Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puñada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUÑADA AUF SPANISCH

pu · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUÑADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puñada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUÑADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puñada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puñada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Puñada im spanischen Wörterbuch ist Schlag mit der geschlossenen Hand. Eine weitere Bedeutung von Handvoll im Wörterbuch ist ebenfalls zur Hand. La definición de puñada en el diccionario castellano es golpe con la mano cerrada. Otro significado de puñada en el diccionario es también venir a las manos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puñada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUÑADA


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
garrapiñada
ga·rra·pi·ña·da
guiñada
gui·ña·da
preñada
pre·ña·da
rasguñada
ras·gu·ña·da
regañada
re·ga·ña·da
uñada
ña·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUÑADA

punzó
punzón
punzonería
puñado
puñal
puñalada
puñalero
puñales
puñar
puñera
puñeta
puñetazo
puñete
puñeteada
puñetear
puñetería
puñetero
puñimiento
puñir
puño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUÑADA

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
bisoñada
cacarañada
cenceñada
desengañada
desgreñada
desmañada
engreñada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
gazmoñada
niñada
otoñada
salteñada

Synonyme und Antonyme von puñada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUÑADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

puñada golpe mano cerrada otro también venir manos fuero juzgo piteco poco paelvo polvo pues después pugnada puñada pumal plantío frutales punnada punnar porfiar empeñarse procurar eficacia punno puño purgar salvar libertarse puse latín cotejado más pueco ptielvo puno libro jeuces pueblo

Übersetzung von puñada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUÑADA

Erfahre, wie die Übersetzung von puñada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von puñada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puñada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

puñada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

puñada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Handful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

puñada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puñada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

puñada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puñada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

puñada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puñada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puñada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puñada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

puñada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

puñada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puñada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puñada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

puñada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

puñada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puñada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puñada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puñada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

puñada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puñada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

puñada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puñada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puñada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puñada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puñada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUÑADA»

Der Begriff «puñada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puñada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puñada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puñada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUÑADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puñada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puñada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puñada auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PUÑADA»

