Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCURA AUF SPANISCH

pro · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Procura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von procura im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von procura im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung der Beschaffung. Eine andere Bedeutung von procura im Wörterbuch ist procurador's office. Procura ist auch die Prokuratur. La primera definición de procura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de procurar. Otro significado de procura en el diccionario es cargo de procurador. Procura es también oficina del procurador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «procura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROCURA


blancura
blan·cu·ra
calchacura
cal·cha·cu·ra
cura
cu·ra
descura
des·cu·ra
escura
es·cu·ra
flacura
fla·cu·ra
frescura
fres·cu·ra
llocura
llo·cu·ra
locura
lo·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
obscura
obs·cu·ra
oscura
os·cu·ra
pedicura
pe·di·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
recura
re·cu·ra
rencura
ren·cu·ra
ricura
ri·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
tucura
tu·cu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCURA

proconsular
procordado
procrastinación
procrastinar
procreación
procreador
procreadora
procrear
proctóloga
proctología
proctológico
proctólogo
proctoscopia
proctoscopio
procuración
procurador
procuradora
procuraduría
procurar
procurrente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROCURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
chícura
chuecura
clausura
cultura
entreoscura
estructura
figura
lectura
literatura
cura
pintura
segura
sotacura

Synonyme und Antonyme von procura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

procura jandy feliz materiales acordes descargar lyrics primera lengua española acción efecto procurar otro cargo procurador procura también oficina cartas misiones imposible pocos poetas combina audaz acierto encabalgamiento vigoroso fluido reuni genes despiertas inquietas atienden flora pasiones animales cotidianidades como poes vitale cuarta juventud noticias históricas tres provincias vascongadas diálogos muertos inspirar horror historicas estado civil antiguo juan antonio llorente borbon citas texto original visto codice afirma existir fuese cierto fiel tendríamos prueba positiva alava guipúzcoa vizcaya eran parte reyno asturias nbsp existencial derecho social justicia petición elevada febrero boletín revista general legislación jurisprudencia nandez delgado cédula propiedad ejercicio número

Übersetzung von procura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCURA

Erfahre, wie die Übersetzung von procura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von procura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寻求
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

procura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Search
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाहता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسعى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стремится
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

procura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cherche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertujuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目指します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggoleki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm kiếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इच्छिते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istiyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poszukuje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прагне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caută
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδιώκει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

söker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCURA»

Der Begriff «procura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.125 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «procura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «procura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procura auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PROCURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort procura.
1
Anatole France
Así como un día bien empleado nos procura un buen sueño, una vida bien vivida nos proporciona una muerte tranquila.
2
Arthur Schopenhauer
No teniendo ideas que cambiar, se cambian cartas y se procura sacarse mutuamente los cuartos.
3
Cleóbulo
Aprende a vivir aislado y a meditar en soledad; pero si te mezclas con la muchedumbre procura ser, como todos ellos, uno de tantos.
4
Epicteto
Cuando hayas de sentenciar, procura olvidar a los litigantes y acordarte sólo de la causa.
5
Marco Aurelio
Antes de empezar a hablar, procura que en tu rostro pueda leerse lo que vas a decir.
6
Máximo Gorki
Procura amar mientras vivas: en el mundo no se ha encontrado nada mejor.
7
Omar Khayyam
¡La vida pasa, rápida caravana! Detén tu montura y procura ser feliz.
8
Silvio Pellico
Todo lo que aprendas, procura aprenderlo con la máxima profundidad posible. Los estudios superficiales producen con harta frecuencia hombres mediocres y presuntuosos.
9
Solón
Procura instruirte mientras vivas; no creas que la vejez trae consigo la razón.
10
Cristina II
Si el hombre procurase ser tan bueno como procura parecerlo, conseguiría su objetivo.

8 SPRICHWORT MIT «PROCURA»

Tras la mala procura viene la mala ventura.
Atajar al principio el mal procura, si llega a echar raíz, tarde se Cura.
El cura no cura, pero procura.
Otoñada segura, por San Francisco la procura.
Procura lo mejor, espera lo peor y toma lo que te viniere.
Quien menos la procura, tiene a veces más ventura.
Quien menos procura, alcanza más bien.
Tiene ventura el que la procura.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procura de Lo Imposible
En pocos poetas se combina con audaz acierto el encabalgamiento vigoroso, fluido, y la reuni n de im genes despiertas, inquietas, que atienden la flora y las pasiones, los animales y las cotidianidades, como en la poes a de Ida Vitale.
Ida Vitale, 1998
2
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
Estado civil antiguo Juan Antonio Llorente. ne Borbon las citas del texto original, ni he visto el codice en que afirma existir: si fuese cierto y fiel, tendríamos prueba positiva de que Alava , Guipúzcoa y Vizcaya eran parte del reyno de Asturias ...
Juan Antonio Llorente, 1806
3
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
nandez y Delgado Real cédula de propiedad y ejercicio de una Procura de número de la Audiencia de Sevilla. Id. id. ídem id. de ejercicio á D. Saturnino Suarez, en Lugo, para que la sirva como Teniente de D. José María Gayón. Id. id. ídem ...
Rafael Ramos, 1862
4
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud
El libro procura dar un panorama general sobre las diversas posibilidades que ofrece este método estadístico, los fundamentos en que reposa y las técnicas asociadas a su uso práctico en ciencias de la salud. Con estos propósitos en mente ...
Luis Carlos Silva Ayçaguer, 1994
5
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
vocacion de la órden del Poder Ejecutivo de 3 de Abril de 4869 que le negó el derecho á seguir desempeñando una Procura. Resultando que en 6 de Marzo de 1632 el Rey D. Felipe [V hizo mer— ced á Pedro Fernandez Sanjurjo de ...
6
Jurisprudencia administrativa
vocacion de la órden del Poder Ejecutivo de 3 de Abril de 1869 que le negó el derecho á seguir desempeñando una Procura. Resultando que en 6 de Marzo de 1632 el Rey D. Felipe IV hizo merced á Pedro Fernandez Sanjurjo de ...
Spain, 1871
7
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Al que procura guardarse De los peligros del alma. Al que nunca se desalma En vicios, ni liviandades. Al que ama las verdades Sin mudarse hasta la muerte. Al que entiende que no es fuerte Sin el ausilio divino. Al que va por el camino Que  ...
Anastasio Chinchilla, 1845
8
Homilias Sobre Los Evangelios de Domingos
La conversión puede tener muchas formas: si eres soberbio y orgulloso, conviértete en sencillo y humilde; si eres avaro y adorador del dinero, conviértete en generoso y desprendido; si eres procrastinador y perezoso, procura ser más ...
Juan I. Alfaro, 2011
9
Anales históricos de la medicina en general: Historia ...
Al que procura guardarse De los peligros del alma. Al que nunca se desalma En vicios, ni liviandades. Al que ama las verdades Sin mudarse hasta la muerte. Al que entiende que no es fuerte Sin el ausilio divino. Al que va por el camino Que  ...
Anastasio Chinchilla, 1845
10
Archivo Municipal de Sevilla
34. M. 42. Otro del citado año, con oficio del señor procurador mayor marqués de Rivas, para que el señor Veinticuatro don Juan .\I.' de Vargas se hiriora cargo (le los negocios de la procura mayor durante su ausencia. Otro del año de 83l, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff procura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gestión de Ancap procura eficiencia y evaluar áreas que dan ...
De los 13 compromisos de gestión asumidos por el directorio de Ancap, nueve fueron alcanzados, como el del negocio de la cal, en el que se determinó la ... «Teledoce.com, Sep 16»
2
Gobierno procura multar a Deutsche Bank por $14000 millones
Deutsche Bank (horizontal-x3) La sanción responde al papel desempeñado por Deutsche Bank en la comercialización de activos financieros respaldados con ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
Deportivo Lara procura frenar al Zamora
El Deportivo Lara encara su reto más importante de la temporada, al enfrentar al Zamora FC en los cuartos de final de la Copa Venezuela, con la necesidad de ... «El Impulso, Sep 16»
4
MP procura aumento de Q700 para trabajadores
MP procura aumento de Q700 para trabajadores. Foto. Según el Ministerio Público, los trabajadores no han recibido un aumento salarial desde hace diez años. «elPeriódico, Aug 16»
5
El River de Gallardo procura seguir recopado
River reiniciará su participación internacional tras el parate por la Copa América y los Juegos Olímpicos, buscando ratificar su chapa de campeón de la Recopa ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
6
La sociedad que procura gobernar Cambiemos
La sociedad ya no es la que era. O, al menos, no se asimila a lo que proyectaron en ella los sociólogos del positivismo y sus seguidores actuales. «LA NACION, Aug 16»
7
Guaros de Lara procura nueva barrida
El quinteto de Guaros de Lara buscará una nueva barrida este viernes y sábado al recibir desde las 6.00pm a Aduaneros de Carabobo, en compromiso a ... «El Impulso, Aug 16»
8
Si tocas el agua del Río Los Ángeles, procura lavarte las manos
Mientras que Los Ángeles intenta revitalizar el río de Los Ángeles, un nuevo reporte ha traído problemas al plan multimillonario: las aguas del río angelino ... «La Opinión, Jul 16»
9
Hacienda procura atraer a ahorrantes foráneos
El Ministerio de Hacienda busca atraer a ahorrantes extranjeros para que le compren deuda interna. Por este camino podría seguir sosteniendo el alto y ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
10
PC: "El proyecto de reforma de educación superior procura cambios ...
La colectividad no toma aún una postura definitiva, pero su presidente, Guillermo Teillier, adelanta: "El proyecto procura cambios, pero le falta para ser una ... «El Mostrador, Jul 16»

BILDER ÜBER «PROCURA»

procura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/procura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z