Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pernil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PERNIL

La palabra pernil procede del latín perna, pierna, especialmente de animal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PERNIL AUF SPANISCH

per · nil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERNIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pernil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERNIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pernil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pernil

Schinken

Jamón

Schinken ist der generische Name des Lebensmittelprodukts, das aus den Hinterbeinen des Schweins gewonnen wird. In Spanien wird die häufigste Vorbereitung des Schinkens in roher und gesalzener Natur gesalzen. Die vorderen Beine des Schweins, trotz eines identischen Bearbeitungsprozesses, werden die Palette genannt. Die beiden bekanntesten Sorten von Schinken sind Spanien und italienischen Schinken. In einigen lateinamerikanischen Ländern bezieht sich der Name des Schinkens nur auf Schinken York. El jamón es el nombre genérico del producto alimenticio obtenido de las patas traseras del cerdo. En España, la preparación más habitual del jamón es salado en crudo y curado de forma natural. Las patas delanteras del cerdo, pese a tener un proceso idéntico de elaboración, reciben el nombre de paleta o paletilla. Las dos variedades más conocidas de jamón curado son el de España y el prosciutto italiano. En diversos países latinoamericanos el nombre de jamón hace referencia solamente al jamón York.

Definition von pernil im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pernil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Anca und Oberschenkel des Tieres. Eine weitere Bedeutung von Pernil im Wörterbuch ist Anca und Oberschenkel des Schweins. Pernil ist auch Bein. La primera definición de pernil en el diccionario de la real academia de la lengua española es anca y muslo del animal. Otro significado de pernil en el diccionario es anca y muslo del cerdo. Pernil es también pernera.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pernil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERNIL


aguamanil
a·gua·ma·nil
campanil
cam·pa·nil
canil
ca·nil
cornil
cor·nil
femenil
fe·me·nil
fonil
fo·nil
hamponil
ham·po·nil
henil
he·nil
infantojuvenil
in·fan·to·ju·ve·nil
juvenil
ju·ve·nil
manzanil
man·za·nil
medianil
me·dia·nil
presenil
pre·se·nil
quintonil
quin·to·nil
ratonil
ra·to·nil
renil
re·nil
senil
se·nil
tejamanil
te·ja·ma·nil
trancanil
tran·ca·nil
varonil
va·ro·nil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERNIL

pernera
pernería
pernezuela
perniabierta
perniabierto
pernicie
perniciosa
perniciosamente
pernicioso
pernicote
pernigón
pernio
perniquebrar
pernituerta
pernituerto
perno
pernocta
pernoctación
pernoctar
pernotar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERNIL

abril
aceitunil
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
escribanil
fácil
fregonil
infantil
mesonil
mil
móvil
patronil
perfil
quiltonil
serranil
tempanil
útil

Synonyme und Antonyme von pernil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERNIL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pernil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pernil

MIT «PERNIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pernil jamón muslo nalgada pata pernera horno receta ternera salsa para party cocido asado nombre genérico producto alimenticio obtenido patas traseras cerdo primera lengua española anca animal otro pernil también daisy mañana mediodía noche morning noon nada absolutamente como hermoso fragante jugoso fiesta importar vaya celebrar intente marinar días antes evento sólo dará sabor delicioso sino nbsp memorias fogón platos caseros venezolanos desde hacer este tovar estado méri cuarenta años nunca cambié creo exagerar digo deben estar cerca millar pemiles hecho siempre esta fórmula viva sandwich estilo encrucijada ingredientes francés rebanado mayonesa gusto tomate opcional ruedas picadillo aceitunas mostaza preparar cosa todos cocine relleno raciones libras cucharadita cucharada pimienta saque hueso cuidando abrirlo mucho adobe fuera dentro devoción misa

Übersetzung von pernil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERNIL

Erfahre, wie die Übersetzung von pernil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pernil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pernil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火腿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pernil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحم خنزير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ветчина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presunto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jambon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ham
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schinken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ham
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giăm bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे ham
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jambon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosciutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szynka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șuncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαμπόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ham
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skinka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skinke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pernil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERNIL»

Der Begriff «pernil» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pernil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pernil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pernil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERNIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pernil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pernil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pernil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERNIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pernil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pernil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
No hay nada, absolutamente nada, como un pernil hermoso, fragante y jugoso para una fiesta. Sin importar lo que vaya a celebrar, intente marinar el cerdo 2 días antes del evento. No sólo le dará un sabor absolutamente delicioso, sino que ...
Daisy Martinez, 2010
2
Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos
DESDE QUE YO vi HACER ESTE PERNIL en Tovar, estado Méri- da, hace más de cuarenta años, nunca más cambié de receta. No creo exagerar si digo que deben estar cerca del millar los pemiles que he hecho siempre con esta fórmula.
Rubén Osório Canales, 2005
3
!Viva el sandwich!
(estilo La Encrucijada) Ingredientes Pan francés Pernil rebanado Mayonesa al gusto Salsa de tomate al gusto Opcional: ruedas de tomate, picadillo de aceitunas, mostaza Preparación Preparar un pernil al horno no es cosa de todos los días, ...
4
Cocine a gusto
PERNIL DE TERNERA RELLENO 15 raciones 1 pernil de ternera 5 libras V2 cucharadita de sal de 1 cucharada de sal ajo Y2 cucharadita de pimienta Saque el hueso del pernil, cuidando de no abrirlo mucho, adobe por fuera y por dentro.
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
5
La devoción de la misa
Pedro Calderón de la Barca J. Enrique Duarte. PERNIL PASCUAL PERNIL PASCUAL PERNIL porque yo a nadie conozco; ¡el nombre! Pernil. No des más paso, si riguroso * no quieres te rompa el pecho. * ¡El nombre digo!
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte, 2001
6
Trabajos presentados en la segunda consulta de expertos ...
Se encontraron (Tabla N2 6) diferencias significativas (P<0,05) en cuanto al color entre la carne de pernil de cerdos alimentados con 2,5% de ensilado y con 5,0% de ensilado y la dieta comercial. Para el sabor se determinó que la carne de ...
Fao, 1992
7
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
En último lugar se realiza la separación de la pieza osteomuscular que forma el miembro pelviano y que va a constituir el pernil de cerdo Ibérico (Figuras VI. 13. A y VI. 1 3.B). Tras coger la panceta, el matarife realiza una sección circular que  ...
J. Ventanas, 2001
8
Mis canciones: repertorio de 50 canciones infantiles ...
Recopilación de canciones de origen popular breves y nítidamente cantadas con el objetivo de desarrollar el lenguaje oral, así como otros aspectos del desarrollo del niño, tales como el rítmico, motórico, afectivo, social y cognitivo.
Pilar Pernil Alarcón, 2003
9
El Inolvidable Sabor de la Navidad
4. Precaliente el horno a la temperatura indicada. 5. Retire el pernil de la nevera y cúbralo de mantequilla, luego báñelo con un poco de vino y la mezcla de condimentos restante. 6. Agregue l taza de agua a la bandeja del pernil y hornee a ...
10
Historia de la infancia. Itinerarios educativos
Paloma PERNIL ALARCÓN, Aurora GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ. Guide, edited by Joseph M. Hawes and N.Ray Hiner, (Ed), London, Gre— enwood Press, 1991. ORME, Nicholas, Medieval Children, London, Yale University Press, 2001. ORME ...
Paloma PERNIL ALARCÓN, Aurora GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERNIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pernil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polémica ha causado el concurso Miss Pernil 2016
La Nueva Espuela, un restaurant capitalino, fue donde se dio inicio al concurso llamado "Miss Pernil 2016", el cual busca a la mujer con las mejores piernas ... «Chilevision, Aug 16»
2
Intentaron robarse un “pernil de cerdo” y fue atrapado en plena ...
Una vez que logró robarse el pernil de cerdo intentó escaparse por los techos. Sin embargo los vecinos lograron ver todo y dieron aviso a la Policía. «San Juan 8, Mai 16»
3
Se desata incendio cuando intentaron asar un pernil y olvidaron ...
fuego AGUADILLA: Bomberos de la estación de Aguadilla sofocaron un incendio que se desató en la cocina de una residencia, cuando a alguien se le olvidó ... «Revista La Calle, Dez 15»
4
Un pernil fácil de preparar
La pierna de cerdo o pernil es uno de esos platillos que engalanan las mesas de miles de latinos, sea cual sea su país de origen, durante las fiestas navideñas. «El Diario NY, Dez 15»
5
Armando Scannone nos cuenta cómo prepara el pernil de cerdo ...
Se pone el pernil en una bandeja grande para hornear. Se cubre totalmente con papel de aluminio. Se mete en el horno y se hornea hasta ablandar y que la ... «Informe21.com, Dez 15»
6
Pollo, pernil y juguetes llegaron a Puerto Cabello
Entre los rubros alimenticios que arribaron a Puerto Cabello se encuentran 540 toneladas de pernil deshuesado, tres mil 240 toneladas de carne de bovino, ... «El Carabobeño, Dez 15»
7
Aprenda a preparar el jugoso pernil navideño en tres sencillos pasos
Unos de los platos más populares en la Navidad y Año Nuevo es sin duda alguna el pernil bien jugoso. Aunque parece difícil, puede llegar a ser muy sencillo y ... «Noticia al Dia, Dez 15»
8
Venderán 22 mil toneladas de pernil hasta el 26-D
Venderán 22 mil toneladas de pernil hasta el 26-D. osorio El Ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, precisó desde el sector 7 hermanas en la parroquia ... «Noticia al Dia, Nov 15»
9
Usted está aquí: Inicio / Noticias / Económicas / Pernil a Bs.410 el kg ...
El Vicepresidente Jorge Arreaza, desde el puesto de Comando Presidencial en Miraflores, anunció que el Pernil tendrá un descuento del 30% sobre el precio ... «Venezolana de Televisión, Nov 15»
10
18.000 toneladas de pernil serán expendidas en mercados a cielo ...
(Caracas, 23 de noviembre – Noticias24). El ministro del poder popular para la Alimentación, Carlos Osorio, informó que en los mercados a cielo abierto ... «Noticias24, Nov 15»

BILDER ÜBER «PERNIL»

pernil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pernil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pernil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z