Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiografiar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIOGRAFIAR AUF SPANISCH

ra · dio · gra · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOGRAFIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radiografiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs radiografiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET RADIOGRAFIAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiografiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
radiografiar

Röntgenstrahl

Radiografía

Röntgen des Ellbogens. Ein Röntgenbild ist ein Bild, das auf einer fotografischen Platte oder einem Film oder digital in einer Datenbank aufgezeichnet ist. Das Bild wird erhalten, indem der Röntgenbildrezeptor einer Quelle hoher Energie, gewöhnlich Röntgenstrahlen oder Gammastrahlung aus radioaktiven Isotopen ausgesetzt wird. Beim Zwischenlegen eines Objekts zwischen der Strahlungsquelle und dem Empfänger erscheinen die dichteren Teile mit unterschiedlichen Tönen innerhalb einer Graustufen in Abhängigkeit von der Dichte des Objekts. Wenn zum Beispiel die Strahlung direkt auf den Empfänger trifft, wird ein schwarzer Ton aufgezeichnet. Ihre Verwendung kann sowohl medizinisch sein, um Risse in Knochen zu erkennen, und industrielle bei der Erkennung von Defekten in Materialien und Schweißungen, wie Risse und Poren. Die Entdeckung der Röntgenstrahlen trat in der Nacht von Freitag, 8. November 1895 auf, als Wilhelm Röntgen, der die Eigenschaften von Kathodenstrahlen untersuchte, die Existenz einer neuen Energiequelle erkannte, die bisher unbekannt war und daher Röntgenbild genannt wurde . Radiografía del codo. Una radiografía es una imagen registrada en una placa o película fotográfica, o de forma digital en una base de datos. La imagen se obtiene al exponer al receptor de imagen radiográfica a una fuente de de alta energía, comúnmente rayos X o radiación gamma procedente de isótopos radiactivos. Al interponer un objeto entre la fuente de radiación y el receptor, las partes más densas aparecen con diferentes tonos dentro de una escala de grises, en función inversa a la densidad del objeto. Por ejemplo, si la radiación incide directamente sobre el receptor, se registra un tono negro. Sus usos pueden ser tanto médicos, para detectar fisuras en huesos, como industriales en la detección de defectos en materiales y soldaduras, tales como grietas y poros. El descubrimiento de los rayos X se produjo la noche del viernes 8 de noviembre de 1895 cuando Wilhelm Röntgen, investigando las propiedades de los rayos catódicos, se dio cuenta de la existencia de una nueva fuente de energía hasta entonces desconocida y por ello denominada radiación X.

Definition von radiografiar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Röntgen im spanischen Wörterbuch ist das Fotografieren mittels Röntgenstrahlen.Eine andere Bedeutung von Röntgen im Wörterbuch ist auch zu senden. La definición de radiografiar en el diccionario castellano es hacer fotografías por medio de los rayos X. Otro significado de radiografiar en el diccionario es también enviar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiografiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS RADIOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo radiografío
radiografías / radiografiás
él radiografía
nos. radiografiamos
vos. radiografiáis / radiografían
ellos radiografían
Pretérito imperfecto
yo radiografiaba
radiografiabas
él radiografiaba
nos. radiografiábamos
vos. radiografiabais / radiografiaban
ellos radiografiaban
Pret. perfecto simple
yo radiografié
radiografiaste
él radiografió
nos. radiografiamos
vos. radiografiasteis / radiografiaron
ellos radiografiaron
Futuro simple
yo radiografiaré
radiografiarás
él radiografiará
nos. radiografiaremos
vos. radiografiaréis / radiografiarán
ellos radiografiarán
Condicional simple
yo radiografiaría
radiografiarías
él radiografiaría
nos. radiografiaríamos
vos. radiografiaríais / radiografiarían
ellos radiografiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he radiografiado
has radiografiado
él ha radiografiado
nos. hemos radiografiado
vos. habéis radiografiado
ellos han radiografiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había radiografiado
habías radiografiado
él había radiografiado
nos. habíamos radiografiado
vos. habíais radiografiado
ellos habían radiografiado
Pretérito Anterior
yo hube radiografiado
hubiste radiografiado
él hubo radiografiado
nos. hubimos radiografiado
vos. hubisteis radiografiado
ellos hubieron radiografiado
Futuro perfecto
yo habré radiografiado
habrás radiografiado
él habrá radiografiado
nos. habremos radiografiado
vos. habréis radiografiado
ellos habrán radiografiado
Condicional Perfecto
yo habría radiografiado
habrías radiografiado
él habría radiografiado
nos. habríamos radiografiado
vos. habríais radiografiado
ellos habrían radiografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo radiografíe
radiografíes
él radiografíe
nos. radiografiemos
vos. radiografiéis / radiografíen
ellos radiografíen
Pretérito imperfecto
yo radiografiara o radiografiase
radiografiaras o radiografiases
él radiografiara o radiografiase
nos. radiografiáramos o radiografiásemos
vos. radiografiarais o radiografiaseis / radiografiaran o radiografiasen
ellos radiografiaran o radiografiasen
Futuro simple
yo radiografiare
radiografiares
él radiografiare
nos. radiografiáremos
vos. radiografiareis / radiografiaren
ellos radiografiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube radiografiado
hubiste radiografiado
él hubo radiografiado
nos. hubimos radiografiado
vos. hubisteis radiografiado
ellos hubieron radiografiado
Futuro Perfecto
yo habré radiografiado
habrás radiografiado
él habrá radiografiado
nos. habremos radiografiado
vos. habréis radiografiado
ellos habrán radiografiado
Condicional perfecto
yo habría radiografiado
habrías radiografiado
él habría radiografiado
nos. habríamos radiografiado
vos. habríais radiografiado
ellos habrían radiografiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
radiografía (tú) / radiografiá (vos)
radiografiad (vosotros) / radiografíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
radiografiar
Participio
radiografiado
Gerundio
radiografiando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RADIOGRAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIOGRAFIAR

