Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protestataria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTESTATARIA AUF SPANISCH

pro · tes · ta · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTESTATARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Protestataria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTESTATARIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestataria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von protestataria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Protest im spanischen Wörterbuch besagt, dass es seine Ablehnung oder seinen Widerspruch zum Ausdruck bringt. Eine andere Bedeutung von Protest im Wörterbuch ist auch typisch für eine Protesthaltung. La definición de protestataria en el diccionario castellano es que manifiesta su disconformidad o su oposición. Otro significado de protestataria en el diccionario es también propio de una actitud de protesta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestataria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROTESTATARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTESTATARIA

proteo
proterva
protervamente
protervia
protervidad
protervo
protésica
protésico
prótesis
protesta
protestación
protestante
protestantismo
protestar
protestatario
protestativa
protestativo
protesto
protestón
protestona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROTESTATARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonyme und Antonyme von protestataria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTESTATARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

protestataria manifiesta disconformidad oposición otro también propio actitud protesta clases sociales américa latina problemas apropiación otra dominante refieren directamente sistema acción histórica embargo más adelante referirse relaciones clase dirigente documento nbsp discursos parlamentaris podía fomentar esta falsa creencia debía venir parlamento hacer política exclusivamente contrario pudiera tiempo llevarnos solución armónica satisfactoria concordia civil euskadi estrategias para marea expandía epicentro parís mayo lema dosel seamos realistas pidamos imposible hacia

Übersetzung von protestataria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTESTATARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von protestataria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von protestataria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protestataria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

protestataria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

protestataria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Protest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

protestataria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

protestataria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

protestataria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protestataria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

protestataria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protestataria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

protestataria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

protestataria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

protestataria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

protestataria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protestataria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

protestataria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

protestataria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

protestataria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protestataria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protestataria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protestataria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

protestataria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protestataria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

protestataria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protestataria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protestataria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protestataria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protestataria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTESTATARIA»

Der Begriff «protestataria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protestataria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von protestataria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «protestataria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTESTATARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «protestataria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «protestataria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protestataria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTATARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protestataria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protestataria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Clases sociales en América Latina: problemas de ...
tad de apropiación; en la otra — dominante-protestataria— las dos clases se refieren directamente al sistema de acción histórica. Sin embargo, más adelante, al referirse a las relaciones de clase dirigente y clase protestataria, el documento  ...
Florestan Fernandes, Raúl Benítez Zenteno, 1978
2
Discursos parlamentaris (1907-1935)
podía fomentar esta falsa creencia, de si debía venir al Parlamento a hacer política exclusivamente protestataria, o si debía, por el contrario, hacer una política que pudiera con el tiempo llevarnos a una solución armónica y satisfactoria del ...
Francesc Cambó, 1991
3
Concordia civil en Euskadi: estrategias para la paz
La marea protestataria se expandía con epicentro en el París de mayo del 68 y el lema-dosel: «Seamos realistas, pidamos lo imposible» hacia fortuna entre quienes querían tomar los cielos por asalto e instituir la armonía social aquí, en la ...
‎2004
4
La insubordinación de los signos: cambio político, ...
la fuerza conjugada de la energía protestataria y de la convicción militante. La izquierda del "frente cultural opositor" había comenzado privilegiando aquellas manifestaciones ritualizadoras de un "nosotros" arraigado en tradiciones ...
Nelly Richard, 1994
5
Los Partidos políticos de cara al 90
A vía de ejemplo enumeraremos las siguientes: (a) ejecutar demostraciones públicas pacíficas, tales como concentraciones y manifestaciones; (b) organizar y apoyar movimientos sociales de índole diversa y de orientación protestataria; ( c) ...
‎1989
6
Carajicomedia: texto facsimilar
Historia y Antología traza la trayectoria de la poesía protestataria en Castilla arrancando de las cantigas de escarnio y maldecir gallegas, y aun ciertos pasajes del Poema de Mío Cid, el Debate de Elena y María y la Disputa del Alma y el ...
Carlos Varo, 1981
7
Yo y tú, objetos de lujo: El personismo, la primera ...
Porque esta sociedad consumidora es necesariamente, constitutivamente, protestataria, moral, afectiva, romántica. De hecho, la mala conciencia formada ante el televisor inaugura un ímpetu sentimental que no se conocía desde los lejanos ...
Vicente Verdu Macia, Vicente Verdú, 2007
8
Crítica literaria y utopía en América Latina
... observando en ellos la actitud protestataria, la influencia de la nueva narrativa hispanoamericana, la fecundación proporcionada por el periodismo y la gráfica y la desconstrucción del texto mediante un urgido experimentalismo en el cual ...
Angel Rama, Carlos Sánchez Lozano, 2006
9
Humor i literatura
Quan el riure no s'origina en les pessigolles, estiguin vostés segure que respon a la burla; és com una alegría protestataria (1991: 225-226). Per aquesta via, Fuster també desemboca en la conclusió que el mecanisme psicológic del riure se ...
Carme Gregori, Dolores Jiménez, Juan Vicente Martínez, 2001
10
Diario: 1974-1983
Una vía eficaz aunque muy transitada para traducir la cólera protestataria y la impotencia. Bella exposición de Gustavo, quien ronda en torno a su madre con visible angustia. Son las plazas otra vez pero manejadas con libertad, sometidas a ...
Angel Rama, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTATARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protestataria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Merkel fue superada en su región por partido antiinmigración
El secretario general de la CDU, Peter Tauber, reconoció una derrota "amarga", y calificó la votación a favor de AfD de "protestataria". "Lo percibimos con el ... «El Observador, Sep 16»
2
De la paz con el M-19 a la paz con las Farc
El M-19 no era un movimiento revolucionario sino una guerrilla protestataria. La Farc si han buscado una revolución en el sentido de cambiar los modelos ... «Las2orillas, Jun 16»

BILDER ÜBER «PROTESTATARIA»

protestataria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protestataria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/protestataria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z