Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relave" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELAVE AUF SPANISCH

re · la · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELAVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relave ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RELAVE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relave» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bezieht sich auf

Relave

Tailings sind giftige Abfälle Nebenprodukte Abbauverfahren und Mineralkonzentration, in der Regel eine Mischung aus Erde, Mineralien, Wasser und Felsen. Tailings sind hohe Konzentrationen von Chemikalien und Elemente, die die Umgebung zu verändern, so müssen sie in „Dämme oder Pools Tailing“ transportiert und gelagert werden, die sich langsam am Boden Schadstoffe Abdekantieren wird und Wasser zurückgewonnen wird oder verdampft. Das Material ist als Schichtschicht aus feinen festen Materialien angeordnet. Tailings Management ist ein wichtiger Betrieb in Wasserrückgewinnung und Leckage in den Boden und das Grundwasser zu verhindern, da Lagerung ist die einzige Option. Um eine Tonne Konzentrat zu erhalten, werden fast 30 Tonnen Tailings erzeugt. Da die Kosten dieses Materials Handling hoch sind, Bergbau-Unternehmen versuchen, die „Absetzanlagen oder Tanks“ so nah wie möglich an die Aufbereitungsanlage zu lokalisieren, die Transportkosten zu minimieren und die Wiederverwendung von Wasser enthalten. Die Pools of Relave werden von Dams gebildet, die durch zwei Methoden, SPIGOT und PADDOCK konstruiert werden können. Los relaves son desechos tóxicos subproductos de procesos mineros y concentración de minerales, usualmente una mezcla de tierra, minerales, agua y rocas. Los relaves contienen altas concentraciones de químicos y elementos que alteran el medio ambiente, por lo que deben ser transportados y almacenados en «tranques o pozas de relaves» donde lentamente los contaminantes se van decantando en el fondo y el agua es recuperada o evaporada. El material queda dispuesto como un depósito estratificado de materiales sólidos finos. El manejo de relaves es una operación clave en la recuperación de agua y para evitar filtraciones hacia el suelo y napas subterráneas, ya que su almacenamiento es la única opción. Para obtener una tonelada de concentrado se generan casi 30 toneladas de relave. Dado que el costo de manejar este material es alto, las compañías mineras intentan localizar los "tanques o pozas de relave" lo más cerca posible a la planta de procesamiento de minerales, minimizando costos de transporte y reutilizando el agua contenida. Las Pozas de Relave se conforman por Presas, que pueden construirse por dos métodos, SPIGOT y PADDOCK.

Definition von relave im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von relave im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Aktion von relavar. Eine weitere Bedeutung von relave im Wörterbuch ist die zweite Wäsche. Tail ist auch mineralische Teilchen, die das Wasser des Lavas schleift und vermischt mit dem sterilen Schlamm, und dass sie eine neue Lave brauchen. La primera definición de relave en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de relavar. Otro significado de relave en el diccionario es segundo lave. Relave es también partículas de mineral que el agua del lave arrastra y mezcla con el barro estéril, y que para ser aprovechadas necesitan un nuevo lave.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relave» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RELAVE


autoclave
au·to·cla·ve
bocallave
bo·ca·lla·ve
clave
cla·ve
contraclave
con·tra·cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
sobrellave
so·bre·lla·ve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RELAVE

relata réfero
relatador
relatadora
relatar
relativa
relativamente
relatividad
relativismo
relativista
relativización
relativizador
relativizar
relativo
relato
relator
relatora
relatoría
relavar
relax
relazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RELAVE

aeronave
after shave
aftershave
agave
astronave
ave
burgrave
cave
cónclave
cosmonave
grave
huave
insuave
landgrave
margrave
motonave
nave
new wave
resuave
suave

Synonyme und Antonyme von relave auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELAVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

relave minero concepto relaves desechos tóxicos subproductos procesos mineros concentración minerales usualmente mezcla tierra agua rocas contienen altas concentraciones químicos elementos alteran medio ambiente deben transportados primera lengua española acción relavar otro segundo lave relave también partículas mineral arrastra barro estéril aprovechadas necesitan nuevo introducción derecho ambiental chileno comparado tramitación recurso protección garantías constitucionales permiten tener probado siguiente hecho producido recurrida contenido varios cobre molibdeno arsénico estudio conceptual transporte pulpas pesado aprovechamiento energía desecho llamado energ ctrica bien cada escaso cual consumida gran cantidad grandes empresas sobre todo mineras quienes demandan esta diversos integración datos medidor perfil repertorio legislación jurisprudencia chilenas distinto mientras yacimientos inmuebles forman parte capas hallan leyes naturaleza esencialmente muebles están adheridos nbsp control predictivo espesadores agenda lápiz directorio

Übersetzung von relave auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELAVE

Erfahre, wie die Übersetzung von relave auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von relave auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relave» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

relave
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

relave
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relapse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

relave
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

relave
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

relave
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Relave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

relave
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relave
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Relave
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

relave
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

relave
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

relave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

relave
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

relave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

relave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Relave
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Relave
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

relave
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

relave
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relave
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

relave
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

relave
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

relave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

relave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relave

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELAVE»

Der Begriff «relave» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relave» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relave
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relave».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RELAVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «relave» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «relave» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relave auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELAVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relave in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relave im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción al derecho ambiental chileno y comparado
... Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, permiten tener por probado el siguiente hecho: Que el relave, producido por la recurrida, con su contenido de agua, minerales varios -cobre, molibdeno, arsénico, etc.
José Manuel Borquez Yunge, 1993
2
Aprovechamiento de la energía del desecho minero llamado ...
La energ a el ctrica es un bien cada vez m?'s escaso en mi pa s, la cual es consumida en gran cantidad por las grandes empresas y sobre todo por las empresas mineras quienes demandan gran cantidad de esta para sus diversos procesos ...
Camilo Zapata, Fernando Herrera, 2012
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas
Es un concepto distinto al de relave. Mientras los yacimientos son inmuebles que forman parte de las capas de la tierra donde se hallan por leyes de la naturaleza, los relaves son esencialmente muebles, no están adheridos al suelo, ...
Chile, 1958
4
Agenda lápiz: directorio del arte español contemporáneo
El conflicto de San Mateo de Huanchor se debe a que se depositó muy cerca de una zona poblada el relave tóxico durante cinco años, como resultado del Proyecto Tamboraque. Durante ese tiempo, el relave depositado en Mayoc alcanzó ...
5
Caliche
3er Relave: Impregnc. 140 lts. Salitre 1 Relave 191 332 Se corren 182 4.o Relave: Impregnc. 150 Salitre 1 Relave 190 341 Se corren 191 Impregnc. 150 Salitre 1 Relave 189 340 Se corren 190 6.o Relave: Impregnc. 150 Salitre 1 Relave 188 ...
6
Informe país: estado del medio ambiente en Chile, 1999
Por otro lado, existen 2 plantas mineras cuyas descargas son vertidas a estanques de relave desde donde se evaporan e infiltran, aunque estos procesos no influirían notablemente en la calidad de las aguas. Otro factor a considerar es el ...
‎2000
7
Efectos del sismo de marzo de 1965: Provincias de Aconcagua ...
Relave Viejo. En proyección horizontal el Relave Viejo tenía la forma de un pentágono, de las siguientes dimensiones aproximadas para la base: al oeste 360 m, al este 360 m, al norte 370 m, al sur 320 m y al noreste 140 m. Este relave se ...
Nelson Aliste Torres, Aldo Moraga Brito, Leonardo Alvarez Schultz, 1966
8
Los comunistas y la democracia
En el documento de la OCDE y la CEPAL se habla del abandono de los tranques de relave una vez que terminan las faenas: Se han desarrollado directrices para los planes de cierre de las faenas mineras que cubre, entre otros asuntos, ...
Luis Corvalán, 2008
9
Revista del I.D.I.E.M.
bloques — de la izquierda en la foto anterior — se han juntado para formar el Relave Viejo, y el bloque de la derecha (Relave Chico) ha crecido independientemente. En esta foto de 1961 han aparecido ya las casas de El Cobre, al pie del ...
10
Defensa de los derechos territoriales en Latinoamérica
Ese mismo mes mlp ingresó una nueva dia al seia llamada «Aumento de Capacidad del Tranque de Relave Los Quillayes», debido al pronto agotamiento de su capacidad. Esta solicitaba autorización para ampliar la capacidad de depósito ...
Margarita Fernández, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELAVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relave im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Derrame de relave minero de Collahuasi afecta a localidad de Iquique
... cuenta de que se puso en conocimiento a las autoridades de Sernageomin y la Superintendencia de Medio Ambiente: "Hoy se produjo un derrame de relave, ... «24Horas.cl, Aug 16»
2
Dirigente Caimanes: Crecida del agua pasa a llevar el relave ...
Dirigente Caimanes: Crecida del agua pasa a llevar el relave acopiado. Álvaro Badillo dijo en ADN que "fue acopiado sin control y no tiene ninguna medida de ... «ADN Chile, Jun 16»
3
Codelco confirmó nuevo derrame de relaves y sumario en División ...
Codelco informó que por un "error" se envió relaves a través de una canaleta que había sufrido daños producto del sistema frontal que afectó a la zona central ... «Diario Pyme, Apr 16»
4
OEFA evalúa calidad de agua luego de derrame del relave de ...
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) informó que realizó acciones de evaluación y supervisión ambiental frente al derrame del relave ... «Diario Gestión, Apr 16»
5
OEFA no descartó afectación en ríos por derrame de relaves mineros
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) no ha descartado la afectación a los ríos Molloco y Colca por los relaves mineros que se ... «RPP Noticias, Apr 16»
6
Buenaventura: derrame de relaves mineros no afectó ríos de Arequipa
A raíz de las informaciones referidas al derrame de relaves de la unidad minera Shila Paula, ubicada en la provincia de Castilla, región Arequipa, ocurrido el ... «RPP Noticias, Apr 16»
7
OEFA continúa supervisando el derrame de relave en Arequipa
El OEFA continúa supervisando el derrame del relave depositado en la relavera 4 – Shila de la unidad minera Acumulación Ancoyo, de la Compañía de Minas ... «Diario Gestión, Apr 16»
8
Arequipa: Denuncian derrame de relave que contamina ríos que ...
El alcalde de Caylloma, Rómulo Tinta, denunció ayer la contaminación de los afluentes al río Colca, con el derrame de 15 mil metros cúbicos de relave minero ... «Diario Correo, Mär 16»
9
Andrei Tchernitchin por relave: "La población corre un serio peligro"
"Es una irresponsabilidad tener un tanque relave en una zona que probablemente puede tener una falla geológica debajo y por lo tanto la población corre un ... «CNN Chile, Feb 16»
10
Evacúan sector de Colina tras rotura de cañería de mineralización ...
La ONEMI informó de la rotura de una cañería de mineralización de un tranque de relave de la empresa minera AnlgoAmerican, en el sector Quilapilún de la ... «Teletrece, Feb 16»

BILDER ÜBER «RELAVE»

relave

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relave [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/relave>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z