radiofonía
radiofónica
radiofónico
radiofonista
radiofrecuencia
radiofuente
radiogalaxia
radiogoniómetro
radiograbador
radiograbadora
radiografía
radiográfica
radiográfico
radiograma
radiogramola
radioinmunoensayo
radioisótopo
radiola
radiolario
radiolocalización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RADIOGRAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Synonyme und Antonyme von radiografiar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADIOGRAFIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

radiografiar radiografía codo imagen registrada placa película fotográfica forma digital base datos obtiene exponer receptor radiográfica fuente alta energía comúnmente rayos radiación gamma procedente isótopos hacer fotografías medio otro también enviar pampa contradicción términos posible pura superficie buscar hondura presenta llaneza descubrir profundidad geológica terrenos relleno acarreo confrontación nbsp manual técnico superior higiene bucodental piezas dentales región frontal maxilar usan películas formato alto ambos premolares superiores distancia frecuentemente inferior tecnico especialista higienista dental servicio gallego higienistas técnica periapical procesado puesta además estas variables deben tener cuenta otras intervienen proceso examen

Übersetzung von radiografiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIOGRAFIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von radiografiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von radiografiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiografiar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

X光片
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

radiografiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radiograph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेडियोग्राफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صورة بالأشعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радиограф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

radiografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেডিত্তগ্রাফ়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radiographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radiograf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Röntgenbild
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レントゲン写真
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방사선 사진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

radiograph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quang tuyến x
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிர்வரைபடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्ष-किरणांनी घेतलेला फोटो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radyograf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radiografia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rentgen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

радіографії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radiogramă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radiograaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röntgenbild
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røntgenbilde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiografiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIOGRAFIAR»

Der Begriff «radiografiar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiografiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiografiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiografiar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIOGRAFIAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiografiar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiografiar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiografiar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOGRAFIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiografiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiografiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radiografía de la pampa
contradicción en los términos:4 ¿es posible radiografiar lo que es pura superficie , buscar hondura en lo que se nos presenta como pura llaneza, descubrir profundidad geológica en terrenos de relleno y acarreo? En su confrontación con una ...
Ezequiel Martínez Estrada, Leo Pollmann, 1996
2
Manual del técnico superior en higiene bucodental
radiografiar. las. diferentes. piezas. dentales. 1. En la región frontal del maxilar superior: – Se usan películas de 3 x 4 cm, o de 2 x 3 cm, de formato alto. – Como entre ambos premolares superiores la distancia frecuentemente es inferior a 3 ...
Félix de Carlos Villafranca, 2005
3
Tecnico Especialista Higienista Dental Del Servicio Gallego ...
radiografiar. las. diferentes. piezas. dentales. 1. En la región frontal del maxilar superior: – Se usan películas de 3 x 4 cm, o de 2 x 3 cm, de formato alto. – Como entre ambos premolares superiores la distancia frecuentemente es inferior a 3 ...
4
Higienistas Dentales
Uso. de. la. técnica. periapical. para. radiografiar. las. diferentes. piezas. dentales . 1. En la región frontal del maxilar superior: – Se usan películas de 3 x 4 cm, o de 2 x 3 cm, de formato alto. – Como entre ambos premolares superiores la ...
5
PROCESADO Y PUESTA EN SERVICIO DE MATERIALES:
Además de estas variables se deben tener en cuenta otras que también intervienen en el proceso de examen radiográfico y que son las siguientes: material a radiografiar, pantallas de refuerzo, filtración de la radiación, distancia de la fuente ...
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel, 2013
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... radiografiar. radiografiar radiografiar: (fotografiar por medio de los rayos X) radiographare. 899.
José Juan del Col, 2007
7
Laboratorio forense
Cadáveres de personas ahorcadas y estranguladas Es importante radiografiar el hueso hioides en los cadáveres de muertes por ahorcadura y estrangulación. En los ahorcados pueden hallarse fracturas de las astas mayores, generalmente ...
Fernando Rodes Lloret, 2013
8
Servicio de vinos: Elaboración, cata, conservación y normas ...
Afnor Radiografiar el vino prestando atención a sus aspectos positivos. De cava o champán Catar vinos espumosos. 3.  Temperatura fría.  Fondo opaco en mesas. Oenologue Impitoyable Radiografiar el vino prestando atención a sus ...
José Ángel de la Riva García, 2011
9
Tecnicos Especialistas de Radiodiagnostico Del Servicio ...
En primer lugar hay que analizar el tipo de paciente, qué estructuras interesan radiografiar, el grosor de la parte a radiografiar y composición de la misma ( densidad de las estructuras, número atómico...); si hay movimiento voluntario o ...
10
Técnico Especialista en Radiodianóstico Del Servicio Gallego ...
Preparación: quitar cualquier objeto radiopaco de la zona a radiografiar. – Posición: paciente en AP. Flexión para que la LOM esté perpendicular. A partir de aquí girar la cabeza al lado no afectado 35o. – Referencias de centrado: Ejes: la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOGRAFIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiografiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En busca de los secretos de la Venus de Věstonice
“Utilizamos rayos X para radiografiar la muestra, descubrir cuál es su estructura interior. Durante el radiografiado la podemos girar lentamente para obtener su ... «Radio Praga, Aug 16»
2
Los 12 meses anteriores a julio de 2012, los más secos en 300 años
... Tejedor e investigadores de la Universidad de Zaragoza con el objetivo de radiografiar las sequías en España durante los últimos 318 años (1694-2012). «TRT Español, Jul 16»
3
Diseñan aparato para radiografiar volcanes
Investigadores japoneses desarrollaron un instrumento portátil para radiografiar el interior de los volcanes por medio de partículas subatómicas y que podría ... «NTR Guadalajara, Jul 16»
4
Ciencia y tecnología
Investigadores japoneses y húngaros desarrollan un instrumento portátil para radiografiar el interior de los volcanes por medio de partículas subatómicas y que ... «CM&, Jul 16»
5
Desarrollan un instrumento portátil para radiografiar el interior de ...
Investigadores japoneses y húngaros desarrollan un instrumento portátil para radiografiar el interior de los volcanes por medio de partículas subatómicas y que ... «20minutos.es, Jul 16»
6
ComScore e Ipsos se unen para 'radiografiar' a mexicanos
ComScore e Ipsos se unen para 'radiografiar' a mexicanos. La red social asegura que bajó la fotografía en cuanto fue notificada. Tecnología. Facebook, bajo ... «Expansión MX, Jun 16»
7
Badalona y Sant Adrià cuentan 70 personas durmiendo en sus calles
Como Barcelona, Badalona y Sant Adrià también han querido radiografiar este miércoles por la noche la situación del colectivo de personas sin techo que ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
La teledetección logra radiografiar las necesidades hídricas de los ...
EFEverde.- Un nuevo sistema que combina técnicas de teledetección, y que se realiza con una programación semanal del riego según el grado de estrés ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Apr 16»
9
Un índice permitirá "radiografiar la posición innovadora de las ...
El índice 'Innobench', presentado este viernes en Santiago, permitirá "radiografiar la posición innovadora de las empresas gallegas" y diseñar "con más ... «20minutos.es, Apr 16»
10
Lanzado con éxito Sentinel 3A, el satélite europeo que servirá de ...
La Agencia Espacial Europea ya cuenta con una nueva misión para "radiografiar" el estado de salud del planeta Tierra. El lanzamiento del Sentinel 3A amplía ... «Hipertextual, Feb 16»

BILDER ÜBER «RADIOGRAFIAR»

radiografiar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiografiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/radiografiar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z