Lade App herunter
educalingo
paratáctico

Bedeutung von "paratáctico" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARATÁCTICO AUF SPANISCH

pa · ra · tác · ti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARATÁCTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paratáctico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARATÁCTICO AUF SPANISCH

Definition von paratáctico im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Paratáctico Parataxis.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARATÁCTICO

anafiláctico · apodíctico · caquéctico · deíctico · dialéctico · díctico · didáctico · ecléctico · eutéctico · fáctico · galáctico · intergaláctico · láctico · morfosintáctico · práctico · profiláctico · quimioprofiláctico · quiropráctico · sintáctico · táctico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARATÁCTICO

parasítica · parasiticida · parasítico · parasitismo · parásito · parasitología · parasitosis · parasol · parástade · parata · parataxis · paratífica · paratífico · paratifoidea · paratifoideo · paratifus · paratiroideo · paratiroides · paraulata · parazonio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARATÁCTICO

acataléctico · artístico · asfíctico · asiático · atlántico · atlético · auténtico · automático · cataléctico · crítico · diagnóstico · doméstico · esméctico · héctico · hipotáctico · nomofiláctico · paraláctico · plástico · político · turístico

Synonyme und Antonyme von paratáctico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARATÁCTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paratáctico · perteneciente · relativo · parataxis · procesos · doble · codificación · ámbitos · sintaxis · funcional · básica · estratos · propiedades · exclusión · como · procedimiento · debería · hacerse · pues · este · apartado · dado · sólo · después · delimitar · significados · realmente · conjunciones · coordinantes · posible · determinar · primer · lugar · nbsp · congrés · valencià · filosofia · valència · facultat · adorno · interpreta · posición · colateral · nebeneinanderstelle ·

Übersetzung von paratáctico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARATÁCTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von paratáctico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von paratáctico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paratáctico» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

并列
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

paratáctico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paratractic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

paratactic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paratactic
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

паратактический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paratáctica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paratactic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

paratactique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paratactic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paratactic
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paratactic
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

병렬 적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paratactic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paratactic
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

paratactic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

paratactic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

degisebilirligi´ne dayanan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paratactic
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paratactic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паратактіческіх
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paratactic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατακτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paratactic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paratactic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paratactic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paratáctico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARATÁCTICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paratáctico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paratáctico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paratáctico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARATÁCTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paratáctico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paratáctico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Su exclusión como procedimiento paratáctico debería hacerse, pues, en este apartado, dado que sólo después de delimitar los significados que son realmente conjunciones coordinantes ', es posible determinar, en primer lugar, ...
Manuel Martín Cid, 1998
2
XVI Congrés Valencià de Filosofia: València, Facultat de ...
Adorno interpreta parataxis como posición colateral (Nebeneinanderstelle) peculiar de la estructura expositiva que niega la línea lógica deductiva tradicionalmente al uso en los tratados. El principio paratáctico de la forma en Adorno es, por ...
Enric Casaban Moya, 2006
3
El alacrán atrapado: la poética de la destrucción en Julio ...
La concepción figural de Morelli, ligada también a un lenguaje paratáctico y fragmentario (la propia exposición de su poética es fragmentaria, como ya se mostró), excluye, no obstante, cualquier divinidad unificadora, dejando sin ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002
4
Introducción a la lengua y cultura nahuas
La reducción a términos paratáctico-asindéticos de una oración condicional como: Si los españoles regresan, este imperio se verá destruido podría aproximadamente obtenerse por medio de la paráfrasis: Supon que los españoles regresan: ...
Carlos Hernández Sacristán, 1997
5
Cognición y percepción lingüísticas
El modo elemental o prototípico del decir es el paratáctico- aseverativo. Se van enunciando diversos segmentos verbales como prefíguradores o confíguradores de estados de cosas para hacer ver el conjunto de hechos o estados de cosas ...
Enrique Serra, Gerd Wotjak, 2004
6
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Ya no hay tanta diferencia entre la oración que se encuadra en un esquema paratáctico y la oración independiente; ambas son de un alto grado de hipotaxis. En Feijoo las oraciones monoclausales son muy frecuentes en los grupos ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
7
Apuntes acerca del pensar de Heidegger
El orden de las palabras del Dicho es paratáctico ... Lo que las enlaza, ordena a las palabras en un conjunto, unas con otras; "con" se dice en griego syn. Se habla de "síntesis" ... La traducción de la frase de Parménides es, con respecto al  ...
Francisco Soler, Acevedo Guerra Acevedo, 1983
8
La verdad del mito
El paso paratáctico estriba en la enumeración de las partes caracterís- ticas de ese paisaje. De esta manera menciona —ateniéndonos a su secuencia—: valle, viñedos, jardines, muro cubierto de follaje, barcos cargados con vino, ciudades,  ...
Kurt Hübner, 1996
9
Homenaje al profesor Trigueros Cano
A partir de Ascoli, se ha observado la presencia en el área lingüística italiana de dos construcciones sintácticas distintas del verbo «andare»: el tipo hipotáctico « andare + infinito» y el tipo paratáctico realizado a través de tres posibilidades ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
10
Filosofía del lenguaje: Semántica
que el modelo de análisis paratáctico“ lleve a cabo esa labor, aunque las dificultades que han surgido son muy importantes y poco esperanzadoras“. M. Dummett (1975; 1976) ha atacado la posición de Davidson desde otros frentes. Para él ...
Juan José Acero, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARATÁCTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paratáctico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El apocalipsis de Heidegger: El Ser es el abismo
No extraña observar un paralelo lenguaje ritual o litúrgico, paratáctico y oracular, repetitivo y monótono como el de una letanía, en el que los semitismos del ... «Tendencias 21, Okt 15»
2
Hölderlin: poetas en tiempo de penuria
Las discontinuidades de su discurso, la aceptación de la incoherencia, el estilo paratáctico, nos hacen pensar en Celan. Rilke, sin duda, encontró en Hölderlin ... «Andalucía Información, Jan 15»
3
El esperado regreso de Milan Kundera
Kundera siguió siendo Kundera: el medio tono de un estilo so- briamente paratáctico, rapsódico y entreteni- do. Casi todos los libros de Kundera, en especial ... «lanacion.com, Sep 14»

BILDER ÜBER «PARATÁCTICO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paratáctico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paratactico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE