Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mixtela" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIXTELA

La palabra mixtela procede de mixto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIXTELA AUF SPANISCH

mix · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIXTELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mixtela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIXTELA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mixtela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mixtela

Mistela

Mistela

Die Mistel ist ein Likör mit der Mischung aus Traubenmost und Alkohol. In der Regel von süßem Geschmack, wird es als Begleitung der Desserts genommen. La mistela es un licor elaborado con la mezcla de mosto de uva y alcohol. Generalmente de sabor dulce, se toma como acompañamiento de los postres.

Definition von mixtela im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch bedeutet mixtela mistela. En el diccionario castellano mixtela significa mistela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mixtela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIXTELA


bagatela
ba·ga·te·la
carretela
ca·rre·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIXTELA

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixta
mixteco
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIXTELA

abuela
alpistela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
contratela
duela
escuela
marcela
mostela
novela
pamela
panatela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Synonyme und Antonyme von mixtela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIXTELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mixtela mistela licor elaborado mezcla mosto alcohol generalmente sabor dulce toma como acompañamiento postres nueva cocinera poblana recetas entremes sopas mixtela uvas moscatel zumo aguardiente azúcar canela cucharadas rajita vaso membrillo entremeses hors oeuvre entradas mesa bien servida naranjas nbsp nouveau sobrino françois espagnol liquor aquii frniculo canuta fente hendedura feudo fiduciarii hierro metal ferrum blanc hoja lata flanne iüitum hilo arambre filum ferreum muerte mágica otros relatos bebedor inexperto paladea mieles deleitosas jarabes marrasquino panales secretos luego deja seducir dorado burbujeo champaña apura juntos deleite ojos españoles vino hecho zumos azucarados cuya fermentación interrumpe mediante adicción montilla morapio tinto mostagán néctar gallo

Übersetzung von mixtela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIXTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von mixtela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mixtela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mixtela» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mixtela
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mixtela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mixtela
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mixtela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mixtela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mixtela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mixtela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mixtela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mixtela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mixtela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mixtela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mixtela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mixtela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mixtela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mixtela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mixtela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mixtela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mixtela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mixtela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mixtela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mixtela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mixtela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mixtela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mixtela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mixtela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mixtela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mixtela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIXTELA»

Der Begriff «mixtela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mixtela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mixtela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mixtela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIXTELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mixtela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mixtela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mixtela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIXTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mixtela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mixtela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nueva cocinera poblana: 300 recetas de entremes, sopas, ...
MIXTELA DE UVAS MOSCATEL Zumo de uva Aguardiente Azúcar Canela 8 cucharadas 1 rajita 1 vaso 1 vaso MIXTELA DE MEMBRILLO ENTREMESES HORS D'OEUVRE ENTRADAS En una mesa bien servida, no 16 Licor de naranjas ...
Teresa Calleja, 1974
2
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Mixtela , liquor. Lat. Aquii frniculo canuta. FENTE , /./. Hendedura , abe» de feudo . Lat. Fiduciarii, FER , f. m. Hierro , metal. Lat. Ferrum , i. FER - BLANC ,/ m. Hoja de lata. Lat Ferrum flanne iüitum. Fil DE fer. Hilo de arambre. Lat. Filum ferreum.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
3
La muerte mágica y otros relatos
El bebedor inexperto paladea las mieles deleitosas del moscatel, los jarabes del marrasquino, los panales secretos de la mixtela; luego se deja seducir por el dorado burbujeo de la champaña, y apura juntos el deleite de los ojos y el de las  ...
Oscar Cerruto, 2002
4
Los españoles y el vino
6 Mistela o Mixtela, Licor hecho de zumos azucarados cuya fermentación se interrumpe mediante la adicción de alcohol. O Montilla, Vino de Montilla. Morapio, 0 Vino tinto. Mostagán, Mosto. Néctar. Ojo de gallo, Vino que tiene ese color.
J. F. Díez Manrique, 1992
5
La contribución popular a la financiación de la Guerra ...
... conserva 28 latas conservas 2 latas pimientos 3 botes melocotón 9 botes aceitunas 1 bote galletas 2 paquetes y 1 bote mantecadas 1 caja turrón especies mixtela l botella cogñac 5 paquetes de botellas y 1 botella cogñac Domec 2 botellas ...
María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012
6
Euskal Herria en el horizonte
... en la revista Egan y en el Seminario Julio de Urkijo) me propuso traducir al euskara un trabajo y posteriormente publicarlo en Egan. El escrito elegido fue el siguiente: Le tiqueur du Pére Gaucher (Aita Gaucher-en mixtela) de Léon Daudet .
Txillardegi, 1997
7
Temas castizos
... puse con aquel vestido pardo de bayeta moteada que dio golpe en todo el barrio 7Si. El «golpe» Hombres o mujeres, jóvenes o viejos, todos pretenden lo mismo: dar el golpe. Baile de candil o de velón, mixtela, 249 Op. cit., págs. 464- 465.
Julio Caro Baroja, 1980
8
Coloquios
1014 mixtela: licor hecho con zumos muy azucarados. 1018 se asienta = se ajusta. 1oia qi'e — porque. 1021 capones: especie de sopa fría. in2t gratos = agradecidos. III. BIBLIOHEMEROGRAFÍA Aguilar Piñal, Francisco: Introducción al siglo ...
Juan de la Anunciación (fray), Germán Viveros, 1996
9
Biografía de un machete
MAZACUATA: boa. MIXTELA: refresco a base de miel con poco licor. MONAZOS: obrar con rapidez, al instante. MONTUNO: que vive en el monte. Campesino. MOROS Y CRISTIANOS: arroz con frijoles. N NACATAMALES: empanada grande ...
Ramón Amaya-Amador, 1999
10
el habla popular de santa cruz
Vulg. por mixtela. Bebida preparada con aguardiente y colorante rojo, pero con bastante dulce en su adobo. Mojina.- Color oscuro en la pelambre de los animales caballares. Por extensión y en sentido ofensivo, aplícase a las personas que ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIXTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mixtela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ranking de las 10 bebidas más valencianas. Opinión de Paco Alonso
En la mayoría de casos de sabor dulce, se toma como acompañamiento de postres y pastas. El origen de la palabra mistela – Latin mixtela – mixtus “mezclado” ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Look how small this USB synth is
It was built by Mixtela, who has a whole blog full of tiny projects — many of them MIDI-related. But this small synth is his most small. It takes MIDI signals over ... «The Verge, Mai 16»
3
¡Espíritu navideño!
Se brinda con rompopo, whiskey o mixtela de especias dulces y aguardiente; como postres están las torrejas, pasteles, turrones, mazapanes, nueces y frutos ... «ElHeraldo.hn, Dez 12»

BILDER ÜBER «MIXTELA»

mixtela

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mixtela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mixtela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z