Definition von dañar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Schaden im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, Schaden, Schaden, Beeinträchtigung, Schmerz oder Unannehmlichkeit zu verursachen. Eine weitere Bedeutung, das Wörterbuch zu beschädigen, ist, etwas zu misshandeln oder zu verderben. Zu verletzen bedeutet auch, jemanden zu verurteilen, ein Urteil gegen ihn zu fällen. La primera definición de dañar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o molestia. Otro significado de dañar en el diccionario es maltratar o echar a perder algo. Dañar es también condenar a alguien, dar sentencia contra él.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DAÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dañar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dañar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
5Sigue(e,que tápoco pecca,ni es obligado a reftituyr fama, el q como teltigo ante
ш juez,y iuperior,defcubre los males,y faltas deíli proximo,porq ello no es dañar,o
qrer dañar la fama del pro ximocótra derecho,como alibi lo prouamos ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
2
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
12, Na 3a, es circunstancia agravante "ejecutar el delito por medio de
inundación, incendio, veneno u otro artificio que pueda ocasionar grandes
estragos o dañar a otras personas". La esencia de la agravante consiste en el
empleo de ...
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo. demuestra, cuando menos, la
enorme complejidad del «no dañar» como precepto técnico. Tanta es, que aún
estamos desentrañando su sentido. Decía Eugenio d'Ors que «lo que no es
tradición ...
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo
4
Ética en el ejercicio de la medicina
"Primero que nada no dañar." 'Antes que nada no dañar. " Es claro que el
pensador griego se refiere, entonces, al deber de los médicos de no causar
perjuicio, un deber que se ubica como prioridad en la jerarquía de las
obligaciones éticas, ...
Octavio Rivero Serrano, Raymundo Paredes Sierra, 2006
5
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...
El doctor Stanley enseña que para resistir los ataques de Satanás, usted debe meditar en principios bíblicos y tomar cada pensamiento cautivo, armándose con la espada del Espíritu: la Palabra de Dios.
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... á las castas ? Con que los defensores no pueden declamar , y sí los que les
niegan el ciudadanato. Es dañoso ó puede dañar el patetismo para mover al
Congreso á favor de aquellos infelices , y no lo es para moverlo en su contra.
7
Tratados de legislación civil y penal
CAPÍTULO PRIMERO Medios de quitar el poder físico de dañar Cuando
concurren la voluntad, el conocimiento y el poder necesario para la formación de
un acto, este acto se produce necesariamente; inclinación, conocimiento, poder:
estos ...
8
Compendio y summario de confessores y penitentes: sacado de ...
Y quanto ala cul pá partef» en tres cfpecies.f.en jocofa q quiere dezir de burla, y
es aquella que a ninguno daña,y fe dize por plazer de quien la dize, o oye lin
propolito de dañar, niaprouechar en Otra cofa. Officiofa es, la que a ninguno
daña, ...
Martín de Azpilcueta, Blas de Robles ((Alcalá de Henares)), Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), 1580
9
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
DAÑAR, DAÑO, DAÑOSO A. Verbos 1. adikeo (ajdikevw, 91) significa,
intransitivamente, hacer injusticia, actuar injustamente (a, negativo, y dike,
justicia); transitivamente, maltratar, agraviar o dañar a una persona. Se traduce
dañar en los ...
10
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
te, que primero ha de combinarse con aquellos que con éste, y solo alcanzará á
disolver alguna parte de él, quando falten enteramente y estén del todo disueltos
el cobre, hierro y demas; pero aun en este caso no llegaría á dañar al oro y ...
Joseph Garcés y Eguía, 1802
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAÑAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dañar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
10 días en prisión por dañar la Muralla China a golpes [VIDEO] | El ...
Un ciudadano fue condenado a diez días de prisión por dañar una parte de la Muralla China, ubicada en la provincia de Hebei, a puños y patadas. «El Comercio, Jul 16»
Chihuahua impondrá multas de 3 mil pesos por dañar monumentos
Dañar cualquier monumento o inmueble del bien común es una falta al Bando de Policía y Gobierno que se sanciona de diversas formas según lo que ... «Noticieros Televisa, Jul 16»
“Este equipo se ha especializado en dañar fiestas cuando ya están ...
“Este equipo se ha especializado en dañar fiestas cuando ya están armadas. La verdad es que estamos muy contentos por el paso que hemos dado”, apuntó. «El Heraldo, Jun 16»
Retirado en Castejón un cordón extendido en la calle "ideado para ...
La Guardia Civil retiró ayer de una calle de Castejón (Navarra) un cordón duro instalado en medio de la vía para dañar en el cuello a los ciclistas que pasasen ... «Noticias de Navarra, Mai 16»
Absuelven a condenada por dañar coche excompañera por falta de ...
Huelva, 23 may (EFE).- La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Huelva ha absuelto a una mujer condenada en primera instancia por dañar el coche ... «La Vanguardia, Mai 16»
Cardenal, sobre Escañuela: "Buscan dañar la reputación de gente ...
"Buscan con la publicación de estos hechos en la prensa dañar la reputación de gente honrada, que parezca que hemos cometido alguna ilegalidad. Es decir ... «MARCA.com, Mai 16»
Mediaset España desestima la Euro 2016 porque "podría dañar su ...
Mediaset España ha desestimado adquirir los derechos de retransmisión de la Eurocopa 2016, tras una reunión con la agencia negociadora de estos derechos ... «TeleCinco.es, Apr 16»
Policía de Texas mata a hombre que intentó dañar señal vial
Un policía de Houston mató a tiros a un hombre que al parecer dañó una señal de tráfico e intentó embestir al policía tres veces. El portavoz policial John ... «Mundo Hispanico, Mär 16»
Santos teme que alguien pueda dañar el proceso de paz cuando se ...
Según expresó “a veces temo y quiero hablar de estas personas que pueden dañar el proceso, que es muy fácil dar información errada y esta información ... «Caracol Radio, Feb 16»
6 actitudes que dañan la autoestima de las personas que te rodean
La convivencia diaria hace que muchas veces tengamos actitudes que pueden dañar el autoestima de una persona. A veces de manera involuntaria ya que no ... «RPP Noticias, Jan 16»