Lade App herunter
educalingo
relator

Bedeutung von "relator" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RELATOR

La palabra relator procede del latín relātor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RELATOR AUF SPANISCH

re · la · tor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELATOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relator kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RELATOR AUF SPANISCH

Definition von relator im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Relators im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es sich bezieht. Eine andere Bedeutung des Berichterstatters im Wörterbuch ist eine Person, die in einem Kongress oder einer Versammlung die behandelten Themen sowie die entsprechenden Beratungen und Vereinbarungen in Beziehung setzt. Der Berichterstatter ist auch in den höheren Gerichten, Rechtsanwalt, dessen Büro die Aufzeichnungen oder Aufzeichnungen beziehen soll.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RELATOR

delator · fator · gladiator · mediator · novator · piscator

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RELATOR

relata réfero · relatador · relatadora · relatar · relativa · relativamente · relatividad · relativismo · relativista · relativización · relativizador · relativizar · relativo · relato · relatora · relatoría · relavar · relave · relax · relazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RELATOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Synonyme und Antonyme von relator auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RELATOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «relator» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RELATOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

relator · cronista · cuentista · narrador · ponente · primera · lengua · española · relata · otro · persona · congreso · asamblea · hace · relación · asuntos · tratados · así · como · deliberaciones · acuerdos · correspondientes · relator · también · tribunales · superiores · letrado · cuyo · oficio · hacer · autos · expedientes · informe · especial · sobre · situación · derechos · indígenas · experiencis · deportivo · fantasías · mercosur · busca · nueva · agenda · andrew · crawley · iniciativa · comercio · integración · intal · documento · trabajo · ieci · seguimiento · recomendaciones ·

Übersetzung von relator auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RELATOR

Erfahre, wie die Übersetzung von relator auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von relator auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relator» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出纳员
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

relator
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rapporteur
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассказчик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caixa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কথক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caissier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juruwang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kassierer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出納係
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người kể chuyện
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொல்பவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेलर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veznedar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cassiere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narrator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оповідач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

povestitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφηγητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relator

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELATOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relator
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relator».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relator auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELATOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relator in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relator im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MERCOSUR: en busca de una nueva agenda. Informe del Relator ...
... BUSCA DE UNA NUEVA AGENDA Informe del Relator Andrew Crawley Iniciativa Especial de Comercio e Integración INTAL - ITD Documento de Trabajo -IECI- 06A MERCOSUR: EN BUSCA DE UNA NUEVA AGENDA Informe del Relator.
Andrew Crawley, 2004
2
Folletines de "El Relator.."..
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felipe P Rez, 2012
3
La Comisión de Derecho Internacional y su Obra
d) Relatores Especiales La función del Relator Especial es de importancia vital para la labor de la Comisión93. Si bien el Estatuto sólo prevé la designación de un Relator Especial para trabajos relacionados con el desarrollo progresivo ...
‎2010
4
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 1999: ...
Presentación del artículo 18 (Condición de que la obligación internacional esté en v igor respecto del Estado ( por el Relator Especial Resumen del débale sobre el articulo 18 Obsen aciones luíales del Relator Especial sobre el articulo IS ...
‎2005
5
Revista Chilena de Historia del Derecho -- No.3
Relator: Aydte. Julio Vildósola. Gayo II, 1-39, Relator: Aydte. Edith Zahler El delito como fuente de obligaciones . Relator: Prof. Daniel Ramírez. Condición jurídica de la mujer en Roma. Relator: Aydte. Elvira Eggers. Costumbres y sistemas de ...
Universidad de Chile Centro de Investigaciones de Historia del Derecho, 1959
6
Derechos Humanos y Discapacidad: Uso Actual y Posibilidades ...
6.1.4 El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Tortura y su relación con la Convención La Oficina del Relator Especial sobre la Tortura fue creada en virtud de la resolución 1985/33 de la Comisión de Derechos Humanos de las ...
Gerard Quinn, 2003
7
Anales de la facultad de Ciencias juridicas y sociales Vol III
Foro sobre acciones reales, relator Prof. Daniel Ramírez Gabella, ayudante Eugenio Barriga. 2) 12 de junio. Seminario sobre el Congreso de 1811, relator Prof. Jaime Eyzagui- rre Gutiérrez, ayudante Sergio Fernández. 3) 19 de junio.
8
El desafío de la Declaración: historia y futuro de la ...
ONU, A/61/490 (6 de septiembre de 2006). En su informe, presentado a la Tercera Comisión de la Asamblea General de la ONU, el Relator Especial hizo un llamamiento urgente a los miembros de la Asamblea para la adopción de proyecto ...
Rodolfo Stavenhagen, 2010
9
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 2002
Observaciones generales sobre el estudio a) Introducción del Relator Especial b ) Resumen del debate c) Conclusiones del Relator Especial 2. Artículos 12 y 13 a) Presentación por el Relator Especial b) Resumen del debate c) Conclusiones  ...
‎2010
10
Comisión de Derechos Humanos: Informe Sobre el Sexagésimo ...
Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea Relator Especial sobre la situación de los derechos ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELATOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relator im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
México recibe a nuevo relator de la CIDH
Ciudad de México. El gobierno de México dio la bienvenida a Enrique Gil Botero, como nuevo relator de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ... «La Jornada en linea, Sep 16»
2
Relator paraguayo desató todo su enojo contra la Roja: Siempre ...
El relator Bruno Pont se dejó llevar por la pasión en el relato de los goles paraguayos y cargó con todo contra el equipo chileno. Tras el primer tanto de Óscar ... «ADN Chile, Sep 16»
3
Relator de la OEA recibe quejas sobre libertad de expresión en ...
El relator para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Edison Lanza, realizó hoy, 24 de agosto del 2016, una ... «El Comercio, Aug 16»
4
Relatores especiales expresan al gobierno venezolano su ...
Relatores especiales de la Organización de las Naciones Unidas y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos expresaron su preocupación por el ... «Knight Center for Journalism in the Americas, Aug 16»
5
El relator de Islandia lo volvió a hacer
Guðmundur Benediktsson se hizo conocido, luego de gritar de manera desaforada el tanto con el que su selección clasificó a octavos de final. Esta vez lo hizo ... «Ovación, Jun 16»
6
Relator de la ONU asegura que las ejecuciones extrajudiciales e ...
El relator especial de la ONU para las ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarias, Christof Heyns, aseguró que las medidas tomadas por el Gobierno de ... «Univisión, Jun 16»
7
Periodistas piden a la ONU que envíe un Relator sobre libertad de ...
Los directores de Página Siete y de la agencia ANF, y los periodistas Raúl Peñaranda y Andrés Gómez se reunieron con el representante del Alto Comisionado ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
8
Responsable de la muerte del relator Javier Muñoz fue condenado ...
Este viernes el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Felipe condenó a cinco años de presidio a Diego Vera Pizarro por conducción en estado de ebriedad ... «Cooperativa.cl, Jun 16»
9
Relator de la ONU: Honduras sigue con alarmantes niveles de ...
En su exposición, el relator indicó que el problema de la violencia en Honduras tiene dos dimensiones: "el (elevado) número de personas que mueren y el bajo ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
10
El relator de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales visitará ...
El relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias de la ONU, Christof Heyns, visitará Honduras del 23 al 27 de mayo para evaluar el ... «EFE, Mai 16»

BILDER ÜBER «RELATOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relator [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/relator>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE