Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rumbosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RUMBOSA

La palabra rumbosa procede de rumbo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RUMBOSA AUF SPANISCH

rum · bo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUMBOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rumbosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUMBOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumbosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rumbosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rumbosa im spanischen Wörterbuch ist pompös und großartig. Eine andere Bedeutung von Rumbosa im Wörterbuch ist auch losgelöst, großzügig. La definición de rumbosa en el diccionario castellano es pomposo y magnífico. Otro significado de rumbosa en el diccionario es también desprendido, dadivoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumbosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RUMBOSA


babosa
ba·bo·sa
bubosa
bu·bo·sa
bulbosa
bul·bo·sa
combosa
com·bo·sa
desoxirribosa
de·so·xi·rri·bo·sa
estorbosa
es·tor·bo·sa
garbosa
gar·bo·sa
gibosa
gi·bo·sa
globosa
glo·bo·sa
herbosa
her·bo·sa
lobosa
lo·bo·sa
morbosa
mor·bo·sa
nubosa
nu·bo·sa
rabosa
ra·bo·sa
ribosa
ri·bo·sa
sebosa
se·bo·sa
silbosa
sil·bo·sa
tobosa
to·bo·sa
verbosa
ver·bo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RUMBOSA

rumba
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosamente
rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RUMBOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von rumbosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUMBOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rumbosa pomposo magnífico otro también desprendido dadivoso rumbo alma hoguera quot ballet goyesco estrenado using spanish rumboso generoso generous spectacular mostr invit ́andonos todas cenar boda regalo generosa amigas siempre invita comer nbsp obra completa nadie entre rebatiña estrujones caídas desgañitan aparadores vivas

Übersetzung von rumbosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUMBOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von rumbosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rumbosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rumbosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阔气
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rumbosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rumbosa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расточать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pródigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luxueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mewah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschwenderisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豪華な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아낌없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sugih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sang trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகட்டான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाजवीपेक्षा जास्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müsrif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sontuoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozrzutny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марнувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

generos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυτελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbundige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påkostade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdådig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rumbosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUMBOSA»

Der Begriff «rumbosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rumbosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rumbosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rumbosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUMBOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rumbosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rumbosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rumbosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMBOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rumbosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rumbosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Using Spanish Synonyms
rumboso 3–2 generoso 2 generous (in a spectacular way) generous se mostr ́o muy rumbosa, invit ́andonos a todas a cenar; una boda rumbosa; un regalo rumboso es muy generosa con sus amigas, siempre las invita a comer; un generoso ...
R. E. Batchelor, 2006
2
Obra completa
a nadie: entre la rebatiña, los estrujones y las caídas, se desgañitan los aparadores con los vivas a la rumbosa dama. Hasta al arrapiezo del sobrino le alcanzan unos cuantos. Su abuelo se entra a casa. ¡Pues no faltaría más que unas ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
3
Me olvidé de vivir
La boda fue sencilla, pero a la vez rumbosa; sencilla porque se celebró en la capilla de la dehesa y los invitados de fuera resultaron más bien escasos, no era de los suyos, pero sí se invitó a todos los trabajadores; no faltó uno solo de ...
Florencia G. Canelo, 2002
4
13 cuentos
... hacía aquella honrada familia, pues el buen tonelero me obligó a aceptar su hospitalidad rumbosa 21 . Me había dicho: «El hijo del Sr. Lázaro es mi hijo. Si el pródigo no pudo llegar a la casa del padre, llega a la del amigo, y es lo mismo.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
5
El Apuntador
Se comenzó tocando la rumbosa obertu- rn, muy rumbosa, y desentonada co. mo cierto tenor en la ópera, de modo que el público tuvo por conveniente hacer callar á los músicos con fuertes silbidos. En seguida se levantó el telon, lo que ...
6
Mayita
Francisco Erasmo se ha dejado llegar hasta el corral, cuando en ese instante el sabio ordeña una vaca llamada "Rumbosa". Le está cantando a "Rumbosa", diciéndole así: " Vení acá, Rumbosa, Rumbosa de mi corazón. Te voy a ordenar,  ...
Armando Celli, 1997
7
Confesiones de Oro
Recientemente Piana fue extraditado a la Argentina paraenfrentar un nuevo proceso judicial. Pero su "confesion" estaba escrita en estas paginas.Confesiones de oro se realizo entre abril de 2000 y comienzos de 2002.
Sergio Ciancaglini, Enrique Piana, 2002
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... le tu vienen por un Predicador Sabatino : yá fe sabia , que siempre havia de decir : Ex Evangelica leHione Matthxi , ve l Joannis capite quarto decimo , y otras veces , para que falieste mas rumbosa, la colocacion : Qar-u to-decimo ex capite.
José Francisco de Isla, 1770
9
La gestación de Hugo Chávez: 40 años de luces y sombras en ...
El primero de esos momentos fue el 27 de febrero de 1989, a un mes de la rumbosa toma de posesión del presidente reelecto. Al recibir nuevamente los trastos presidenciales, el hombre que había vuelto al poder gracias al recuerdo ...
Manuel Caballero, 2000
10
La corona de fuego:
En cuanto al conde, no fue en realidad tan sobrio como su ilustrísima, pues bebió fuerte y demasiado contra su costumbre, y hasta con un empeño de vano alarde, en lo cual dicen no le fue en zaga la rumbosa baronesa. Justo es consignar ...
Jose Pastor de la Roca

