Definition von donado im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von "gespendet" im spanischen Wörterbuch ist eine Person, die nach früheren rituellen Formeln vom Diener in einen Orden oder eine Ordenskongregation aufgenommen wurde und mit einer gewissen religiösen Angewohnheit darin assistiert, ohne jedoch einen Beruf auszuüben. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch gespendet wird, ist auch ein Laie, der sich in ein Kloster zurückzieht, entweder zur Hingabe und zum Gewinn spiritueller Gnaden und bestimmter Privilegien, schon in alten Zeiten, zum Schutz seiner Person und zur Versicherung seines Eigentums. La definición de donado en el diccionario castellano es persona que, previas fórmulas rituales, ha entrado por sirviente en una orden o congregación religiosa, y asiste en ella con cierta especie de hábito religioso, pero sin hacer profesión. Otro significado de donado en el diccionario es también persona seglar que se retira a un monasterio, ya por devoción y para lucrar gracias espirituales y ciertos privilegios, ya, en tiempos antiguos, para amparo de su persona y seguro de sus bienes.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «donado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
donado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
donado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
Donado Hablador: Alonso, Mozo De Muchos Amos
Esta novela da cuenta de las numerosas y entretenidas aventuras de Alonso, que buscando el fenix de los amos, pasa por todas las esferas del orden social a traves de mil peripecias, y traza ingeniosos y bien delineados cuadros de las ...
El objeto de la presente monografía es la reserva vidual o viudal, institución clásica y de gran arraigo en el Derecho sucesorio español para el supuesto, muy frecuente en la actualidad, de las segundas o posteriores nupcias que, no ...
Araceli Donado Vara, 2010
3
Donado. Cirugía bucal: Patología y técnica
Se incorporarán nuevos capítulos: - Control de la ansiedad y dolor en cirugía bucal - Inflamación, inmunología y paciente inmunocompormetido - Bioingeniería genética. Células madre y factores de crecimiento - Injertos óseos.
Manuel Donado Rodríguez, José María Martínez González, 2013
Newyorkinos es una compilacion de relatos cortos de la periodista Jacqueline Donado sobre personajes, noticias y sucesos en Nueva York que, mas alla de la noticia diaria, gestaron un mundo sorprendente en la libreta de la reportera.
5
Oración fúnebre en honor de fray Andrés García, hermano ...
Bp. Ramón Angel Jara. 1 --—--—--. -.--.. —\v' _._13_ todas las grandezas
efímeras de la tierra, elevación que de ningún modo se apoya en la vanidad
humana, sino que es un dón divino de la gracia» VII De este alimento vigoroso
se había ...
Bp. Ramón Angel Jara, 1893
6
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Procedencia: Donado al Museo por Pedro A. Berenguer. Número de Inventario
General del Museo: 816. Negativo Fotográfico 2.067 (25-V-76. López). JAIME
BORT. (1.700-1.764) Portada O. de la Catedral. Dibujo sobre papel. 0'37 x 0'24
m.
José Martínez Calvo, 1987
7
Judíos, moros y cristianos
A la patria chica recuerda en su obra más conocida, El donado hablador, cuyo
protagonista, Alonso, habiendo recorrido varios lugares de la geografía ibérica,
afirma antes de pasar a Valencia: «estaba contento con el buen trato de mis ...
8
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
En Fuentecillas, sobre el rio Cea , y cerca de Melgar, hubo otro Monasterio
dedicado á S. Juan , que fué donado al de Sahagun en el año de 1071 por Doña
Mumadona , muger del Conde Munio Alfonso ; y la Villa en que estaba la habia ...
9
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
Que respuesta es essa , dixo el Portero: sabe , Hermano , que la Regla dice ,
que estemos prontos â lo que manda el Superior , dexan- do aun la letra
comenzada ? El Donado , que entendía poco de letras , ni aun quizás fabria por
donde íe ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
10
Historia del Real Monasterio de Sahagun
En Fuentecillas, sobre el rio Cea , y cerca de Melgar, hubo otro Monasterio
dedicado á S. Juan ,que fué donado al de Sahagun en el año de 1071 por Doña
Mumadona , muger del Conde Munio Alfonso ; y la Villa en que estaba la habia ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DONADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
donado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Piden que monumento a Colón donado por italianos regrese a ...
Organizaciones no gubernamentales solicitaron al alcalde de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta, que el monumento a Cristóbal Colón donado por la ... «Terra Argentina, Jul 16»
Estudiantes del Erasmo Donado Llanos en su último entrenamiento ...
Con ocasión a las pruebas Saber 11 que se realizarán el próximo domingo 31 de julio, la Institución Educativa Erasmo Donado Llanos del municipio de ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
Nepal vendió arroz donado por China y Bangladés para víctimas ...
Nepal ha vendido miles de toneladas de arroz donadas por China y por Bangladés para ayudar a las víctimas del sismo de 2015, admitió este miércoles un alto ... «El Universo, Jul 16»
Virginia Donado-Mazarrón
El Instituto de Innovación y Desarrollo de la Responsabilidad Social Sociosanitaria (Inidress) ha suscrito un convenio con Leroy Merlin para poner en marcha el ... «Redacción Médica, Jun 16»
Incendio en Donado al 2200: la víctima tenía 8 puñaladas
Un vecino de zona noroeste murió esta madrugada y su casa de Donado al 2200, en la zona noroeste de la ciudad, se incendió. Pese a que sus vecinos ... «Rosario3.com, Jun 16»
Nuevas obras de infraestructura en el Fonavi de Mendoza y Donado
El secretario de Gobierno municipal, Gustavo Leone, indicó que entre el listado de obras en el Fonavi de Mendoza y Donado se incluyen la refacción de 42 ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
Cristiano Ronaldo donó sus 600.000 euros de la prima de ...
Cristiano Ronaldo, ha donado los 600.000 euros de su prima a una ONG por lograr la Liga de Campeones con el conjunto blanco. Es lo que ha desvelado el ... «elmundodeportivo24, Jun 16»
Donado-Holmberg, el barrio que crece con vitalidad y nuevos vecinos
El corredor Donado-Holmberg se extiende a lo largo de 13 manzanas aproximadamente, en las que predominan las construcciones bajas, máximo de cinco ... «LA NACION, Mai 16»
Instalan TAC en Hospital Zacamil después de tres años de haberlo ...
... adecuado para manipular el aparato del TAC. El equipo es donado por el Gobierno de Japón, señaló en una convocatoria de prensa el Ministerio de Salud. «El Diario de Hoy, Apr 16»
Cerebro de la luchadora Chyna será donado a la ciencia
(CNN) - Un representante de la actriz y luchadora Chyna confirmaron que su cerebro será donado para investigar la Encefalopatía Crónica Traumática (ECT). «CNNEspañol.com, Apr 16»
