Bedeutung von "radioaficionado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RADIOAFICIONADO AUF SPANISCH

ra · dio · a · fi · cio · na · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOAFICIONADO

Radioaficionado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIOAFICIONADO AUF SPANISCH

Radio Aficio

Radioafición

Radio Amateur ist ein Dienst der International Telecommunication Union, deren Zweck ist: "Selbst-Unterricht, Interkommunikation und technische Forschung von Amateuren durchgeführt, das heißt, durch ordnungsgemäß befugte Personen in radiotécnica, mit einem ausschließlichen persönlichen Charakter interessiert Und gemeinnützig. " Diese von allen Nationen allgemein akzeptierte Definition legt besonderen Wert auf den technischen und pädagogischen Aspekt der Aktivität, der offiziell und formal als "Amateur" bezeichnet wird, nicht Hobby. Es ist möglich, das Radio in seinen verschiedenen Formen zu mögen oder es nach Möglichkeit als Hobby zu üben, ohne Schaden oder Beeinträchtigung der Bedeutung dieses Begriffs, aber technisch ITU-Funkdienst als Service erfordert spezifische technische, regulatorische und betriebliche Kenntnisse in der Lage sein Richten Sie eine autorisierte Station ein und werden lizenziert, um Signale in speziell dafür vorgesehenen Bands für diesen Dienst auszustellen.

La radioafición es un servicio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones que tiene por objeto: "La auto-instrucción, la intercomunicación y las investigaciones técnicas efectuados por aficionados, esto es, por personas debidamente autorizadas que se interesan en la radiotécnica, con carácter exclusivamente personal y sin fines de lucro.". Esta definición aceptada universalmente por todas las naciones hace especial hincapié en la faz técnica y educativa de la actividad, a la cual se define oficial y formalmente como "Amateur", no como Hobby. Se puede tener afición por la radio en sus diferentes formas o practicarla cuando es posible como un hobby, sin detrimento o menoscabo del significado de este término, pero técnicamente la radioafición como servicio de la UIT requiere de conocimientos técnicos, reglamentarios y operativos específicos para poder montar una estación autorizada y contar con licencia para emitir señales en las bandas especialmente designadas para ese servicio.

Definition von radioaficionado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von radioaficionado im Wörterbuch ist eine autorisierte Person, die private Funknachrichten sendet und empfängt, wobei sie administrativ festgelegte Frequenzbänder verwendet.

En el diccionario castellano radioaficionado significa persona autorizada que emite y recibe mensajes radiados privados, usando bandas de frecuencia administrativamente establecidas.

ÜBERSETZUNG VON RADIOAFICIONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von radioaficionado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von radioaficionado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radioaficionado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 火腿
• Spanisch: radioaficionado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ham
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हैम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لحم خنزير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ветчина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presunto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jambon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ham
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schinken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 햄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ham
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giăm bông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे ham
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jambon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prosciutto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szynka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шинка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șuncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζαμπόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ham
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skinka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skinke

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOAFICIONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radioaficionado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radioaficionado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Qué es la radioafición

Capítulo. 2. Requisitos. para. hacerse. radioaficionado. COMENZAR ESCUCHANDO Me imagino que a algunos lectores ya les habrá "picado el gusanillo" de la radioafición tras la lectura del primer capítulo y se estarán preguntando lo que ...

Arturo Andreu Andreu, 1994

Satélites de radioaficionados

Prólogo. Querido radioaficionado y amigo: Cuando Pablo Cruz Corona, EA8HZ, me solicitó que escribiera un prólogo para su libro, éste que ahora tienes en tus manos, lo consideré una difícil tarea.

Pablo Cruz Corona, 1994

Radio Transistores

Juan Julià Enrich, Perito Industrial Electricista de la promoción de 1952 de la Universidad Industrial de Barcelona.

Juan Julià Enrich, 2013

Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones

Por tanto, ' ACUERDAN : Otorgar la licencia de radioaficionado al señor Ramirez Alvarado, bajo las siguientess características: ' Indicativos: _ « Ubicación TI6-EN. .. . Limón. ' Potencia: 160 watts. Clase: “A”. Queda entendido el concesionario ...

Costa Rica, 1978

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

jump. Salto desde gran altitud - apertura a baja cota. halo. Halo, cerco. Lunar ~. Halo lunar. halogen. Halógeno. ~ bulb. Lámpara de halógeno. ~ lamp. Lámpara de halógeno. halt. Parada; parar(se). IHtttt. Radioaficionado. ~ band. Banda de ...