Canta zurrón, canta, si no, darte he una puñada.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUÑADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puñada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puñada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuero Juzgo
Piteco. Poco. Paelvo. Polvo. Pues. Después. Pugnada. Puñada. Pumal. Plantío de frutales. Puñada. Puñada. Punnada. Puñada. Punnar. Porfiar , empeñarse , procurar con eficacia. Punno. Puño, puñada. Purgar. Salvar, libertarse. Pus. Puse.
2
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Pueco. Poco. Ptielvo. Polvo. Pues. Después. Pugnada. Puñada. Pumal. Plantío de frutales. Puñada. Puñada. Punnada. Puñada. Punnar. Porfiar , empeñarse , procurar con eficacia. Punno. Puno, puñada. Purgar. Salvar, libertarse. Pus. Puse.
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Pueblo. Puteo. Poco. Pnelvo. Polvo. Pues. Despues. Pugnada. Puñada. Puntal. Plantío de frutales. Puñada. Puñada. Punnada. Puñada. Punnar. Porfiar, empeñarse, procurar con eficacia. Punno. Puño, puñada. Purgar. Salvar, libertarse. Pus.
Real Academia Española, 1815
4
Fuero juzgo en latin y castellano
Pasivo. Polvo. Pues. Después. Pugnada. Puñada. Pumal. Plantío de frutalei. Puñada. Puñada. Punnada. Puñada. Punnar. Porfiar , empeñarse , procurar con eficacia. Punno. Puño, puñada. Purgar. Salvar, libertarse. Pus. Puse. Pus. Después.
‎1815
5
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Publicandmientre. Públicamente. Puebla. Pueblo. Pueble. V. Poblé. Puebre. V. Poblé. Puebro. Pueblo. Pueco. Poco. Puelvo. Polvo. ., Pues. Despiíés. Pugnada. Puñada. Pumal. Plantío de frutales. Puñada. Puñada. Punnada. Puñada. Punnar.
Real Academia Española, 1815
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Puñada, f. Golpe con puño cer- Puñado. m. Porción que cabeen la mano.|| Pequeño número ó cantidad. Puñal, adj. ant. Que cabe en el puño.||m. Armi corta y puntiaguda. Puñalada, f. Herida con puñal.|| Pesadumbre imprevista. Puñalejo.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario manual castellano-catalán
met. sentiment. Punzador, ra. m. y f. punxa- dor, punxó. Punzadura, f. punxada. Punzar, v. a. y met. punxar. || met. importunar , donar mal temps. Punzon , m. punxó. || 2,ш"/.|| bañe ta. Punzonería, f. punxons. Puñada, f. puñada, cop de puñ. (fid.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana
cerrado. Puñada , f. golpe con el puño Puñado , m, porción que sa puede tomaren la mano cerrada 1 1 cortedad de lo que suele haber cantidad. Puñal, m. arma blanca y corta 1 1 adj. amt puñado. Puñalada, f. herida con puñal Upesadumbre ...
D. y M., 1851
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Punzón, m. punxúw buriwba- ñeta. Punzonería. f. punxons. Puñada, {.puñada, cop depuñ. Puñado, m. puñad, puñ, gra- pad. Puñal, m. puñal. Puñalada, f. y met. puñalada. Puñalero, m. lo qui f a punáis. Puñetazo, m. puñada, cop de puñ.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Calepino maya de Motul
Tin lou pi<j>xbil yumil ti Padre a mi reuerenciable Padre. Lou pi<j>xbil pixanil yume padre espiritual, digno de reuerencia Lox puñada o coxcorrón, y dar puñada o coxcorrón. Loxa<a>n ich el que tiene el rostro apuñeado, herido de puñada.
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUÑADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puñada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falleció un adolescente apuñalado en el corazón por un compañero
Pero horas más tarde, el victimario cumplió con su palabra y terminó con la vida de Eliseo De Lima, de sólo 17 años, a quien le asestó una puñada a la altura ... «TerritorioDigital.com, Sep 16»
2
Alemán ataca con cuchillo en tren de Austria
Los testigos advierten que se reportó una pelea entre dos personas que iban en el tren, una de las cuales recibió una puñada al nivel del estómago, mientras ... «Sexenio, Extraordinary Life, Aug 16»
3
El mal también bebe cerveza (19)
¡Qué poca lache la del Manuel y los suyos que enmierdan nuestra raza por una puñada de poder! Pero mientras la pestañí y el politiqueo estén de su parte, ... «PontevedraViva, Aug 16»
4
Detenido por intentar agredir a los policías que le recriminaron que ...
Además, se negó a ser identificado y, según el parte policial, propinó un empujón y «lanzou unha puñada» a uno de los policías, por lo que fue detenido. «La Voz de Galicia, Aug 16»
5
Loreto Aravena: Una mala decisión puede cambiar tu vida para ...
... que hizo dedo para que la llevara, pensó que la iba a violar cuando llegaran a su casa y agarró un cuchillo y de una puñada lo mató. Imagen foto_00000002. «La Nación, Aug 16»
6
¡Atención! Mariano al teléfono
A Rajoy le gusta saludar a la gente en sus paseos en campaña, pese al riesgo de recibir alguna puñada en la sien. Gajes del oficio. Se hace selfies, toma ... «Vozpopuli, Jul 16»
7
Hugo Paz ('MYHYV') se sincera y habla de sus sentimientos: "Estoy ...
Hugo Paz y Sofía Suescun no paran de lanzarse mensajes, pullitas y de darse alguna que otra puñada por la espalda. Pero parece que los sentimientos ... «Bekia, Jul 16»
8
Un grovense de 24 años recibe una cuchillada en un brazo en una ...
En abril de 2012 un joven de O Grove falleció en una pelea con otro, después de que éste le asestase una puñada en el tórax que le afectó al corazón. «Faro de Vigo, Jul 16»
9
Hallan hombre muerto en Cotuí con una puñalada en el corazón
Un hombre Fue hallado muerto y con una puñada en el corazón, hecho sucedido en el sector Villa Progreso del municipio de Cotuí. La víctima fue identificada ... «CDN, Jul 16»
10
Del crepúsculo al amanecer, cinco asesinatos en Guerrero
Luego, en la zona conocida como La Puñada, en la colonia Valle de las Flores, por Pie de la Cuesta, se reportó el hallazgo de un hombre muerto a balazos, ... «Bajo Palabra, Mär 16»

BILDER ÜBER «PUÑADA»

puñada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puñada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/punada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z