KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS RASCUÑAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rascuño
tú rascuñas / rascuñás
él rascuña
nos. rascuñamos
vos. rascuñáis / rascuñan
ellos rascuñan
Pretérito imperfecto
yo rascuñaba
tú rascuñabas
él rascuñaba
nos. rascuñábamos
vos. rascuñabais / rascuñaban
ellos rascuñaban
Pret. perfecto simple
yo rascuñé
tú rascuñaste
él rascuñó
nos. rascuñamos
vos. rascuñasteis / rascuñaron
ellos rascuñaron
Futuro simple
yo rascuñaré
tú rascuñarás
él rascuñará
nos. rascuñaremos
vos. rascuñaréis / rascuñarán
ellos rascuñarán
Condicional simple
yo rascuñaría
tú rascuñarías
él rascuñaría
nos. rascuñaríamos
vos. rascuñaríais / rascuñarían
ellos rascuñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rascuñado
tú has rascuñado
él ha rascuñado
nos. hemos rascuñado
vos. habéis rascuñado
ellos han rascuñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rascuñado
tú habías rascuñado
él había rascuñado
nos. habíamos rascuñado
vos. habíais rascuñado
ellos habían rascuñado
Pretérito Anterior
yo hube rascuñado
tú hubiste rascuñado
él hubo rascuñado
nos. hubimos rascuñado
vos. hubisteis rascuñado
ellos hubieron rascuñado
Futuro perfecto
yo habré rascuñado
tú habrás rascuñado
él habrá rascuñado
nos. habremos rascuñado
vos. habréis rascuñado
ellos habrán rascuñado
Condicional Perfecto
yo habría rascuñado
tú habrías rascuñado
él habría rascuñado
nos. habríamos rascuñado
vos. habríais rascuñado
ellos habrían rascuñado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rascuñe
tú rascuñes
él rascuñe
nos. rascuñemos
vos. rascuñéis / rascuñen
ellos rascuñen
Pretérito imperfecto
yo rascuñara o rascuñase
tú rascuñaras o rascuñases
él rascuñara o rascuñase
nos. rascuñáramos o rascuñásemos
vos. rascuñarais o rascuñaseis / rascuñaran o rascuñasen
ellos rascuñaran o rascuñasen
Futuro simple
yo rascuñare
tú rascuñares
él rascuñare
nos. rascuñáremos
vos. rascuñareis / rascuñaren
ellos rascuñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rascuñado
tú hubiste rascuñado
él hubo rascuñado
nos. hubimos rascuñado
vos. hubisteis rascuñado
ellos hubieron rascuñado
Futuro Perfecto
yo habré rascuñado
tú habrás rascuñado
él habrá rascuñado
nos. habremos rascuñado
vos. habréis rascuñado
ellos habrán rascuñado
Condicional perfecto
yo habría rascuñado
tú habrías rascuñado
él habría rascuñado
nos. habríamos rascuñado
vos. habríais rascuñado
ellos habrían rascuñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rascuña (tú) / rascuñá (vos)
rascuñad (vosotros) / rascuñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «RASCUÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rascuñar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rascuñar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de rascuñar. RASCUÑAR, v. a. Lo mismo que rasguñar. rascuñar. Pint.
Delinear ó dibujar la imagen que se ha de pintar. RASCUÑO, s. m. Lo mismo
que rasguño. rascuño. Entre los pintores es el primer apuntamiento ó tanteo que
se ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de rascuSar. RASCUÑAR, v. a. rasguear. RASCUÑAR. Pint. RASCUÑAR.
RASCUÑO, s. m. rascuño, □la se u 4o. Pial, rasüu.üo. RASEL. s. m. N&ui. El
delgado del navio desde las alelas de popa basta la quilla. Navis subti— lior
pars.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RASCO. (Ant.) V. rascadura. tener gana de rasco ó de chanza. (Vulg.) To be in
humour for joking . RASCÓN. 8. m. Rey de codornices. Land rail , a migratory
bird found in corn , broom , or furzt. RASCUÑAR , DO. v. a. V. rascuñar.
RASCÚÑO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RASCUÑADO ,p. p. V. Rascuñar. RASCUÑAR, v. а. V. Rasguñar. RASCUÑO , s.
т. V. Rasguño. RASERO , s. m. Racloire de mesureur de grain : radoirc de
mesureur de sel. ¡| (fig.) Egalité parfaite. RASETE , s. т. Satinade : petite étoffe
mince ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
RASCON (Rascón) s.m. Ave lo mísmo que Rey,, de Codorm'ces. . RASCUñAR.
v. a. Lo mismo que Rasguñar, - CAUST. Y MEUB. E186. Dimeio, no te inesz ses,
no te rascuñes, ni maltratos. . RASCUñADO , DA. part. país. del Verbo Rascuñar.
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat.Scalptus. RASCO, f. m. Lo mismo que rascadura. Tener gana de rasco.
Phrase del estilo vulgar, que vale tener gana de)uego ù retozo. Lat. locum
appetere. RASCON (Rascón) f.m. Ave lo mismo que Rey de Codornices.
RASCUñAR.
L raJcuñeys(o Ja'ytreys) Nipongdys peladura , &c. por muerto- D. T A prohibición
del rascuñar, no es sino por muerto ó ,1 j por idolatría : y la diferencia que ay de
vno á otro que haziendolo por muerto , paila el mandamiento ó □So», con la ...
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Rascamiento, m. Rascadura. Rascamoño, m. Aguja para adornar la cabeza, (ra. |
| Arañar. Rascar, a. Frotar con cosa áspe- Rascazon. f. Picazón. Rasco» ni. ant.
Rascadura. Rascón, m. Ave. || adj. Aspero. Rascuñar, a. Rascuñar. Rascuño, m.
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
RASCUñAR. v.a. Lo misino que Rasguñar. Calist. yMelib. f.186. Dímelo, no te
mes- fes, no te rascuñes, ni maltrates. RASCUñADO , DA. part. país, del Verbo
Rascuñar. Lo mismo que Rasguñado. Fr. L. ds Gran. Compend. trat.i. cap. 40.
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Rascuñar, v. a. V. Rascuñar. Rascuño, s. m. Graffiatura. Rasero,». m.Rasiera. |
Uguaglianza perfetta. Rasgado, a, a. Boca ; bocea gran- dissima. | ». m. Squarcio
. Rasgador, s. m. Persona о cosa che equarcia. Rascadura, ». Л Squarcio.