Jorge García de la Cuesta, 2003

Decretos extraordinarios y decretos reglamentarios de leyes

La fuente de po er de toda estación de radioaficionado que opere en frecuencias inferiores a 144 megaciclos, deberá usar corriente directa adecuadamente filtrada, con el objeto de evitar en lo posible las oscilaciones producidas por dicha ...

Colombia, 1956

Marco legal y reglamentario del sector de telecomunicaciones ...

Tendrán una experiencia como radioaficionado superior a cuatro (4) años y aprobado el curso de Radioaficionados para esta categoría. SEGUNDA CATEGORÍA.- Aquellos autorizados para operar estaciones cuya potencia no exceda los ...

Bolivia, Bolivia. Superintendencia de Telecomunicaciones, Bolivia. Viceministerio de Telecomunicaciones, 2008

Cuerpos negros y gatos cuánticos

argumento del álbum conceptual Radio K.A.O.S., de Roger Waters (1987), gira alrededor de Benny, un minero galés de minas de carbón y radioaficionado. Su hermano mellizo Billy está confinado a una silla de ruedas, sufre de retraso ...

Jennifer Ouellette

Habana 20/20

El radioaficionado le dijo que el gobierno no se había pronunciado, pero Carlos no entendió cuál. Interrumpido por una estática imposible Heredia les contó sobre Baracoa, del maremoto, de la desesperación de la gente, y en fin, de que ...

Jose A. Soto, 2010

Enigmas sin resolver II: Nuevos y sorprendentes expedientes ...

David sintonizó la frecuencia de la emisora de radioaficionado y el mensaje, bautizado como «Arecibo» en honor al gran radiotelescopio portorriqueño que en aquel verano del 1988 era noticia por ser el primero que buscaba vida fuera del ...

Iker Jiménez, Iker Jiménez Elizari, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOAFICIONADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radioaficionado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Un radioaficionado es el mexicano que insultó a Albert Elis

Un radioaficionado y no un periodista profesional es el mexicano Ramiro Palomo Zavala, quien emitió palabras racistas y despectivas contra el atacante de la ... «ElHeraldo.hn, Sep 16»

14 de agosto día Nacional del Radioaficionado Chileno

PICHILEMU El Senador y Radioaficionado Baldo Prokurica, presento el 2 julio de 2014 un Proyecto de Ley de su autoría para instaurar el “Día del ... «El Urbano Rural, Aug 16»

Un radioaficionado pionero de la televisión por cable en Melo

Al no haber muchas opciones, el radioaficionado José Tomás Rodríguez era el único que tenía en su casa una antena parabólica y decidió distribuir la señal ... «Diario El País, Jun 16»

Un radioaficionado benaventano colabora en las tareas de ...

Los radioaficionados de Ecuador se pusieron en marcha inmediatamente para llegar a las zonas afectadas en las que no había suministro eléctrico ni tampoco ... «Interbenavente.es, Apr 16»

Los radioaficionados, un nexo entre damnificados, rescatistas y sus ...

Dos minutos más tarde, a las 19:00, los aficionados del Quito Radio Club hicieron los primeros contactos con radioaficionados de Portoviejo, Guayaquil y Manta ... «El Comercio, Apr 16»

El Día Mundial del Radioaficionado celebra la contribución a la ...

El Día Mundial del Radioaficionado (WARD), celebrado cada 18 de abril, recuerda la fundación de la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU) en 1925. «Noticias Iruya.com, Apr 16»

Los radioaficionados dicen que están más vigentes que nunca

Que sea algo establecido", agregó el radioaficionado que lidera la nómina de autoridades del club sancarlino, resaltando también la necesidad de que los ... «Diario Uno, Mär 16»

Las nuevas tecnologías abocan a los radioaficionados a su ...

Instituciones y clubes de radioaficionados coinciden en el descenso generalizado y constante del número de radioaficionados en la ciudad. En Valladolid están ... «El Norte de Castilla, Aug 15»

Cualquier radioaficionado puede entrar en contacto con la Estación ...

La NASA ha confirmado que cualquier radioaficionado (que esté autorizado para emitir y recibir mensajes radiados usando bandas de frecuencia específicas) ... «WWWhat's new?, Aug 15»

Radioaficionado pudo hablar con Estación Espacial Internacional

El británico Adrian Lane, un radioaficionado de Gloustercershire, condado del suroeste de Reino Unido, llevaba un mes intentando establecer contacto con el ... «El Comercio, Aug 15»