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUMBOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rumbosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La posible espantada de Florentino Pérez provoca movimientos en ...
... limitan a difundir soflamas, viejas glorias trabajándose una jubilación rumbosa y botarates de diverso pelaje que han optado por ejercer el periodismo con los ... «Mundiario, Sep 16»
2
Amor estival al Estado de bienestar
L as noticias socioeconómicas de este caluroso mes de agosto confirman que las dos tendencias de nuestra rumbosa recuperación económica no se han ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Alternativa al fracaso petrolero
El sueño del petróleo propio, que evoca la prosperidad rumbosa de emiratos de Medio Oriente, se ha diluido con el informe negativo sobre la primera ... «El Observador, Aug 16»
4
Romería en Cazalegas en honor a la Virgen del Carmen, que por ...
... sobre las 14:30 horas, los asistentes disfrutarán de una comida pic-nic al aire libre, cuya sorbremesa será amenizada por el Grupo Juncal y La Rumbosa. «La Voz de Talavera Digital, Jul 16»
5
Un macrofestival habitable
... temas de su cosecha reciente como 'Almas del norte', la rumbosa 'Caballero' y 'Yo solo quería que me llevaras a bailar' con menos desmayo que resolución. «El Periódico, Jul 16»
6
Tres conjuntos de España tienen ya capital asiático
Tres son las experiencias asiáticas previas a la del Granada en el fútbol español, aunque cada una tiene sus particularidades. La más rumbosa es la del ... «Granada CF Ideal Digital, Mai 16»
7
M. Ward / More Rain
Las canciones más cercanas a convertirse en alguna de sus grandes son la rumbosa 'Confession', la dulce nana sesentera 'I'm Listening (Child's Theme)', con ... «Jenesaispop.com, Mär 16»
8
Asoprodu despide el 2015 y recibe el año 2016 con rumbosa fiesta ...
La rumbosa fiesta la encabezó el presidente de Asoprodu, el dinámico Jochy Taveras, quien con el apoyo de su esposa e hija y el secretario de la institución, ... «El Jaya, Jan 16»
9
Las campanadas del destape
Viendo su imperio amenazado, Telecinco salió a por todas, a defender su plaza con un cuarteto de presentadores con la lencería roja más rumbosa del ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
10
Happn reformula el internet del amor con un enfoque más 'real'
... suerte de tecnorromanticismo: te cruzas por la calle (o en el metro, o en los contenedores de plástico y cartón) con una chica rumbosa, chasqueas los dedos, ... «Expansión.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «RUMBOSA»

rumbosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rumbosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rumbosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z