Lade App herunter
educalingo
ponchazo

Bedeutung von "ponchazo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PONCHAZO AUF SPANISCH

pon · cha · zo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONCHAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ponchazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONCHAZO AUF SPANISCH

Definition von ponchazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ponchazo im Wörterbuch ist Schlag mit dem Poncho.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PONCHAZO

bochazo · brochazo · cachazo · cachuchazo · charchazo · chazo · chuchazo · derechazo · duchazo · flechazo · hachazo · lanchazo · lechazo · machazo · mechazo · parchazo · pechazo · pinchazo · planchazo · rechazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PONCHAZO

pon · ponasí · poncella · ponceña · ponceño · poncha · ponchada · ponchar · ponche · ponchera · poncho · poncí · poncidre · poncil · ponderable · ponderación · ponderada · ponderadamente · ponderado · ponderador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PONCHAZO

abrazo · arañazo · brazo · capazo · cinchazo · embarazo · garranchazo · garrochazo · golazo · lazo · mazo · mochazo · pedazo · piochazo · plazo · reemplazo · tequichazo · trazo · tronchazo · vistazo

Synonyme und Antonyme von ponchazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONCHAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ponchazo · ponchazos · golpe · dado · poncho · speaking · spanish · variations · vocabulary · usage · ponchar · ponchazo · verb · adapted · from · quot · puncture · punch · used · widely · united · states · mexico · other · parts · latin · america · this · popular · form · listed · drae · moliner · defines · follows · nbsp · secuestro · latinoamerica · ojos · viticma · enteré · entrevista · germán · bockelmann · amigo · axel · blumberg · conocíamos · desde · cuatro · años · goethe · schule · jardín · infantes · éramos · tres · amigos · martín · garay · luego · chacho · mientras · manta · riojana · envolvía · cabeza · dándole · terrible · mano · izquierda · derecha · hundía · puñal · hasta · empuñadura · pecho · otro · victoria · estaba · decidida · sólo · cuestión · juan · moreira · cuando · borracho · cruzó · daga · frente · queriendo · obligarlo ·

Übersetzung von ponchazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PONCHAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von ponchazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ponchazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponchazo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ponchazo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ponchazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Punch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ponchazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ponchazo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ponchazo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponchazo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ponchazo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ponchazo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ponchazo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ponchazo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ponchazo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ponchazo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponchazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ponchazo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ponchazo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ponchazo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ponchazo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ponchazo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponchazo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ponchazo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponchazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ponchazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ponchazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ponchazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ponchazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponchazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONCHAZO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponchazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponchazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponchazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONCHAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponchazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponchazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
PONCHAR / PONCHAZO PONCHAR (verb) = adapted from "to puncture / to punch" [US] • Used widely in the United States, Mexico, and other parts of Latin America, this popular verb form is not listed in the DRAE. Moliner defines it as follows: ...
Alberto Barugel, 2005
2
El Secuestro en Latinoamerica: Los Ojos de la Viticma
“Me. enteré. de. un. ponchazo”. Entrevista. con. Germán. Bockelmann,. amigo. de . Axel. Blumberg. Nos conocíamos desde los cuatro años en la Goethe Schule, en el jardín de infantes. Éramos tres amigos: Martín Garay, Axel y yo. Luego se ...
3
El Chacho
Mientras que con su manta riojana envolvía la cabeza de uno, dándole un terrible ponchazo con la mano izquierda, con la derecha hundía el puñal hasta la empuñadura en el pecho del otro. La victoria estaba decidida y sólo era cuestión de ...
Eduardo Gutierrez, 2012
4
Juan Moreira
Cuando el borracho le cruzó la daga por la frente, queriendo obligarlo a defenderse, Moreira soltó una alegre carcajada, contentándose con darle un ponchazo en la cabeza, lo que concluyó de alterar la bilis de aquel nuevo Baco, quien esta ...
Eduardo Gutierrez, 2012
5
El profesor reformado
... que si no me lo devuelven de aquí a dos horas les hago ver a Judas calato! VILLABOBA.- Si te has vuelto audaz e insolente seguramente es porque vienes de esconder en tu casa el diploma del doctor Darango. (Le da un ponchazo.) ...
Santiago Shantin, 1976
6
La trama del pasado (Biblioteca Cristina Bajo)
El atardecer le cayó encima como un ponchazo mientras se acercaba al tranco a la silueta oscura de la estancia. Había quedado de juntarse más tarde, en su casa, con dos de sus hombres. Se tiraría en el catre un rato, a rumiar el desquite.
Cristina Bajo,, 2011
7
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
Cuando de repente él andaba con sombrero y con poncho y vio que se empezó a acercar pa la cordillera. Iba volando cuando llega por allá. Anduvo pa'l lado de la Argentina. Con el poncho empezó a darle ponchazo hasta que volvió el ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
8
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
El Diablo, colérico porque Dios rescataría esas almas, vestido de paisano, le pegó un ponchazo al fogón; pero una de las brasas quedó prendida en un árbol para indicar el rumbo a Dios y a su acompañante. Esa brasa dio origen a un ave  ...
Félix Coluccio, 2001
9
Aproximación al diccionario de la negación
... breva echar echar de menos galgo gallina hato hospital latín limpieza mella moro olla parte pata peccata minuta perro plato polvo ponchazo poste prisa punto recorrido reserva rosario saber santo septiembre tienta uno vela ver 2.1. 3.10.
Margarita Cundín Santos, 2000
10
A las ocho en el Bule
Le pegamos un toque a la peña y pensamos algo, algo potente. — ¡Sí, hombre! Y otra vez cincuenta tíos que saben que has sido tú. Que yo no, Arrats, que yo paso de movidas. Vamos tú y yo, pun, ponchazo al BBV, pun, y a casa a echar ...
Xabier Silveira, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONCHAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponchazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La justicia en Bolivia tiene ambas piernas amputadas
1) ¿Qué opina de la circular 071 del Tribunal Electoral que ha consumado una suerte de “Ponchazo” con lo que quedan fuera de la carrera importantes ... «eju.tv, Jan 15»
2
Ponchar llantas: nueva manera de asaltar en San Pedro
"Ciudadanos han sido sujetos de robos como lo que se llama coloquialmente como el ponchazo de llantas", mencionó. El funcionario agregó que los ladrones, ... «Milenio.com, Dez 14»
3
Viento: Sur 24 km/h
Pero un ponchazo de la cámara en el debut de ShowMatch le bastó para coronarse como la revelación del programa. Gracias a la inmediatez de las redes ... «Diario de Cuyo, Mai 14»
4
Alcaldesa Astudillo destacó Te Deum en La Unión
Exitosa jornada inaugural del Festival del Alerce Milenario en La Unión · Adultos Mayores de La Unión tuvieron su “Ponchazo Dieciochero” · Exitosa Velada ... «El Naveghable, Sep 13»
5
Padilla resucita un año después en el escenario de la tragedia
En el quinto, pinchazo y estocada trasera (oreja y petición). Alejandro Talavante, de nazareno y oro. Ponchazo y pinchazo hondo (silencio). En el sexto, media ... «El Mundo.es, Okt 12»

BILDER ÜBER «PONCHAZO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponchazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ponchazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE