Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "próxima" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRÓXIMA

La palabra próxima procede del latín proxĭmus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRÓXIMA AUF SPANISCH

pró · xi · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÓXIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Próxima ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÓXIMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próxima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von próxima im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des nächsten im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist nahe, die weit weg von Raum oder Zeit ist. Eine andere Bedeutung von next im Wörterbuch ist die nächste, unmittelbar danach. Weiter kommt auch bald. La primera definición de próxima en el diccionario de la real academia de la lengua española es cercano, que dista poco en el espacio o en el tiempo. Otro significado de próxima en el diccionario es siguiente, inmediatamente posterior. Próxima es también próximamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próxima» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRÓXIMA


anónima
·ni·ma
bellísima
be·llí·si·ma
décima
·ci·ma
enésima
·si·ma
homónima
ho··ni·ma
íntima
ín·ti·ma
lágrima
·gri·ma
lástima
lás·ti·ma
legítima
le··ti·ma
marítima
ma··ti·ma
máxima
·xi·ma
mínima
·ni·ma
óptima
óp·ti·ma
penúltima
pe·núl·ti·ma
pésima
·si·ma
santísima
san··si·ma
séptima
sép·ti·ma
última
úl·ti·ma
undécima
un··ci·ma
víctima
víc·ti·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÓXIMA

provocadora
provocante
provocar
provocativa
provocativo
proxémica
proxeneta
proxenética
proxenético
proxenetismo
proximal
próximamente
proximidad
próximo
proyección
proyeccionista
proyecta
proyectante
proyectar
proyectil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRÓXIMA

autoestima
calima
cima
clima
desestima
duodécima
encima
enzima
esgrima
estima
grima
ilegítima
intima
lima
pantomima
prima
Purísima
rima
sima
tarima

Synonyme und Antonyme von próxima auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÓXIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

próxima ocasión primera lengua española cercano dista poco espacio tiempo otro siguiente inmediatamente posterior próxima también próximamente gran caída economía mundial claro existirá riesgo surjan populistas ofrezcan pociones mágicas resuelvan todo necesidad sacrificio pero insisto esencialmente optimista quot jorge suárez vélezla guerra ordenadores armas proxima james adams muestra como inicia capitulo nuevo historia militar ahora informatica llega campo batalla hasta presente eran grandes potentes sucesivo educación internet revolución autor desarrolla profundidad claridad reflexi torno globalizaci revoluci nuevas tecnolog

Übersetzung von próxima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÓXIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von próxima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von próxima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «próxima» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

próxima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Next
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

следующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

próximo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরবর্তী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suivant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berikut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nächste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabanjuré
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kế tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonraki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prossimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наступного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

următor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volgende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nästa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von próxima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÓXIMA»

Der Begriff «próxima» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «próxima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von próxima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «próxima».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÓXIMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «próxima» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «próxima» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe próxima auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PRÓXIMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort próxima.
1
Albert Einstein
La próxima guerra mundial se llevará a cabo con piedras.
2
Benjamin Franklin
Más fácil es reprimir la primera codicia que satisfacer la próxima.
3
Otto Von Bismarck
El político piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación.

SPRICHWORT MIT «PRÓXIMA»

Luna que sale colorada, próxima ventada.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÓXIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von próxima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit próxima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Próxima gran caída de la economía mundial
Claro, también existirá el riesgo de que surjan populistas que ofrezcan pociones mágicas que resuelvan todo sin necesidad de sacrificio. Pero, insisto, soy esencialmente optimista." Jorge Suárez Vélez
Jorge Suárez Vélez, 2011
2
La próxima guerra mundial: los ordenadores son las armas y ...
En la proxima guerra mundial, James Adams nos muestra como se inicia un capitulo nuevo de la historia militar ahora que la informatica llega al campo de batalla: las armas que hasta el presente eran mas grandes y potentes, en lo sucesivo ...
James Adams, 1999
3
Educación e Internet: la próxima revolución?
El autor desarrolla con profundidad y claridad la reflexi n en torno a la globalizaci n y la revoluci n de las nuevas tecnolog as de la informaci n y el conocimiento, y traza un n tido panorama de las potencialidades y desaf os de la ...
José Joaquín Brünner, 2003
4
Próxima estación, Cataluña
Manuel Medina pertenece a la generación de los niños del hambre, nacidos en los difíciles años de la posguerra.
Manuel Medina, 2011
5
Próxima estación: Benicàssim
Marc Coma, Asha Miró, Vicent Pitarch, Francisco Batiste o Javier Reverte entre otros, son los intrépidos viajeros que narran sus inolvidables experiencias.
María Luisa Burguera Nadal, Rosalia Torrent Esclapes, 2005
6
GRIPE AVIAR 2a EDICION: Todo lo que necesita saber sobre la ...
En "Gripe aviar", el Dr. Marc Siegel se abre camino a través de las exageraciones, los hechos, los temores y la realidad para explicar qué tiene a los expertos tan preocupados y por qué aún hay suficientes razones para mantener la calma ...
MARC SIEGEL, 2006
7
La próxima década: Los líderes y las potencias que ...
La próxima década será escenario de grandes cambios que darán forma al siglo XXI.
George Friedman, 2011
8
Un día cada día o la próxima estación
Paul Anwandter. Undh. cada. día. o. la. próxima. estación. Lecturas de transformación. ebooksgg:fggggig—. Paul. Anwandter. LECtUÏ&S de ÍFEIHSÏOHÏIHCÍÓH Un día cada día O la próxima. Front Cover.
Paul Anwandter
9
La causa próxima de las enfermedades, tal como es ...
Joaquín Quintana y Ollero, Matías Nieto y Serrano. implacable como la de los demás sistemas, relacionará invariablemente las enfermedades con las causas a príori forjadas y reconocidas, y sin abrir ni por un momento los ojos á la realidad ...
Joaquín Quintana y Ollero, Matías Nieto y Serrano
10
Casarse en el Señor: preparación próxima e inmediata al ...
Based on conferences on "pastoral prematrimonial" held in Rio de Janeiro and Quito.
Catholic Church. Consejo Episcopal Latinoamericano. Sección de Pastoral Familiar, Catholic Church, Consejo Episcopal Latinoamericano Seccíon de Pastoral Familiar Staff, Consejo Episcopal Latinoamericano, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÓXIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff próxima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Será la cerámica la próxima moda en móviles?
Desde que el unibody de metal empezase a extenderse por los tope de gama, con un HTC One M7 iniciando la moda y posteriormente empujado por los ... «Xataka Movil, Sep 16»
2
Curiosidades sobre el descubrimiento de Próxima b
El investigador principal del equipo que ha descubierto Próxima b es español, Guillem Anglada-Escudé. Trabaja en la unidad de astronomía de la Universidad ... «MUY INTERESANTE - España, Sep 16»
3
Las auténticas posibilidades de vida en el planeta Próxima b
Aunque hace apenas unas semanas que se anunció su descubrimiento, ha pasado ya más de un año en Próxima b, el planeta rocoso y potencialmente ... «ABC.es, Sep 16»
4
Otra mirada sobre Próxima b
Lo más interesante del descubrimiento del planeta Próxima B –aparte de su cercanía a nosotros- es que parece un cuerpo semejante a la Tierra, inmerso en la ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Hacia la próxima generación de péptidos lanzadera para llegar al ...
Investigadores del IRB Barcelona publican un artículo de revisión sobre el campo emergente de los transportadores de medicamentos, hábiles para acceder ... «SINC, Aug 16»
6
Próxima B: ¿Quiénes son los habitantes de la 'nueva' tierra?
Investigadores norteamericanos han compartido información acerca de los posibles habitantes de Próxima B, un exoplaneta de dimensiones muy similares a la ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
7
El exoplaneta Proxima-B no cumple con las condiciones para la vida
MOSCÚ (Sputnik) — El planeta extrasolar Próxima-B no tiene las condiciones necesarias para la vida humana, declaró el miembro del Consejo Científico de ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
8
Monitoreo de paz en Colombia comenzará la próxima semana
BOGOTÁ (Sputnik) — El Gobierno de Colombia anunció que la próxima semana comenzará a operar en el país el Mecanismo de Monitoreo y Verificación que ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
9
5 datos fascinantes de Próxima b, el recién descubierto planeta ...
Se trata del planeta llamado Próxima b que orbita a la estrella Próxima Centauri. A diferencia del Alfa Centauri b, descubierto en 2012 como un planeta similar ... «BBC Mundo, Aug 16»
10
Cómo sería la vida en un planeta similar a la Tierra cerca de ...
Próxima Centauri es diferente de nuestro Sol, sin embargo, y eso significa que cualquier potencial de planetas similares a la Tierra aún tendrían algunas ... «CNET en Español, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Próxima [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/proxima>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z