Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novén" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NOVÉN

La palabra novén procede de noveno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NOVÉN AUF SPANISCH

no · vén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Novén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVÉN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von novén im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch bedeutet novén maravedí novén. En el diccionario castellano novén significa maravedí novén.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOVÉN


pilvén
pil·vén
vaivén
vai·vén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVÉN

novelería
novelero
novelesca
novelesco
novelista
novelística
novelístico
novelizar
novelo
novelón
novena
novenario
novendial
noveno
noventa
noventava
noventavo
noventayochista
noventón
noventona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOVÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén

Synonyme und Antonyme von novén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

novén maravedí colección diplomática concejo burgos dozena guadamazones quien comprare dinero vendedor medio carga segovianos palencianos picotes blancos ocho dineros saial trujillo conejos comprador tres nbsp platicas doctrinales hijo produce efpiritu santo amqr entrambos diftinto quanto perfona pero yetéis procede como principio novén efcu alma enciclopedia plata española virreinal americana posiblemente origen moneda posteriormente utilizada desde según merino para arién arróspide época enrique parece clara equivalencia este mismo viage

Übersetzung von novén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von novén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von novén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novén» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Noven公司
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

novén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

they do not see
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Noven
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Noven
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Noven
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não vem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Noven
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Noven
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Noven
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Noven
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Noven社
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Noven
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Noven
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Noven
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Noven
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Noven
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Noven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Noven
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Noven
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Noven
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Novens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νονβη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Noven
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Noven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Noven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVÉN»

Der Begriff «novén» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novén» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novén».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOVÉN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «novén» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «novén» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección diplomática del Concejo de Burgos (884-1369)
De la dozena de los guadamazones quien los comprare un dinero y el .vendedor medio novén. Carga de segovianos o de palencianos o picotes blancos, ocho dineros. Carga de saial, ocho dineros. De trujillo e de conejos, el comprador tres  ...
Emiliano González Díez, 1984
2
Platicas doctrinales
... y el Hijo , produce'n al Efpiritu Santo ; que es el Amqr entrambos , diftinto en quanto Perfona , pero de la y el Hijo ; yetéis ,. que aun- .j , .lOM.f/ •; ? que procede de entrambos , como de un principio ,. Novén. A. ///. Efcu. Jo. del. Alma. 361.
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), Imprenta del Convento de Nuestra Señora de la Merced (Madrid), 1728
3
Enciclopedia de la plata española y virreinal americana: ...
Posiblemente el maravedí novén dio origen a la moneda de «real», posteriormente utilizada (desde 1371 según el P. A. Merino y desde 1312 para Arién y Arróspide). En época del rey Enrique II parece clara esa equivalencia. Este mismo ...
Alejandro Fernández Nanclares, Alejandro Fernández, Rafael Muñoa, 1984
4
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 6
... últimas es medio sueldo de plata , ó un medio diez y ocheno , ó un novén de Ausona , que en cierta manera puede compararse con el medio sueldo ó medio diez y oclieno , llamado novén de plata de Barcelona , que valió nueve dineros.
Jaime Villanueva, 1821
5
Viage literario á las iglesias de España: Segorbe. 1804
... últimas es medio sueldo de plata, 6 un medio diez y ocheno , 6 un novén de Ansona , que en cierta manera puede compararse con el medio sueldo ó medio diez- y ocheno, llamado ncoén, de plata de Barcelona , que valió nueve dineros.
Jaime Villanueva, Joaquin Lorenzo Villanueva, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
6
Viage Literario A Las Iglesias De Espana
... últimas es medio suel— do de plata, ó un medio diez y ocheno, 6 un novén de Ansona , que en cierta manera puede compararse con el medio sueldo ó medio diez y ocheno, llamado novén de plata de Barcelona ., que valió nueve dineros.
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), Jaime Villanueva, 1821
7
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
... medio diez y ocheno¡, ó un novén de Ausona, que en cierta manera puede compararse con el medio sueldo, ó medio diez y ocheno, llamado novén de plata 92 vich.
Joaquím Salarich, 1854
8
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Reduze los quatro y un novén a novenes, y serán treynta y siete novabos (Pérez de Moya 1562: 468). Partir por nueve compañeros o sacar el nonavo (Belveder 1597: 100r). Le darás un diesavo de grueso', y hasta veinte, un nueveavo ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
9
Despertador christiano Marial de varios sermones de Maria ...
... fubditarum inttndas\ Цш^Сщ el elemento mas humilde ? Porqué Pues, Señora, volvednos à mirar, que ¡bh' ф el mas fufrido, y él fundamento loque los ojos' novén no laftima ei 'de los edificios todos? Por mas, dU corazom Pero qué profigo?
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
10
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
Pues añade á los 8. que quiíieres partir 1. y ferán 9. pongafe debaxo del mifmo 8. de efta manera* ferá efta launapartejy la otra ferá lo que falta deftos 8. nueves para 8.enteros,quefon7 y un novén;y afsi dirás, que la una parre es 8 novenes,y  ...
Juan PEREZ DE MOYA, 1745

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVÉN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novén im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hög stämning runt fartfylld vårshow
Groupstunt-gruppe Achieve består av Hanna Hadzic, Milla Zander, Elvira Novén, Amanda Zander och Medina Hyseni.Simon Blanck. Under hela showen ... «nwt.se, Apr 16»
2
Se den dramatiska lufttankningen över Bottenviken
Finland har ingen egen lufttankningskapacitet, utan de får förlita sig på andra länders flygplan, säger Robert Novén, provingenjör på Försvarets materielverk, ... «NSD, Apr 16»
3
SIBA öppnar ny butik i Östersund och skapar nya arbetstillfällen för ...
Är övertygad om att etableringen kommer att uppskattas av såväl nuvarande men även nya besökare till handelsområdet, säger Ola Novén, Projektledare på ... «Mynewsdesk, Jan 16»
4
IKEM provedl ze 31 let tisíc transplantací srdce
Jedna pětina čeká na novén srdce za přispění mechanické srdeční podpory. Zdravotní pojišťovny hradí za transplantaci srdce 1,714 milionu korun. Peníze podle ... «České noviny, Sep 15»
5
Intersport nyetablerar i Östersund
Ola Novén på NHP Sverige ser positivt på etableringen: – Det här är mycket glädjande eftersom Intersport ytterligare stärker handelsplatsens utbud, säger Ola ... «Mynewsdesk, Jul 15»
6
Výrobní závod MITAS získal hlavní cenu
Nový výrobní závod je investicí otrokovické společnosti Mitas. Stěhování do novén výrobní haly bylo dokončeno v prosinci 2013, v nové hale se vyrábějí radiální ... «ParlamentníListy.cz, Jun 14»
7
Povodně dorazily i do Plzeňského kraje
12:40 - V Novén Huti se zastavil vzestup hladiny řeky Klabavy. Momentálně je voda na hranici 214 centimetrů. 12:15 – Situace na Klabavě v Hrádku se mění. «denik.cz, Mai 14»
8
Studentraseriet: ”Det är skit”
För Lina Novén, 26, som läster till personalvetare kommer sänkningen slå hårt. - Det är skit. Vi studenter behöver bidraget. Jag är lite äldre och har redan en ... «Aftonbladet, Feb 14»
9
En blond Aregawi vore självskriven
Jessicas seger fick tankarna att gå till Stig Strand och Ylva Novén, två alpina åkare som efter anonyma år i skuggan av Stenmark och Pernilla Wiberg till slut fick ... «Göteborgs-Posten, Dez 13»
10
Cultura dice que los hallazgos del Castillo de Gauzón arrojan luz ...
El novén de Alfonso IX, por su parte, es una moneda de plata que presenta un castillo en su anverso y un león en su reverso. El castillo de Gauzón, situado en ... «El Comercio Digital, Sep 13»

BILDER ÜBER «NOVÉN»

novén

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/noven>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z