Lade App herunter
educalingo
punzón

Bedeutung von "punzón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PUNZÓN AUF SPANISCH

pun · zón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Punzón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNZÓN AUF SPANISCH

Punch

Es ist ein Werkzeug aus Stahl von hoher Härte, von zylindrischer oder prismatischer Form, mit einem Ende oder Mund mit einer scharfen Spitze oder einer, die, wenn gedrückt oder auf eine Oberfläche zu schlagen, ist es in Punsch gedruckt. Sie können je nach Gebrauch mehrere Tip-Typen haben. Es wird als Matrix für Hohl oder Hammer Gravur eines Briefes, Zeichen oder Vignette auf Münzen, Medaillen, Knöpfe oder andere ähnliche Stücke in der Herstellung von Metall Handwerk und Schmuck, die traditionelle Waffe von beiden weißen und verwendet Feuer Die spitzen Stempel dienen dazu, Löcher in weichen Materialien wie Weißblech oder Leder und insbesondere Verschönerungen und Vergoldung in Bindung zu machen. Es gibt auch zylindrische Kopfstempel, die verwendet werden, um Stifte aus Teilen, die mit Wellen gekoppelt sind, zu extrahieren.

Definition von punzón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Punsch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Eisen-Instrument oder ein anderes Material gekrönt, das zum Öffnen von Ösen und für andere Zwecke dient. Eine weitere Bedeutung von Schlag im Wörterbuch ist Burin. Punch ist auch ein sehr hartes Stahlinstrument, zylindrisch oder prismatisch in Form, das eine Figur im Mund hat, die durch Druck oder Perkussion auf die Münze, Medaillen, Knöpfe oder andere ähnliche Stücke gedruckt wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUNZÓN

balanzón · banzón · brabanzón · contrapunzón · danzón · entenzón · garbanzón · granzón · infanzón · lanzón · maganzón · manganzón · monzón · panzón · pinzón · ranzón · sinvergonzón · sinvergüenzón · tenzón · tranzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNZÓN

puntuable · puntuación · puntual · puntualidad · puntualización · puntualizar · puntualmente · puntuar · puntudo · puntuosa · puntuoso · puntura · punzada · punzador · punzadora · punzadura · punzante · punzar · punzó · punzonería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUNZÓN

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · cazón · chapuzón · comezón · corazón · desazón · garzón · gozón · hinchazón · pezón · picazón · razón · sazón · tazón · tizón · tropezón

Synonyme und Antonyme von punzón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUNZÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «punzón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PUNZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

punzón · aguja · buril · clavo · estilete · lezna · herramienta · acero · alta · dureza · forma · cilíndrica · prismática · extremo · boca · punta · aguda · presionar · percutir · sobre · superficie · queda · impresa · troquel · puede · tener · varios · tipos · función · primera · lengua · española · instrumento · hierro · otro · material · rematado · sirve · abrir · ojetes · otros · usos · punzón · durísimo · tiene · realce · figura · cual · hincada · presión · percusión · construcción · herramientas · mejor · modo · controlar · holgura · corte · emplear · placa · cortante · blanda · porque · defectos · eventuales · pueden · eliminarse · más · facilidad · medidas · calculan · nbsp · mecánica · ejemplo · muestra · placas · suponga · diámetro · agujero · espesor · tecnologia · mecanica · mechanic · technology · realizan · diversas · operaciones · acuerdo · tipo · cónico ·

Übersetzung von punzón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PUNZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von punzón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von punzón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punzón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锥子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

punzón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

awl
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخرز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шило
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

furador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alêne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awl
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ahle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

千枚通し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송곳
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùi của thợ giày
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தூசி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांभाराची आरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tığ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punteruolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szydło
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шило
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουβλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

els
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punzón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNZÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punzón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punzón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punzón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punzón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punzón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La construcción de herramientas
El mejor modo de controlar la holgura de corte es emplear una placa cortante Herramientas 35 blanda porque los defectos eventuales pueden eliminarse con más facilidad. de estampación Las medidas del punzón y de la matriz se calculan ...
‎1979
2
Mecánica de Materiales
Ejemplo 1.4 En la figura 1.29a se muestra un punzón para hacer agujeros en placas de acero. Suponga que se utiliza un punzón con un diámetro d = 20 mm para hacer un agujero en una placa de 8 mm de espesor, como se muestra en la  ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
3
Tecnologia Mecanica I/ Mechanic Technology I
Punzón. Se realizan diversas operaciones de acuerdo con el tipo de punzón. Punzón cónico. (Ver figura 5-16.) Utilizado para conformar agujeros, para tornillos y remaches. Figura 5-16. Punzón cónico. Punzón cilindrico. (Ver figura 5 -17.) ...
Leonel Chacón Anchondo, Leonel Chacón A., 1977
4
Mediciones
Inspeccionar la punta del punzón para asegurarse de que está afilada. Nota. - El punzón de punta generalmente se afila a un ángulo de 30°, mientras que el de centros se encuentra generalmente afilado a un ángulo de 90° (fig. 15). Fig.
Delmar, 1961
5
Alrededor del trabajo de los metales
Prensas de punzonar En las prensas de punzonar, o punzonadoras (fig. 80,1), la carrera necesaria para el movimiento ascensional y de descenso del punzón se consigue generalmente por medio de lo que se llama una excéntrica, es decir, ...
Friedrich Bendix, 1978
6
Las cuevas sepulcrales del bronce antiguo de Mallorca
8 9 10 l l 12 13 14 15 16 Bronce: Punzón estrecho, de sección circular, oxidado. Está roto por ambos extremos. Mide 2,1 cm. de largo por 0,3 de grueso (fig. l79,,. «,,). Punzón de sección cuadrangular, oxidado. Presenta uno de los extremos ...
Cristóbal Veny Meliá, 1968
7
Simón escribe Los Numerales Guia
Picar es un ejercicio inicial en el desarrollo de la coordinación visomotora, ya que permite desarrollar la atención sostenida y el dominio voluntario del movimiento. El niño que comienza a "picar" puede hacerlo con un punzón o con un lápiz ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
8
Metales resistentes a la corrosión
EMBUTICIÓN Se llama embutición a la operación de deformación por la cual se obliga a una chapa, empujada por el punzón, a pasar a través de un orificio que se llama matriz, para formar un recipiente con mayor o menor simetría (Figura ...
Molera Solà, Pere, 1990
9
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
de la punzada y la del punzón era la misma; es decir, al presionar el punzón sobre la arcilla, no se producía distorsión apreciable. Los punzones están enmangados y tienen una longitud útil entre 3 y 4 cm. Respecto a las puntas utilizamos ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
10
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
PA68I2 ídem Punzón 0.138 0.034 99. 1 2 nd 0.494 0.007 nd 0.102 — — — PA6813 ídem Punzón 0.115 nd 99.40 nd 0.370 0.024 nd 0.038 nd — — Tarragona PA786I Bairanc de Rila Punzón doblado 0.125 nd 99.79 nd nd 0.004 0.059 0.023 ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punzón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por defender el honor de su esposa termina macheteado
Entonces el marido ofendido se hizo de palabras con el muchacho, pero éste sacó un punzón y se lo clavó en dos ocasiones al abdomen de Julio. Al ver el ... «Sipse.com, Sep 16»
2
Jaque mate al agresor del punzón
La Policía Nacional, en 24 horas y tras realizar un retrato robot, consiguió identificarlo con pruebas suficientes para encarcelarlo. El también conocido como ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
3
El agresor del punzón es el famoso Violador de la Diagonal de ...
El agresor del punzón, Tomás Burgos Domingo, de 60 años, que durante la semana pasada mantuvo en vilo a los castellonenses tras atacar a tres mujeres con ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
4
Las víctimas deberán ir a la cárcel a reconocer al agresor del punzón
Las cuatro mujeres de Castellón que en apenas una semana han sido atacadas por el agresor del punzón, que usaba una navaja para agredirlas, deberán ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
5
Reo asesina a compañero al clavarle un punzón varias veces
Un reo asesinó a un compañero suyo al clavarle un punzón en varias ocasiones, según informó el Ministerio de Justicia por medio de un comunicado. «La Nación Costa Rica, Aug 16»
6
Buscan a un hombre que atacó con un punzón a dos desconocidas ...
Al parecer, según las mismas fuentes, el objeto con el que se llevaron a cabo las dos agresiones no es un arma blanca sino «una especie de punzón que ... «levante.emv.com, Aug 16»
7
Ingresa en prisión el hombre que hirió con un punzón a una joven ...
El hombre de 38 años que este pasado viernes agredió, presuntamente, a una joven de 22 años con un punzón ha ingresado en prisión provisional. La víctima ... «Aragón Digital, Aug 16»
8
Detenido tras atacar con un punzón en el pecho a una mujer
Un indigente de 38 años apuñaló con un punzón ayer por la tarde en la zaragozana calle Rebolería a una mujer de 22, que tomaba algo cerca de él en la ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»
9
Asaltan y 'pican' con un punzón a un taxista
Cuando el taxista intentó defenderse, el individuo que estaba en la parte trasera sacó un punzón y a través del asiento le propinó varios “piquetes” en la ... «Yucatán a la mano, Jul 16»
10
Un funcionario herido con un punzón por evitar una pelea en Topas
Escaso personal, masificación de presos en Topas y “nefasta política que mantiene el Centro Penitenciario de Topas”, denuncian desde el sindicato Acaip. «La Crónica de Salamanca, Jul 16»

BILDER ÜBER «PUNZÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punzón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/punzon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE