Lade App herunter
educalingo
quebrado

Bedeutung von "quebrado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES QUEBRADO

La palabra quebrado procede del participio de quebrar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON QUEBRADO AUF SPANISCH

que · bra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEBRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quebrado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUEBRADO AUF SPANISCH

Fraktion

In der Mathematik ist ein Bruchteil, Bruchzahl, der Ausdruck eines Betrags, der durch eine andere Menge geteilt wird; Das heißt, dass es einen Quotienten darstellt, der nicht aus Zahlen besteht. Aus historischen Gründen werden sie auch als gemeinsamer Bruch, gemeinsamer Bruch oder Dezimalbruch bezeichnet. Der mathematische Satz, der die Fraktionen enthält, ist die Menge der rationalen Zahlen, die bezeichnet werden. Allgemeiner kann das Konzept der Fraktion auf jeden Quotienten von mathematischen Ausdrücken ausgedehnt werden. Drei Zimmer plus ein Zimmer ...

Definition von quebrado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Konkurs im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Konkurs gemacht hat. Eine andere Bedeutung von gebrochen im Wörterbuch ist, dass es bricht. Gebrochen ist auch gebrochen, geschwächt. Gebrochene Farbe.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUEBRADO

acostumbrado · alambrado · alfombrado · alumbrado · apesadumbrado · calibrado · celebrado · cobrado · descerebrado · desequilibrado · desmembrado · equilibrado · labrado · librado · machihembrado · nombrado · renombrado · sembrado · sobrado · timbrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEBRADO

quebrachal · quebracho · quebrada · quebradero · quebradillo · quebradiza · quebradizo · quebrador · quebradora · quebradura · quebraja · quebrajar · quebrajeado · quebrajosa · quebrajoso · quebramiento · quebrancina · quebrandoso · quebrantable · quebrantada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUEBRADO

acebrado · acobrado · afiebrado · ahembrado · aliquebrado · cebrado · cimbrado · concelebrado · desacostumbrado · desalumbrado · descalabrado · desfibrado · encobrado · encumbrado · ensobrado · herrumbrado · invertebrado · malacostumbrado · membrado · vertebrado

Synonyme und Antonyme von quebrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUEBRADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quebrado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «QUEBRADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «quebrado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «QUEBRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quebrado · abrupto · accidentado · cascado · desigual · escabroso · escarpado · fraccionario · partido · roto · entero · azúcar · quebrados · decimal · propio · papel · día · impropio · compuesto · copla · matemáticas · fracción · número · expresión · cantidad · dividida · entre · otra · primera · lengua · española · hecho · bancarrota · otro · padece · quebradura · quebrado · quebrantado · debilitado · color · abril · protagonista · absoluto · kanun · sangre · escrita · rige · forma · inexorable · existencia · montañeses · albania · horizonte · retrato · cristal · ofrece · testimonio · vidriero · regiomontano · trascendiendo · anécdota · muestra · qué · combatirse · padecimiento · tanta · frecuencia · afecta · trabajadores · luchas · desmemoria · sexo · puente · está · aportes · reconstrucción · electrónica · básica · así · numerador · denominador · término · aplica · exclusivamente · indicadas · escrito · términos · cierta · podemos · división · nbsp · tratado · aritmética · simplificar · hallar · equivalente · propuesto · cuyos · sean · menores · este · irreducible · elemental · esta · operación · observamos · resultados · opuestos · multiplicación · pues · aquí · divisor · será · mayor · dividendo · unidad · igual · resultará ·

Übersetzung von quebrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUEBRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von quebrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von quebrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quebrado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

quebrado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

broken
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكسور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сломанный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebrochen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊れました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부서진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Broken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị hỏng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुटलेली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złamany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зламаний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spart
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebroke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bruten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

broken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quebrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEBRADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quebrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quebrado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quebrado auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «QUEBRADO»

