Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponderación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PONDERACIÓN

La palabra ponderación procede del latín ponderatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PONDERACIÓN AUF SPANISCH

pon · de · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONDERACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ponderación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONDERACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponderación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ponderación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gewichtung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aufmerksamkeit, Rücksichtnahme, Gewicht und Sorgfalt, mit der man etwas sagt oder tut. Eine andere Bedeutung der Gewichtung im Wörterbuch ist die Übertreibung von etwas. Gewichtung ist auch eine Aktion, um etwas zu wiegen. La primera definición de ponderación en el diccionario de la real academia de la lengua española es atención, consideración, peso y cuidado con que se dice o hace algo. Otro significado de ponderación en el diccionario es exageración de algo. Ponderación es también acción de pesar algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponderación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PONDERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PONDERACIÓN

ponche
ponchera
poncho
pon
poncidre
poncil
ponderable
ponderada
ponderadamente
ponderado
ponderador
ponderadora
ponderal
ponderar
ponderativa
ponderativo
ponderosa
ponderosamente
ponderosidad
ponderoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PONDERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von ponderación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PONDERACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ponderación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ponderación

MIT «PONDERACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ponderación alabanza análisis aplauso aprobación consideración elogio encomio equilibrio estudio exactitud exageración examen justicia moderación reflexión sensatez sobriedad estadistica derechos factores matematica datos define primera lengua española atención peso cuidado dice hace algo otro ponderación también acción pesar investigación mercados procedimientos para ajustar estadísticamente nueva especificación variables transformaciones escalas ajustes siempre necesarios pero mejoran calidad nbsp estadística valuación manual técnico prevención riesgos laborales frecuencial hemos visto curvas igual sensación sonora cómo comportamiento oído humano frente sonido determinado nivel presión acústica difiere mucho dependiendo cuál muestreo estadistico diseño

Übersetzung von ponderación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONDERACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von ponderación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ponderación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponderación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

称重
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ponderación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weighing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взвешивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাঁকনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pesée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seberat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngebotake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடையுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pesatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ważenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зважування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cântărire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζύγισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vägning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponderación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONDERACIÓN»

Der Begriff «ponderación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponderación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponderación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponderación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PONDERACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ponderación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ponderación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponderación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONDERACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponderación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponderación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investigación de mercados
Los procedimientos para ajustar estadísticamente los datos son la ponderación, la nueva especificación de las variables y las transformaciones de escalas. Los ajustes no siempre son necesarios, pero mejoran la calidad del análisis de los ...
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
2
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
Ponderación. frecuencial. Hemos visto en las curvas de igual sensación sonora cómo el comportamiento del oído humano frente a un sonido, de un determinado nivel de presión acústica, difiere mucho, dependiendo de cuál sea su ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
3
Muestreo Estadistico. Diseño Y Aplicaciones
ponderación. El procedimiento de ponderación puede aplicarse respecto a elementos agregados en unidades muestrales colectivas como ciudades, comunas, zonas censales, etc., y en relación con cada elemento que compone la muestra.
Manuel Vivanco, 2005
4
La prevención del ruido en la empresa
PONDERACIÓN FRECUENCIAL Hemos visto en las curvas de igual sensación sonora cómo el comportamiento del oído humano frente a un sonido, de un determinado nivel de presión acústica, difiere mucho, dependiendo de cuál sea su ...
Pedro Mateo Floría, 1999
5
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Parece, pues, que el oído, sometido a un ruido, efectúa una especie de ponderación de la energía acústica que recibe, en función de la frecuencia y del nivel de ruido. Por el contrario, el micrófono que sirve para hacer las mediciones físicas ...
6
Gestión por competencias: el reto compartido del crecimiento ...
Además, la ponderación de las competencias nos sirve para «trocear» la banda retributiva asignada a la profesión, tanto verticalmente (ponderando las competencias) como horizontalmente (ponderando la escala de evaluación).
Luis Sagi-Vela Grande, 2004
7
Farmacocinética clínica
Cuando se utilizan ponderaciones, la cantidad que se reduce a su mínimo es n ^ w¡( Yj — Y,)2 , en la que w¡ es el coeficiente de i = l ponderación asignado al iésimo valor observado de Y. Un problema real que se presenta cuando se usan  ...
John G. Wagner, 1983
8
Lecciones de Hermeneutica Juridica: Quinta Edicion
Podemos tener la esperanza de que lo acomode, a través de un proceso de ponderación, dentro de sus ideales políticos. Un liberal, considerando de nuevo que no es un fanático, puede aceptar el derecho social general a la asistencia ...
Oscar José Dueñas Ruiz, 2009
9
Manual para la formación en medio ambiente
de Ponderación para simular en los equipos de medición esa ausencia de linealidad característica de la audición humana, se introducen las curvas o redes de ponderación. las redes de ponderación son filtros electrónicos que modifican la ...
varios, 2008
10
Las normas jurídicas de los periodistas: Derecho español de ...
La ponderación judicial La jurisprudencia del TS y del TC ha ido elaborando la doctrina, hoy plenamente consolidada, de resolución de conflictos entre los derechos a la libertad de expresión e información y los derechos de la personalidad, ...
Lluís de Carreras Serra, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONDERACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponderación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El método de valoración de la licitación no debe ser público
Dicho precepto exige que la Administración haga pública "la ponderación relativa que atribuya a cada uno de los criterios elegidos para determinar la oferta ... «elEconomista.es, Sep 16»
2
Nueva ponderación en MSCI dispara transacciones de Falabella
A partir de hoy se hicieron efectivas las nuevas ponderaciones del MSCI Chile, con lo cual el peso de los papeles de Falabella se elevó desde un 7,55% del ... «Diario Financiero, Jul 16»
3
Cencosud aumentaría su ponderación en índices que siguen ...
Cencosud aumentaría su ponderación en índices que siguen acciones chilenas. Se espera que los papeles de Cencosud aumenten su presencia en al menos ... «Teletrece, Jul 16»
4
Política La ponderación de la "cuestión Malvinas"
Con motivo de conmemorarse el 10 de junio el Día de la Afirmación de los Derechos Argentinos sobre las Malvinas, Islas y Sector Antártico, Ernesto Alonso, ... «Télam, Jun 16»
5
La Universidad de León proclama provisionalmente a Marín como ...
Se admite los votos en blanco para calcular la ponderación pero proclaman a Marín rector electo al entender que obtuvo la mitad más uno de los votos que ... «ileon.com - Información de León, Mär 16»
6
Se debe actuar con prudencia y ponderación frente al servicio de ...
Es un tema que se está generalizando en el país y que se debe actuar con la debida prudencia y la debida ponderación”. En Medellín, cerca de 300 taxistas se ... «W Radio, Mär 16»
7
Enersis y Endesa lideran ponderación en el IPSA
El holding Enersis -controlado por la italiana Enel- encabezará las ponderaciones del IPSA, principal indicador de la Bolsa de Comercio de Santiago, con un 9 ... «Economía y Negocios online, Feb 16»
8
Santander, Telefónica, BBVA, Iberdrola y Repsol pierden la mayoría ...
Actualmente, la ponderación conjunta de esos cinco valores se limita al 45%, cuando su peso medio entre 2000 y 2015 se ha situado cerca del 60%, con ... «El Confidencial, Jan 16»
9
Chile pide elevar su ponderación en índice clave de JPMorgan para ...
Chile pide elevar su ponderación en índice clave de JPMorgan para aumentar liquidez. El Ministerio de Hacienda ha realizado esfuerzos por elevar su ... «Bolsamania.com, Okt 15»
10
David Sulmont: Falta más ponderación para evaluar al gobierno
Y creo que hay ser un poco más ponderado al momento de evaluar lo que es este gobierno. ... periodísticos, sí es necesario pedir un poco más de ponderación. «LaRepública.pe, Aug 15»

BILDER ÜBER «PONDERACIÓN»

ponderación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponderación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ponderacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z