Bedeutung von "rumbantela" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RUMBANTELA AUF SPANISCH

rum · ban · te · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUMBANTELA

Rumbantela ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUMBANTELA AUF SPANISCH

Definition von rumbantela im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rumbantela im Wörterbuch ist Francachela, Parranda.

En el diccionario castellano rumbantela significa francachela, parranda.

ÜBERSETZUNG VON RUMBANTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von rumbantela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rumbantela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rumbantela» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rumbantela
• Spanisch: rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rumbantela
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rumbantela

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMBANTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rumbantela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rumbantela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Don Junípero

En un meeting ó soirée, Reunión ó rumbantela, Tertulia, baile ó bureo, Llámese como se quiera, Vi una niña muy bonita, Tan bonita como bruta, Que decia " sungrigüelas," "Mamita tomó un pulga,'' "Anoche comí muñuelos," "El niño está con ...

Victor Patricio de Landaluze, 1862

Sobre héroes y tombos

-Hágalo, Ceci, usted bien sabe que amo profundamente a mi país. Escucharon atentos la rumbantela de aplausos que se desbocó luego de la culminación del discurso. Las grandes figuras del mundo levantadas de sus asientos para rendir  ...

Luis Barrera Linares, 1999

Nuevas Formas de Adoración Y Culto: la Construcción Social ...

Cuando se oye tronar, se dice que es porque Shangó anda de rumbantela con sus mujeres o que cabalga por el cielo. Shangó Orisha mayor, dios del fuego, del rayo, del trueno, NUEVAS FORMAS DE ADORACIÓN Y CULTO: LA ...

Juan Manuel Saldivar Arellano

Burbuja

Tú sabes que lo de rosquilla viene por rosquetear el rosquete que en rozagancia vale pa rozar la rosca del rosalito por tan rubicán y rosariego que resulte lo rubiancón de un rosilla rubianco que rubeado te quedas rufo de rumbantela.

Dimas Coello, 2007

Articulos de costumbres y poesías

... porque Colon no quiere jarana, y mandó que no - lo pusieran en ninguna plaza, porque sino al momento se armaria la rumbantela ; la Pila de la India que está pidiendo á gritos que la alumbren un poco, porque no vé, y que le quiten de su ...

Luis Victoriano Betancourt, 1867

Cuadros sociales: Coleccion de artículos de costumbres

... que te salga un animal malo — Lo giieno es que vale masque me calle. — Qué es lo bueno? Qué? — Moniquita por toda contestacion empezó á cantar: María Juta se casó Se fué á viví allá fuera, Y vinieron lo civile Y se aimó la rumbantela.

Juan Francisco Valerio, 1865

Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas

... sino especie del género Myiadestes. El Myiadestes Elisabeth o Ruiseñor Cubano habita en parages aislados y montañosos de la Vueltabajo y de la Vueltarriba en la Sierra Maestra: no en la parte central. [Dr. Gundlach]. Rumbantela.

Estéban Pichardo y Tapia, 1862

Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...

Entonces se formó la rumbantela. Ay cómo goza esa mulata. Y apareció Celia Cruz cantando a los que sufren, a los que lloran, a los que esperan. Otra vez, ¡ Burundanga!. Vive como yo vivo si quieres ser bohemio. De barra en barra. De trago ...

Harold Alvarado Tenorio, 1995

Arbol de la vida

Para Visitación era más conveniente ver a los hombres casados porque se evitaba que anduviesen en cuchipandas y cachondeos por ahí. Lo de la finca La Mambisa fue un escándalo, una rumbantela que duró tres días: empezaron un ...

Lisandro Otero, 1990

Paradiso: edición crítica

¿Ha visto? Ya estoy entre las consignas de este tiempo.» Pero su leyenda no estaba viva sólo en México. En los carnavales habaneros del año 70 yo fui testigo de una conga absolutamente espontánea, improvisada por una rumbantela de ...

José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUMBANTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rumbantela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Los manzanilleros gozan su carnaval (+ fotos)

El sol y el calor castigaron si clemencia, aunque eso aquí importa muy poco, porque la “rumbantela” es una vez al año y los lugareños la disfrutan hasta el ... «La Demajagua, Aug 16»

Miller Outdoor Theatre 2016 season opens March 18

... Tito Nieves and Pete Escovedo, a collaboration between Puerto Rican compadrés Rumbantela, and playing live behind such varied artists as Arturo Sandoval ... «Your Houston News, Feb 16»

Summerlin Area Community Events Calendar, Aug. 6-12, 2015

6 at the Mob Museum, 300 Stewart Ave. the event is set to include Cuban cuisine, the sounds of the nine-piece Cuban-American Jazz band Rumbantela and ... «Las Vegas Review-Journal, Aug 15»

Aquella nochebuena frustrada que vivió Martí

El silencio está siendo derrotado allí: cueros, laúdes, rumbantela y décimas improvisadas. Al entrar, ¡fiesta en su apogeo con el grupo que hizo la petición en la ... «CubaDebate, Jan 11»