nórdico
nordista
norepinefrina
noreste
noria
norial
norirlandés
norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normanda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NORIRLANDESA

alcaidesa
baracaldesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
guardesa
guinaldesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa

Synonyme und Antonyme von norirlandesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NORIRLANDESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

norirlandesa natural irlanda norte otro también perteneciente relativo este territorio reino unido cultura conflicto mientras afiliación nacional afecta profundamente vida norirlandeses estatus socioeconómico tiene quizá influencia mayor definitiva múltiples diferencias culturales ciales interior nbsp bitarte humanidades historia político asamblea legislativa stormont incluiría todas corrientes políticas existentes todos principales partidos formarían gobierno coalición permanente decisiones

Übersetzung von norirlandesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NORIRLANDESA

Erfahre, wie die Übersetzung von norirlandesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von norirlandesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «norirlandesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

norirlandesa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

norirlandesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Norwegian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

norirlandesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

norirlandesa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

norirlandesa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

norirlandesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

norirlandesa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

norirlandesa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

norirlandesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

norirlandesa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

norirlandesa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

norirlandesa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

norirlandesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

norirlandesa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

norirlandesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

norirlandesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

norirlandesa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

norirlandesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

norirlandesa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

norirlandesa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

norirlandesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

norirlandesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

norirlandesa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

norirlandesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

norirlandesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von norirlandesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NORIRLANDESA»

Der Begriff «norirlandesa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «norirlandesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von norirlandesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «norirlandesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NORIRLANDESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «norirlandesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «norirlandesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe norirlandesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NORIRLANDESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von norirlandesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit norirlandesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultura y Conflicto en Irlanda del Norte
norirlandesa. Mientras la afiliación nacional afecta profundamente a la vida de los norirlandeses, su estatus socioeconómico tiene quizá una influencia mayor. En definitiva, las múltiples diferencias culturales y so- ciales en su interior son ...
Nuria Arbizu
2
BITARTE. Humanidades e Historia del Conflicto Político ...
Una Asamblea Legislativa norirlandesa (Stormont) que incluiría todas las corrientes políticas existentes. Todos los principales partidos formarían un gobierno de coalición permanente. Las principales decisiones de gobierno se tomarían por ...
Javier G. Chamorro, 2009
3
Irlanda del Norte: historia de un conflicto
La sociedad norirlandesa En 2009, Irlanda del Norte contaba con 1.775.000 ciudadanos: aproximadamente el 30% de la población de la isla de Irlanda y el 3 % de la población del Reino Unido. Aparentemente se trata de una población ...
Nuria Arbizu
4
Autonomías ya!: ensayo acerca de la amenaza de ...
Pero si el ministro se inclina por unos comicios para la Asamblea norirlandesa, las consecuencias pueden ser desastrosas para el proceso de paz. La suspensión de las instituciones autónomas del Ulster sería una decisión " equivocada" e ...
Jorge Hurtado Hervas, 2004
5
asparkia
Esto, sin duda, tiene mucho que ver con el momento en que fue escrita, en pleno auge de los Disturbios, cuando éstos sacudían con dureza la sociedad norirlandesa, y la posibilidad de cualquier alto el fuego o negociación era poco menos ...
Universidad Jaime I (Castellón de la Plana)
6
Conflictos y dilemas de la sociedad internacional: entre ...
Por su parte, el gobierno irlandés se compromete a reformar su Constitución — en especial, dos artículos que afirman el objetivo de la reunificación a largo plazo — si la mayoría de la población norirlandesa decidiera no unirse al sur, ...
Icaria, Mariano Aguirre, Anuarios, 1995
7
El tránsito hacia la paz: de las herramientas nacionales a ...
El sectarismo que caracteriza a la sociedad norirlandesa y la beligerancia que ha marcado el último siglo de su historia provienen de una amalgama de factores de la más diversa naturaleza. Con el fin de mostrar un panorama -a la vez breve ...
‎2010
8
Mujeres: el proyecto
Este compromiso resultó de nuevo imposible de cumplir por parte de la AD norirlandesa Young Women Malcing it Work, aunque sí se incluyó información sobre sus actividades en as páginas web de las socias austríacas y españolas.
Daniel Castellanos Santamaría, Daniel Castellano Santamaría, Alicia Gil Gómez, Pau Serrano Magdaleno
9
Responsa Iurisperitorum Digesta
Cuando el Tribunal ha tenido que juzgar profesiones excluidas (policía armada norirlandesa, trabajos nocturnos, o profesiones militares) ha contrastado la exclusión con el principio de proporcionalidad, de forma que el principio de la ...
Eduardo (et al.) García de Enterria
10
Irlanda del Norte: historia del conflicto
El 25 de junio se celebran las elecciones a la nueva Asamblea Norirlandesa. Desde el 9 de agosto hasta el 8 de septiembre, varios grupos paramilitares tanto lealistas (LVF) como republicanos (INLA, RIRA) anuncian el cese de sus ...
Luis Antonio Sierra, Luis Antonio Sierra Gómez, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NORIRLANDESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff norirlandesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
May dice que la frontera norirlandesa no debe volver al pasado tras ...
La dirigente "tory" se reunió hoy con la ministra principal norirlandesa, la unionista Arlene Foster, y su adjunto en el Gobierno autónomo de poder compartido ... «Terra.com, Jul 16»
2
La ministra principal norirlandesa rechaza foro de diálogo entre ...
Dublín, 4 jul (EFE).- La ministra principal norirlandesa, la unionista Arlene Foster, rechazó hoy la creación de un foro panirlandés que aborde los efectos que la ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
La ministra principal norirlandesa dice que el "brexit" ofrece ...
Dublín, 27 jun (EFE).- La ministra principal norirlandesa, la unionista Arlene Foster, aseguró hoy que el "brexit" ofrece nuevas oportunidades para la provincia ... «La Vanguardia, Jun 16»
4
La afición norirlandesa homenajeará a sus héroes en Belfast
El conjunto de Michael O'Neill llegará mañana, lunes, a la capital norirlandesa, donde se ha preparado un acto de bienvenida en la zona de aficionados ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
5
La afición norirlandesa le cantó a Gales: "Votamos por quedarnos ...
Durante el Gales-Irlanda del Norte de octavos de final de la Eurocopa, numerosos hinchas norirlandeses se mostraron muy críticos con sus vecinos del sur de ... «AS, Jun 16»
6
La selección norirlandesa toma contacto con el césped del Parque ...
La selección norirlandesa toma contacto con el césped del Parque de los Príncipes. La selección de Irlanda del Norte ha tomado contacto esta tarde con el ... «El Correo, Jun 16»
7
La ministra principal norirlandesa dice estar "encantada" con el ...
Dublín, 24 jun (EFE).- La ministra principal norirlandesa, la unionista Arlene Foster, se declaró hoy "encantada" con la salida del Reino Unido de la Unión ... «La Vanguardia, Jun 16»
8
La policía norirlandesa advierte de posibles atentados en Semana ...
En pocas semanas se conmemora el centenario de la rebelión irlandesa iniciada el lunes de Pascua de 1916 y la policía de Irlanda del Norte ha lanzado una ... «El Mundo, Mär 16»
9
Un herido por la explosión de una bomba en una zona protestante ...
La ministra principal norirlandesa, la unionista Arlene Foster, calificó el atentado terrorista de "vergonzoso y despreciable" y la condena del ataque ha sido ... «La Vanguardia, Mär 16»
10
El atentado de Omagh, sin culpables 18 años después
Las autoridades judiciales y policiales norirlandesas han vuelto a "fallar" a las familias de las 29 personas, dos de ellas españolas, asesinadas por el IRA ... «La Vanguardia, Mär 16»

BILDER ÜBER «NORIRLANDESA»

norirlandesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Norirlandesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/norirlandesa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z