Bedeutung von "coreografiar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COREOGRAFIAR AUF SPANISCH

co · re · o · gra · fiar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COREOGRAFIAR

Coreografiar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs coreografiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET COREOGRAFIAR AUF SPANISCH

Choreographie

Coreografía

Die Choreographie aus dem griechischen χορεία und γραφή ist die Kunst, Strukturen zu schaffen, in denen Bewegungen auftreten. Der Begriff Zusammensetzung kann sich auch auf die Navigation oder Verbindung dieser Bewegungsstrukturen beziehen. Die daraus resultierende Bewegungsstruktur kann auch als Choreographie betrachtet werden. Die Choreografen heißen Choreografen. Obwohl es vor allem in Bezug auf Tanz verwendet wird, kann der Begriff Choreographie in mehreren Szenarien angewendet werden: ▪ Szenischer Kampf ▪ Gymnastik ▪ Skaten ▪ Chor anzeigen ▪ Marschband ▪ Geschäftsprozesse ▪ Kinematographie ...

La coreografía, del griego χορεία y γραφή, es el arte de crear estructuras en las que suceden movimientos. El término composición también puede referirse a la navegación o conexión de éstas estructuras de movimientos. La estructura de movimientos resultante también puede ser considerada como la coreografía. Las personas que realizan la coreografía son llamados coreógrafos. Si bien es usado principalmente en relación con la danza, el término coreografía puede ser aplicado en varios escenarios, entre ellos: ▪ Combate escénico ▪ Gimnasia ▪ Patinaje ▪ Show choir ▪ Banda de marcha ▪ Procesos de negocio ▪ Cinematografía...

Definition von coreografiar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Choreografie im Spanischen Wörterbuch besteht darin, eine Tanz- oder Tanzperformance zu choreographieren. Eine weitere Bedeutung von Choreographieren im Wörterbuch ist auch gesendet.

La definición de coreografiar en el diccionario castellano es hacer la coreografía de un espectáculo de danza o baile. Otro significado de coreografiar en el diccionario es también enviar.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS COREOGRAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo coreografío

tú coreografías / coreografiás

él coreografía

nos. coreografiamos

vos. coreografiáis / coreografían

ellos coreografían

Pretérito imperfecto

yo coreografiaba

tú coreografiabas

él coreografiaba

nos. coreografiábamos

vos. coreografiabais / coreografiaban

ellos coreografiaban

Pret. perfecto simple

yo coreografié

tú coreografiaste

él coreografió

nos. coreografiamos

vos. coreografiasteis / coreografiaron

ellos coreografiaron

Futuro simple

yo coreografiaré

tú coreografiarás

él coreografiará

nos. coreografiaremos

vos. coreografiaréis / coreografiarán

ellos coreografiarán

Condicional simple

yo coreografiaría

tú coreografiarías

él coreografiaría

nos. coreografiaríamos

vos. coreografiaríais / coreografiarían

ellos coreografiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he coreografiado

tú has coreografiado

él ha coreografiado

nos. hemos coreografiado

vos. habéis coreografiado

ellos han coreografiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había coreografiado

tú habías coreografiado

él había coreografiado

nos. habíamos coreografiado

vos. habíais coreografiado

ellos habían coreografiado

Pretérito Anterior

yo hube coreografiado

tú hubiste coreografiado

él hubo coreografiado

nos. hubimos coreografiado

vos. hubisteis coreografiado

ellos hubieron coreografiado

Futuro perfecto

yo habré coreografiado

tú habrás coreografiado

él habrá coreografiado

nos. habremos coreografiado

vos. habréis coreografiado

ellos habrán coreografiado

Condicional Perfecto

yo habría coreografiado

tú habrías coreografiado

él habría coreografiado

nos. habríamos coreografiado

vos. habríais coreografiado

ellos habrían coreografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo coreografíe

tú coreografíes

él coreografíe

nos. coreografiemos

vos. coreografiéis / coreografíen

ellos coreografíen

Pretérito imperfecto

yo coreografiara o coreografiase

tú coreografiaras o coreografiases

él coreografiara o coreografiase

nos. coreografiáramos o coreografiásemos

vos. coreografiarais o coreografiaseis / coreografiaran o coreografiasen

ellos coreografiaran o coreografiasen

Futuro simple

yo coreografiare

tú coreografiares

él coreografiare

nos. coreografiáremos

vos. coreografiareis / coreografiaren

ellos coreografiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube coreografiado

tú hubiste coreografiado

él hubo coreografiado

nos. hubimos coreografiado

vos. hubisteis coreografiado

ellos hubieron coreografiado

Futuro Perfecto

yo habré coreografiado

tú habrás coreografiado

él habrá coreografiado

nos. habremos coreografiado

vos. habréis coreografiado

ellos habrán coreografiado

Condicional perfecto

yo habría coreografiado

tú habrías coreografiado

él habría coreografiado

nos. habríamos coreografiado

vos. habríais coreografiado

ellos habrían coreografiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

coreografía (tú) / coreografiá (vos)
coreografiad (vosotros) / coreografíen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

coreografiar

Participio

coreografiado

Gerundio

coreografiando

ÜBERSETZUNG VON COREOGRAFIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von coreografiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von coreografiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coreografiar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: coreografiar
• Spanisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Choreograph
• Übersetzer Deutsch - Hindi: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: coreografiar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: coreografiar

10 BÜCHER, DIE MIT «COREOGRAFIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coreografiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coreografiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La interdisciplinariedad en la Educación Secundaria ...

¿Cómo. coreografiar. los. deportes? (Módulo de profundización en secundaria). ICE-UAB, Diciembre 1993 y Enero 1994/CEP Menorca, Marzo 1995 Esta propuesta, más que abogar por la interdisciplinariedad se centra en la propia ...

Marta Castañer, Marta Castañer Balcells, Eugenia Trigo Aza, 1995

El arte de la danza y otros escritos

En cualquier caso, la música fue siempre para Duncan un medio para poner en movimiento la emoción, el cuerpo y la imagen y no algo determinante: es decir, Duncan no pretendía coreografiar determinadas partituras, del mismo ...

Isadora Duncan, 2003

Pensar la danza

Coreografiar un monumento literario como Los hermanos Karamazov tiene un intríngulis que plantea, de inmediato, algunas reflexiones. Por una parte, el público conoce de antemano el argumento; y lo que hace, más que descifrar su ...

Delfín Colomé, 2012

Cuestión de énfasis

El método de elaboración de la coreografía contando comenzó en 1968, con Trío sin título, cuando Childs comenzó a coreografiar en el sentido normativo: coreografiar significa dotar al movimiento de una estructura rítmica contable.

Susan Sontag, 2011

Diccionario histórico de la antropología española

En 1955 la Delegación Nacional de Cultura de la Sección Femenina le encargó la empresa de crear un sistema adecuado para coreografiar las danzas populares españolas (inexistente a pesar de los numerosos cancioneros editados hasta ...

Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994

Historia de la danza desde sus orígenes

En 1930 Doris y Charles pasaron, como ya hemos visto, a formar parte del « Dance Repertory Theater» de Tamiris y a la vez empezaron a coreografiar para espectáculos de Broadway. Al año siguiente llegaron ya sus primeras grandes 174.

Artemis Markessinis, 1995

Hispano americano

coreografiar. y. poner. a. una. mujer. en. el. papel. de. Hamlet. Federico Navarrete Jean-Luc Godard Historias Impresionistas con un estilo exasperante. TEATRO Víctor Manuel Banda Los motivos de Hamlet.- El texto de ese inglés nacido en ...

Oiga

Ella pasó cerca de un año con nosotros y armó un taller en el que fue posible investigar sobre lo realmente importante para coreografiar. Un quehacer al que se apuntan sólo algunos bailarines... -Creo que es algo instintivo. El impulso frente ...

Repensar la dramaturgia: errancia y transformación

... es lo que esperan del dramaturgo aquéllos que empezaron a bailar y coreografiar antes de la llegada de su indagadora presencia? Una de las respuestas que propongo, previa a todas estas preguntas prácticas y urgentes, es: el ...

‎2011

La Resurrección maya

Jacob se sumergió en el nexo, y así atenuó sus constantes vitales el tiempo suficiente para convencer a la CNN y a otros testigos escogidos al azar. Su propia muerte resultó un poco más complicada de coreografiar. Jacob sabía que Pierre ...

Steve Alten, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COREOGRAFIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coreografiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Manuel Liñán recupera la inocencia perdida de la infancia en...

También es reconocido por su labor como coreógrafo, pues además de coreografiar para sus propios espectáculos ha coreografiado también para artistas y ... «Huelva Información, Jul 16»

La danza flamenca llega a Niebla con "el viaje emocional" de ...

También es reconocido por su labor como coreógrafo, pues además de coreografiar para sus propios espectáculos ha coreografiado también para artistas y ... «La Vanguardia, Jul 16»

"La música es la provocación que me hace concebir mis bailes"

Nos ha dado nuestro sitio a los solistas y también la libertad de coreografiar nuestras piezas. Así que hemos podido llevar nuestras carreras individuales en ... «Diario de Sevilla, Jul 16»

El 'flashmob' de Farruquito para la Bienal arrasa en las redes...

Farruquito, Giraldillo al Baile en 2014, ha sido el encargado en esta XIX Bienal de coreografiar las bulerías que se bailarán, de manera conjunta y simultánea ... «Diario de Sevilla, Jul 16»

María Pagés, maestra y discípula en el Paraninfo

Y gracias a él descubrí que había otro camino que podía recorrer, una senda muy especial porque coreografiar es tener fe en una idea, en algo que no existe. «Diario de Sevilla, Jun 16»

Anuncian casting para protagonizar cuarta parte de High School ...

El encargado de dirigir y coreografiar será Jeffrey Hornaday el encargado de dirigir y coreografiar la película, mientras los directores de casting son Jason La ... «Mundiario, Mär 16»

Facebook: quinceañera realiza divertida coreografía de huaylas

Un divertido video de una quinceañera se ha convertido viral en Facebook al coreografiar en su fiesta la tradicional danza del huaylas. La joven celebró sus ... «RPP Noticias, Feb 16»

'¡Ave, César!': un rodaje con canto, baile y caballos

“Scarlett estaba dispuesta a todo”, dice Mesha Kussman, que se encargó de coreografiar la secuencia del ballet acuático. “Es muy dinámica. En cuanto le ... «Audiovisual451, Feb 16»

Rubén T, de su escuela de baile en Telde a coreógrafo del ...

Una coreografía cuyos movimientos ha ido plasmando a base de sacrificio y dedicación. Desde entonces no ha parado de bailar y coreografiar. Primero ... «TeldeActualidad.com, Feb 16»

Ahora puedes coreografiar la ruta de grabación del dron Solo de 3DR

El dron insignia Solo de la compañía 3DR ahora puede volar sólo a múltiples puntos y no sólo de punta a pie. Claudia Cruz/CNET. LAS VEGAS -- Ya existen ... «CNET en Español, Jan 16»