Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penalti" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PENALTI

La palabra penalti procede del inglés penalty.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PENALTI AUF SPANISCH

pe · nal · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENALTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penalti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENALTI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penalti» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
penalti

Strafe

Penalti

Die Strafe, Strafe oder Strafstoß ist die maximale Strafe, die in verschiedenen Ballsportarten angewendet werden kann, bestehend aus einem Wurf ohne Barriere aus einer festgelegten Distanz, mit der Möglichkeit, ein direktes Ziel zu erreichen und mit dem einzigen Widerstand des Torhüters. El penalti , penal o tiro penal es la máxima pena que se puede aplicar en diversos deportes de balón, consistente en un lanzamiento sin barrera, desde una distancia prefijada, con la oportunidad de obtener un gol directo y con la única oposición del guardameta.

Definition von penalti im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch criminalti bedeutet im Fußball und anderen Sportarten maximale Strafe, die auf bestimmte Vergehen des Spiels angewendet wird, die von einer Mannschaft in ihrem Gebiet begangen werden. En el diccionario castellano penalti significa en el fútbol y otros deportes, máxima sanción que se aplica a ciertas faltas del juego cometidas por un equipo dentro de su área.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penalti» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PENALTI


multi
mul·ti

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PENALTI

penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada
penadamente
penadilla
penado
penador
penadura
penal
penalidad
penalista
penalización
penalizar
penalmente
péname
penante
penar
penates

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PENALTI

anti
centi
chianti
confeti
espagueti
graffiti
grafiti
in fraganti
infraganti
inti
panti
piti
spaghetti
ti
titi
travesti
tuti fruti
tutifruti
tutti
yeti

Synonyme und Antonyme von penalti auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENALTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

penalti casarse penal tiro máxima pena puede aplicar diversos deportes balón consistente lanzamiento barrera desde distancia prefijada oportunidad obtener directo única oposición guardameta fútbol otros sanción aplica ciertas faltas juego cometidas equipo dentro área técnica entrenamiento portero está representada superficie rectangular situada cada extremo campo frente porterías centradas cuyo interior sitúa meta punto situado metros línea penalti más largo mundo guión cinematográfico original basado relato escritor osvaldo serrano película supuesto debut tras cámaras roberto santiago guía supervivencia entrenador excepción expuesto afecta lanzamientos como antes hemos apuntado cuando comete falta mayor recibe dispone disparo contra nbsp mundiales primero parado julio chile francia arbitro uruguayo aníbal tejada

Übersetzung von penalti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENALTI

Erfahre, wie die Übersetzung von penalti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von penalti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penalti» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罚款
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

penalti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Penalty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штраф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাস্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penalti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strafe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペナルティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paukuman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெனால்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штраф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penalti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENALTI»

Der Begriff «penalti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penalti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penalti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penalti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENALTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «penalti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «penalti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penalti auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENALTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penalti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penalti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Técnica-entrenamiento del portero de fútbol
Está representada por una superficie rectangular situada en cada extremo del campo, frente a las porterías, y centradas al campo, en cuyo interior se sitúa el área de meta y el punto de penalti situado a 1 1 metros de la línea de gol.
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1987
2
El Penalti Más Largo Del Mundo: Guión Cinematográfico
El guión original (basado en el relato del escritor Osvaldo Serrano) de la película que ha supuesto el debut tras las cámaras de Roberto Santiago.
Roberto Santiago, 2005
3
GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
La excepción a lo expuesto afecta a los lanzamientos de penalti. Como antes hemos apuntado, cuando se comete una falta mayor dentro del área de penalti, el equipo que recibe la falta dispone de un disparo de uno contra uno desde el ...
William E. Warren, George D. Danner, 2004
4
Mis mundiales
EL PRIMERO, PARADO El 19 de julio de 1930, en el Chile-Francia, el arbitro uruguayo Aníbal Tejada señaló un penalti a favor de los chilenos, que fue lanzado por Carlos Vidal y parado por Alexis Thepot. Chile acabó ganando por 1 -0.
Juan María Alfaro, 2006
5
FÚTBOL. Jugar en ataque
El penalti genera una enorme presión psíquica en el momento del lanzamiento. Por ello, existen unas condiciones básicas para que un jugador consiga un lanzamiento más seguro. El jugador tiene que tranquilizarse en el momento de ...
Jens Bangsbo, Birger Peitersen, 2003
6
Los juegos y el deporte en el desarrollo psicológico del niño
Es falta... pero si le hace la zancadilla y se cae es penalti. Si le hace la zancadilla y no se cae es falta. Un bonito ejemplo de esta regulación puntual de las situaciones aparece en el protocolo de J.M.P. de (6;1) que es hijo de un futbolista ...
Josetxu Linaza, Antonio Maldonado, 1987
7
FÚTBOL BASE.(10-11 años). Programas de entrenamiento
Regla XIV: El penalti El penalti castiga el "juego prohibido" del equipo defensor en su área de castigo. En la realización del penalti desde la marca de los 9 metros, los jugadores que no participen en él deben situarse dentro del campo pero ...
César Frattarola Alcaraz, 2004
8
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
•0581 Objetivo: Organización ofensiva/defensiva: portero en penalti. Dificultad: 5. N° de jugadores: 10 (5 atacantes, 1 portero y 4 defensores). Material: 1 balón y 1 portería. Descripción: Realizar jugadas combinadas (5 contra 5) en las que el ...
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
9
MIL 10 EJERCICIOS DE DEFENSA EN FÚTBOL
Material: Balones 2 y área de penalti con portería. Descripción: Realizar golpeo a balón estatico desde el vértice del área de penalti al ángulo más alejado del ejecutor para facilitar el despeje de puños del portero; si el balón se recoge en el  ...
Santiago Vázquez Folgueira, 1998
10
FÚTBOL A BALÓN PARADO
Marcar un gol de penalti; lanzamiento con el interior del empeine del pie derecho. Material: Espacios necesarios: — Métodos de enseñanza: Descripción de las situaciones de ataque y de defensa: • [JD es el encargado de lanzar el penalti...
Mario Bonfanti, Angelo Pereni, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENALTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penalti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Setién: "Un penalti sobre Livaja no se midió por el mismo rasero"
Una la del penalti y otra el córner en el último minuto en el descuento y no sé si se ha debido sacar, ya que se superaba el tiempo añadido", declaró. «MARCA.com, Sep 16»
2
Argentina apea a España con un polémico penalti en el minuto final
Todo parecía abocado a los penaltis, pero la suerte no estaba de cara. Un penalti stroke concedido a Argentina a falta de un minuto y medio para el final de ... «El Mundo, Aug 16»
3
El ridículo penalti-parodia del gigantón Nowitzki
Dirk Nowitzki, uno de los mejores ala-pivot de la NBA, se recreó en la suerte y lanzó un penalti de aquella manera y el balón terminó en las nubes. Todo era ... «El Periódico, Jul 16»
4
El caro penalti de Sergio Ramos
La peculiar historia del central del Madrid con los penaltis vivió otro episodio en Burdeos. Le encanta al capitán español asumir el protagonismo sin importarle ... «El Periódico, Jun 16»
5
Cuarenta años del penalti más famoso, 'a lo Panenka'
Ocurrió hace 40 años en un mundo que ya no existe, cuando el 20 de junio en 1976 en el estadio Estrella Roja de Belgrado el checo Antonín Panenka convirtió ... «El Mundo, Jun 16»
6
Juanfran desvela su secreto para superar el fallo del penalti ante ...
El lateral derecho rojiblanco, que falló el cuarto penalti en la tanda de lanzamientos decisiva de la final de Milán, relató que fue "uno de los días más tristes" de ... «Diez.hn, Jun 16»
7
Griezmann volvió a fallar un penalti ante el Madrid
Antoine Griezmann no tiene suerte con los penaltis esta temporada frente al Real Madrid. El francés dispuso de una gran oportunidad para empatar la final, ... «MARCA.com, Mai 16»
8
El Barcelona reclamó un penalti por mano de Gabi
Aunque el árbitro Rizzoli vio la acción clara, señaló falta fuera del área en lugar de penalti. Corría el minuto 89 y el partido estaba en ese momento 2-0 a favor ... «Faro de Vigo, Apr 16»
9
Atlético de Madrid - FC Barcelona: Vergonzoso Rizzoli: Era penalti ...
Si el colegiado hubiera señalado el penalti, como mínimo el FC Barcelona habría tenido la oportunidad de llevar el partido a la prórroga en caso de haberlo ... «Sport, Apr 16»
10
Cristiano falla otro penalti en la derrota de Portugal ante Bulgaria
Cinco días después, a Cristiano Ronaldo se le volvió a atragantar un penalti. La suerte que mejor domina el portugués, lugar desde el que parecía infalible, ... «El Mundo, Mär 16»

BILDER ÜBER «PENALTI»

penalti

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penalti [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/penalti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z