Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oximiel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OXIMIEL AUF SPANISCH

o · xi · miel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OXIMIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oximiel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OXIMIEL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oximiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oximiel

Oximiel

Oximiel ist eine Mischung aus Essig und Honig, die sich durch Aufbringen eines Wasserbades in einer säure-süßen Lösung auflösen. Manchmal wird die Mischung gekocht, bis sie eine Sirupbeschaffenheit erhält. Es gilt als Expektorant. El Oximiel es una mezcla entre vinagre y miel que se disuelven mediante la aplicación de un baño maría en una solución ácido-dulce. A veces se hierve la mezcla hasta que adquiere una textura de sirope. Se considera como un expectorante.

Definition von oximiel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Oximiel im Wörterbuch ist Essigsirup und Honig. En el diccionario castellano oximiel significa jarabe de vinagre y miel.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oximiel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OXIMIEL


aguamiel
a·gua·miel
cañamiel
ca·ña·miel
ceromiel
ce·ro·miel
daimiel
dai·miel
hidromiel
hi·dro·miel
miel
miel
ojimiel
o·ji·miel
remiel
re·miel
rodomiel
ro·do·miel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OXIMIEL

oxidrilo
oxigenación
oxigenada
oxigenado
oxigenar
oxígeno
oxigenoterapia
oxigonio
oxihemoglobina
oximel
oxímoron
oxipétalo
oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OXIMIEL

buriel
burriel
candiel
carriel
curiel
del
fiel
furriel
garniel
glockenspiel
guarniel
hiel
infiel
monorriel
niel
piel
riel
rubiel
singspiel
spaniel

Synonyme und Antonyme von oximiel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OXIMIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oximiel oximiel mezcla entre vinagre miel disuelven mediante aplicación baño maría solución ácido dulce veces hierve hasta adquiere textura sirope considera como expectorante jarabe farmacopea universal reunión comparativa julbpe гл especies bequicas veinte goma arábiga escrp simple agua común nueve espectorante usado afecciones catarrales potus oximellicus nbsp colección completa obras grande hipócrates usase tambien comunmente enfermedades agudas conoce nombre porque favorece espectora cion movimiento respiratorio aquí circunstancias abonan jamás obra novísimo formulario magistral precedido generalidades lnfúndase añádase cólchico toma tazasen contra hidropesía rebelde tisana diurética hojas digital escilitico medicina cirujía farmacia legal denominación adoptada henry guibourt para designar medicamentos líquidos viscosos formados esta palabra consiguiente sinónima oiymel deoesos cirugía administra polvo dosis granos muchas poción forma pildoras tintura

Übersetzung von oximiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OXIMIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von oximiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von oximiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oximiel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oxymel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

oximiel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oximiel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oxymel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oxymel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oxymel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oxymel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oxymel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oxymel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oxymel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oxymel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oxymel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oxymel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oxymel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oxymel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oxymel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oxymel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oxymel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oxymel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwanej oksymelem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oxymel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oxymel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oxymel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oxymel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oxymel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oxymel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oximiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OXIMIEL»

Der Begriff «oximiel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oximiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oximiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oximiel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OXIMIEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oximiel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oximiel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oximiel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OXIMIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oximiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oximiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
JULBPE CON OXIMIEL. (ГЛ.) R. Especies bequicas , . . . veinte gr, Goma arábiga , un escrp, Oximiel simple ...... una onz. Agua común, nueve onz. Espectorante usado en las afecciones catarrales. P0CJ0N. CON. OXIMIEL. Potus oximellicus ...
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Colección completa de las obras del grande Hipócrates
Usase tambien comunmente, en las enfermedades agudas, lo que se conoce con el nombre de oximiel, porque favorece la espectora- • cion y el movimiento respiratorio. Hé aquí las circunstancias que abonan su uso : jamás obra el - oximiel ...
Hipócrates, Émile Littré, 1842
3
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
(31 V, on. 5 es. 8 g.) lnfúndase y añádase: Oximiel de cólchico, 50 gr. (1 V»on. 5 es. 16 g.) Se toma por tazasen un dia, contra la hidropesía rebelde. Tisana diurética (F. H. M.) Hojas de digital, 14,4 gr. (4 dr.) Oximiel escilitico , 28,8 gr. (1 on.) ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Denominación adoptada por Henry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oximiel. OXIMIEL, m. Oiymel ; deoesos, y ...
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
OX1MEL1TOS, m. pl. Denominación adoptada por Henry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oxi- miel. OXIMIEL ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Se administra en polvo á la dosis de uno ó dos granos muchas veces, sea en poción, sea en forma de pildoras, de tintura, de vino, de vinagre, de oximiel que se da á la dosis de inedia onza á una, en una libra de una tisana diurética.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
7
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Denominación adoptada porHenry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oximiel. Oximiel, s. m. oxymel, de oesos y meli ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
8
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Oximiel simple tres onz. Oximiel colchico dos onz. Oximiel escilítico dos onz. Panacea mercurial media dr. en pildoras. Peras marciales dos onzas en libra. c diez y seis quartillos de Polvos para la rabia seis gr. agua. . antípticos de Hali dos dr.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
No fe ha de cozer mucho ella Oximiel, por las razones dichas en el Tratado de los Xaravcs hechos de los Acidos* No fe ha de echar Agua en el Oximiel, fale que para la clarificación de la Miel , porque bailante clara , fin ella adición -, ademas ...
Félix Palacios, 1706
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
La' distancia media de nuestro gloho respecto al Sol, está calculada en 34,701.080»; esta distancia EL DOCTOR OXIMIEL, EPISODIO DE LA VIDA' DE L ,"i SINDICO QUE I'LEDF. O SO :•'□> HABER SUCEDIDO \V.. , ... Bien pudieron tolerar ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OXIMIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oximiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El nuevo Diccionario de la RAE, más americano y más cheli
Y es poco probable que ofrezcan "oximiel" para beber en un bar, sobre todo porque ya nadie bebe jarabe mezclado con miel. Y cuando afrontamos peligros, ... «RTVE, Okt 14»

BILDER ÜBER «OXIMIEL»

oximiel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oximiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oximiel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z