Barro colorado, pone el color quebrado.
Jarrito pintado, pronto quebrado.
Vaso quebrado, dura mucho porque no se usa.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEBRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quebrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quebrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abril quebrado
El protagonista absoluto de abril quebrado es el «Kanun», ley de sangre no escrita que rige de forma inexorable la existencia de los montañeses de Albania.
Ismail Kadare, 2001
2
Cristal quebrado
Ofrece el testimonio de un vidriero regiomontano que, trascendiendo la anécdota, muestra de qué manera puede combatirse ese padecimiento que con tanta frecuencia afecta a los trabajadores y sus luchas: la desmemoria.
Luis Lauro Garza H., 1988
3
Electrónica básica
Así, 3_ Numerador 8 Denominador Quebrado (fracción común). El término quebrado se aplica exclusivamente a las fracciones indicadas en lo escrito por sus dos términos, y en cierta forma podemos decir que un quebrado es una DIVISIÓN ...
Angel Zetina, Ángel Zetina M., Ángel Zetina C., 1999
4
Tratado de aritmética
Simplificar un quebrado es hallar otro quebrado equivalente al propuesto, y cuyos términos sean menores que los de este. Se llama quebrado irreducible un quebrado que no se puede simplificar. Un quebrado, cuyos dos términos son ...
Juan Cortázar, 1866
5
Tratado elemental de Matemáticas...
En esta operación observamos resultados opuestos á los de la multiplicación; pues aquí si el divisor es quebrado propio, ti cociente será mayor que el dividendo; si es la unidad en forma de quebrado será igual; y si es impropio resultará ...
José MARIANO VALLEJO, 1854
6
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Método segundo para convertir un quebrado comun en decimal. P. 196. Se podrí convertir en fraccion decimal cualquier quebrado comun, propio ó impropio, de algnu otro modo además del declarado antecedentemente ? R. Bien se puede ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
7
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
•el que despejado será igual á ff ^f y asi diremos que el quebrado continuo ^TT_ reducido á comua es igual á f áoi. Por lo regular en los cálculos rara vez encontramos quebrados continuos cuyos diferentes numeradores sean números  ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
8
Aritmética y geometría práctica de la Real Academia de San ...
Se ve pues que para multiplicar un quebrado por un entero , ó un entero por un quebrado , se reduce la operacion á multiplicar el numerador del quebrado propuesto por el entero. 86 Si hubiese enteros juntos con quebrados , se debería , ...
Antonio Varas, 1801
9
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
... mismos principios inferiremos que siempre que |-~o no formará la tangente ángulo alguno con el exe de las abscisas; quiero decir que la tangente será paralela al exe de las abscisas. , Pero como el valor de un quebrado es cero siempre ...
Benito Bails, 1789
10
El retrato quebrado
HABLANDO CON VICENTE HUIDOBRO QUIERO hablarte Vicente en tu dialecto natural el olvidado en tu natal Santiago el dormido en tu terrenal Valparaíso Tú fuiste a tu floresta una mañana y gritaste «Adán levántate y habla» Y él te habló  ...
‎1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEBRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quebrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AFP: nuevas orientaciones para un sistema socialmente quebrado
AFP: nuevas orientaciones para un sistema socialmente quebrado Las pensiones de miseria y la movilización social que ha hecho visible este drama nacional, ... «El Mostrador, Sep 16»
2
Donald Trump ha quebrado cuatro negocios y adeuda millones de ...
Al lanzar su candidatura, Donald Trump aseguró que sus activos sumaban 9.240 millones de dólares, pero la revista 'Forbes' estimó que la fortuna del magnate ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
Gino Costa afirmó que Ollanta Humala no dejó el país quebrado | El ...
Gino Costa sostuvo que si el Parlamento no otorga todas las facultades que solicitará el Ejecutivo, le estarían quitando al presidente Pedro Pablo Kuczynski las ... «El Comercio, Aug 16»
4
¡Veracruz quebrado!
A su salida Javier Duarte dejará un hoyo fiscal de 170 mil mdp a la entidad jarocha, afirmaron académicos de la Universidad Veracruzana. Tras advertir que la ... «UnomásUno, Aug 16»
5
“Recibo un estado saqueado, quebrado”: Yunes Linares
Desde que decidió abandonar las filas del PRI, Miguel Ángel Yunes Linares, gobernador electo de Veracruz, se acostumbró a los golpes. Un día sí y otro ... «El Universal, Jul 16»
6
Reportajes 24: ¿Está quebrado el Transantiago?
Tres de los principales operadores del transporte capitalino acumulan cerca de 90 mil millones de pesos en pérdidas y hacen peligrar el sistema. «24Horas.cl, Jun 16»
7
Estados Unidos: “El país se ha quebrado por causa del racismo”
Asimismo, la crisis económica ha levantado una serie de cuestiones sociales que existían en el país. El país se ha quebrado mucho por causa del racismo. «teleSUR TV, Jun 16»
8
Álvarez Agis: "En cinco años vamos a tener un sistema jubilatorio ...
Álvarez Agis: "En cinco años vamos a tener un sistema jubilatorio quebrado". El ex secretario de Política Económica analizó al proyecto como "cortina de humo ... «El Destape, Jun 16»
9
Hija presidente quebrado Banco Peravia profuja de justicia
Santo Domingo, R.D.- La hija del presidente del quebrado Banco Peravia, Miriam Serret Aponte, huyó de la República Dominicana a los Estados Unidos, vía ... «CDN, Mai 16»
10
Así fue la jugada en la que Chimino terminó quebrado en el partido ...
Así fue la jugada en la que Chimino terminó quebrado en el partido de Temperley ante San Martín. El jugador de Temperley terminó tirado y dolorido en medio ... «Diario La Provincia SJ, Mai 16»

BILDER ÜBER «QUEBRADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quebrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quebrado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE