Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remolachera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMOLACHERA AUF SPANISCH

re · mo · la · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMOLACHERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remolachera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMOLACHERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remolachera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remolachera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zuckerrüben im spanischen Wörterbuch gehört zu oder hängt mit dem Anbau von Zuckerrüben und dessen Industrialisierung und Verkauf zusammen. Eine weitere Bedeutung von Rote Bete im Wörterbuch ist auch eine Person, die sich dem Anbau, der Industrialisierung und dem Verkauf von Rüben widmet. La definición de remolachera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cultivo de la remolacha y a su industrialización y venta. Otro significado de remolachera en el diccionario es también persona que se dedica al cultivo, industrialización y venta de remolacha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remolachera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REMOLACHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REMOLACHERA

remolacha
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda
remolimiento
remolinar
remolinear
remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REMOLACHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

Synonyme und Antonyme von remolachera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMOLACHERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

remolachera perteneciente relativo cultivo remolacha industrialización venta otro también persona dedica regulación campaña cañera azucarera remolachera contrapunteo cubano tabaco azúcar industria sacarífera capitalista desde origen más aún grandes inversiones capitalistas requiere además indispensable protección aduanera sino nbsp emigración temporal francia memoria balance general azucar país economía pero partir década concentraron progresivamente este último debido desarrollo oferta viejo continente subsidios barreras arancelarias para defenderla competencia transportes sureste andaluz expansión ferrocarril crecimiento creación ingenios plantas industriales donde transformaba materia prima consumo humano

Übersetzung von remolachera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMOLACHERA

Erfahre, wie die Übersetzung von remolachera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von remolachera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remolachera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甜菜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

remolachera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beetroot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुकंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свекла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beterraba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট-পালং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

betterave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rübe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사탕 무우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ cải tía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pancar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbabietola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буряк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfeclă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεύτλων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remolachera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMOLACHERA»

Der Begriff «remolachera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remolachera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remolachera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remolachera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMOLACHERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remolachera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remolachera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remolachera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMOLACHERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remolachera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remolachera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
La industria sacarífera remolachera es también capitalista desde su origen. Más aún que la cañera. Lo es por las grandes inversiones capitalistas que requiere y, además, por lo indispensable de la protección aduanera, que no es sino un ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...
UU., pero a partir de la década de 1850 se concentraron progresivamente en este último debido al desarrollo de la oferta remolachera en el viejo continente y a los subsidios y barreras arancelarias para defenderla de la competencia.
Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001
3
Transportes y desarrollo en el sureste andaluz (1850-1950): ...
VI.4.2.b La expansión remolachera y el ferrocarril El crecimiento y expansión del cultivo de la remolacha y la creación de ingenios o plantas industriales donde se transformaba la materia prima en azúcar para el consumo humano también ...
Domingo Cuéllar Villar, 2003
4
Revista de derecho privado: Publicación mensual para el ...
859 y 860, con observaciones sobre la cuota remolachera en gran parte aplicables también a la cuota lechera, aunque sea preciso destacar que las peculiaridades de esta última dificultan en mayor medida su calificación jurídica como ...
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1988
5
Jurisprudencia civil
Se basa todo ello en que una cosa es campaña remolachera y otra muy diferente campaña azucarera o remolachera azucarera. Así la campaña remolachera 1947-1948 terminó en otoño de este último año que es cuando empieza la ...
6
Revista
Las exportaciones de azúcar cubano "in bond" a los Estados Unidos también parecen situar en el mercado estadounidense parte de] azúcar que no ha cubierto efectivamente el área remolachera. Ahora bien, el déficit total no declarado del ...
Banco Nacional de Cuba, 1959
7
Cuba agrícola: mito y tradición, 1878-1920
El éxito alcanzado por la agroindustria azucarera remolachera a nivel internacional había sido sustentado en los avances de la ciencia y la técnica, así como en la protección ofrecida por sus respectivos gobiernos mediante las primas ...
Leida Fernández Prieto, 2005
8
Tras los pasos de la insustentabilidad: agricultura y medio ...
La crisis remolachera, que venía gestándose desde tiempo atrás, refleja muy bien la vinculación a menudo existente entre problemas ambientales y mercantiles. Como vimos, el cultivo se expandió rápidamente por toda la Vega, de tal ...
Manuel González de Molina Navarro, Gloria I. Guzmán Casado, 2006
9
Un Siglo de España: centenario 1898-1998
Unos años más tarde, sin embargo, comenzó el desarrollo de la industria remolachera europea, amparada por una política arancelaria que acabó provocando una reducción de los mercados y del precio del dulce 1. Dicha competencia ...
‎1998
10
La cara oculta de la industrialización española: la ...
La creación de la industria remolachera en España: el Ingenio de San Juan Las circunstancias históricas en las que se creó la industria remolachera en España son bien conocidas 33. Los sucesivos aranceles proteccionistas habían ido ...
Jordi Nadal, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMOLACHERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remolachera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milagros Marcos: "El fin de las cuotas de azúcar es una oportunidad ...
Así lo ha manifestado la Consejera de Agricultura de Castilla y León, Milagros Marcos, en la jornada remolachera que se organizó ayer en La Bañeza. «Agrodigital, Sep 16»
2
Cumbre remolachera en La Bañeza para apostar por este cultivo en ...
La apuesta por el incremento del cultivo de la remolacha azucarera y el impacto vital y la riqueza que genera en el tejido industrial de la provincia de León son ... «Agrodigital, Sep 16»
3
Nájera ya tiene agenda festiva para San Juan Mártir y Santa María ...
Junto a estas y otras muchas actividades de carácter multitudinario, el Ayuntamiento ha previsto una noche de fuegos artificiales en la remolachera. «La Rioja, Sep 16»
4
La contratación repunta en agosto un 7% con el campo como ...
En el caso de agosto, en el ecuador del estío, Jerez se toma un respiro gracias a la actividad agrícola, en la que campañas como la remolachera o la vendimia ... «Diario de Jerez, Sep 16»
5
La campaña remolachera en Andalucía finalizó con una recepción ...
El pasado 10 de agosto, Azucarera informó que había finalizado la campaña de recepción de remolacha 2015-2016 en Andalucía con un total de 600.600 ... «Agrodigital, Aug 16»
6
Ugal-UPA teme que el brexit afecte a la remolacha leonesa
El día 1 de enero de 2017 se liberalizan las cotas y, por ello, pide a la industria remolachera que haga «un esfuerzo». «El precio del azúcar está subiendo, ... «leonoticias.com, Aug 16»
7
Andalucía cierra la campaña de remolacha con una buena cosecha ...
Las buenas producciones y la buena calidad han marcado la campaña remolachera 2015-2016 en Andalucía, que con una polarización media del 16,92% ... «Agrodiariohuelva.es, Aug 16»
8
Azucarera finaliza la campaña remolachera en Andalucía con una ...
Azucarera ha finalizado la campaña de recepción de remolacha 2015-2016 en Andalucía con un total de 600.600 toneladas de remolacha recibidas en la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
9
Un heredero de la innovación
... y de la llegada de la industria remolachera, que durante cerca de cuatro décadas supuso uno de los cultivos más rentables y seguros del bajo Guadalquivir. «Diario de Jerez, Jul 16»
10
La campaña remolachera roza las 200.000 toneladas, un tercio...
La azucarera del Guadalete (El Portal) ha molturado ya cerca de 200.000 toneladas de remolacha, que viene a ser un tercio del aforo total estimado para la ... «Diario de Cádiz, Jun 16»

BILDER ÜBER «REMOLACHERA»

remolachera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remolachera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/remolachera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z