Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sempiterna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SEMPITERNA

La palabra sempiterna procede del latín sempiternus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SEMPITERNA AUF SPANISCH

sem · pi · ter · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMPITERNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sempiterna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMPITERNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sempiterna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sempiterna im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sempiterna im Wörterbuch ist semiternal. En el diccionario castellano sempiterna significa sempiterno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sempiterna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEMPITERNA


alterna
al·ter·na
basterna
bas·ter·na
cisterna
cis·ter·na
coeterna
co·e·ter·na
cuaterna
cua·ter·na
eterna
ter·na
eviterna
e·vi·ter·na
externa
ex·ter·na
fraterna
fra·ter·na
interna
in·ter·na
lanterna
lan·ter·na
ligaterna
li·ga·ter·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
poterna
po·ter·na
quinterna
quin·ter·na
subalterna
su·bal·ter·na
terna
ter·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMPITERNA

semítica
semítico
semitismo
semitista
semitono
semitransparente
semitrasparente
semitrino
semivacío
semivida
semiviva
semivivo
semivocal
semivocálico
sémola
semoviente
sempasúchil
sempervirente
sempiternamente
sempiterno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEMPITERNA

averna
caverna
cerna
cherna
cierna
cuaderna
cuerna
entrepierna
galerna
gobierna
inverna
lucerna
mancuerna
perna
pierna
posmoderna
postmoderna
serna
taberna
tierna

Synonyme und Antonyme von sempiterna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMPITERNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sempiterna sempiternas vida sempiterno sempiterna volumen tiene interes despues muerte futuro personal este libro gustara muchisimo psalmos david sumarios declara gracias señor porque bueno misericordia dios delos dioses hazed señores solo nbsp erosión filosofía quot crítica neotomismo guia clero divinas albanzas desde navidad hasta epifanía corpus octava fiestas santísima vírgen octavas jesu gloria natus virgine paire almo spiritu saicula dominica albis lengua castellana explica ufado como substantivo texido jana apretado bastante cuerpo

Übersetzung von sempiterna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMPITERNA

Erfahre, wie die Übersetzung von sempiterna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sempiterna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sempiterna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sempiternal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sempiterna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नित्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرمدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sempiterno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éternel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sempiternal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

immer während
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sempiternal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영원한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sempiternal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất diệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sempiternal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ebedi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sempiternal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etern
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιώνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eeuwigdurend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sempiternal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sempiternal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sempiterna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMPITERNA»

Der Begriff «sempiterna» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sempiterna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sempiterna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sempiterna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMPITERNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sempiterna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sempiterna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sempiterna auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMPITERNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sempiterna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sempiterna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Vida Sempiterna, Volumen 2
Si tiene interes en la vida despues de la muerte y en su futuro personal, este libro le gustara muchisimo!
Duane S. Crowther, 2009
2
Los Psalmos de David: con sus sumarios en que se declara con ...
DAd gracias al Señor, porque es bueno: y fu misericordia es sempiterna; x Dad gracias al Dios delos dioses:porque su misericordia es sempiterna. I Hazed gracias al Señor delos señores: porque su misericordia es sempiterna. 4 Al que solo ...
‎1557
3
Guia del clero en las divinas albanzas
Desde Navidad hasta la Epifanía, Corpus y su octava, fiestas de la santísima Vírgen y sus octavas : 3T Jesu, Ubi sil gloria, Qui natus es de Virgine, Cum Paire , et almo Spiritu, In sempiterna saicula. Desde la Dominica in Albis hasta la ...
Domingo Sugrañes, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Sempiterna. Ufado como substantivo , es un texido de Jana apretado, y de bastante cuerpo , de que ufan regularmente las mugeres pobres para vestirse. Pudo llamarse assi,por ser mucha fu duración. Lat. Tela ¡anea fie difia. Pragm. dbTass.
Real Academia Española, 1739
5
Tesoro de panegíricos
Habitaculum ejus sursum, et subter brachia sempiterna. (Dkdt. xtxiii, 27.) Arriba en lo mas alto de los cielos está su morada, y llegan acá abajo sus brazos. i. tisimo abogado, cuando ha derramado siempre gracias y mercedes con mano franca ...
Ramón BULDÚ, 1862
6
Exercici del christia per encomanarse á Deu, y tenir un rato ...
Pont de' sempiterna llum, restitu- hiume en aquell abisme de llum, del qual be exit , ahont vos puga coneixer, y amar , com sou amat, y conegut ; y vos veja ab la Ma- gestat, y grandesa de vostra Dei- tát sempiterna. 14 O amor divino! Aniquílis ...
‎1780
7
El Solar de ADO
La primera fue la sempiterna señorita y ... — Lo que pasa es que en secreto consultó a Victoria, por eso tiró un ocho, explicó la reverenda Conchi. — Eso le pasa por traidora, dijo Veremunda. — Una no cambia su suerte por cambiar de ...
Gustavo A. Gac-Artigas, 2003
8
El Despotismo
La. sempiterna. y. manipulada. plebe. «La Humanidad periódicamente me crispa cuando, frente a la pendular reaparición del incorregible Trux Troglodyta Perpetum que ha de lastimar a los benévolos, elige vendar sus ojos» Históricamente, ...
Ure, Alberto Jimenez, 2011
9
El genio en las palabras
"FERIA. INTERNACIONAL. DEL. LIBRO'. (1975. -. SEMPITERNA?) AMÉRICA SATÉLITE "SI TE LATE" alrededor girando en algún circuito. Feria internacional del libro es un nombre y tiene genio "NACÍA FORO LIBRE: LE DI LINTERNA" para ...
10
Poesias de D. Francisco Gregorio de Salas
Francisco Gregorio de Salas. Sola digna tu fuisti ferre mundi vic- timam. Atque portum prceparare arca mundo naufraga. Qaam sacer cruor perunxit , fusus Agni Cor por e. Qrux fideiis , &c. Sempiterna , sit beata; Trinitati gloria, cequa Patri ...
Francisco Gregorio de Salas, 1797

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMPITERNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sempiterna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Este miércoles se conmemora 1 año de la muerte de la sempiterna ...
Este miércoles zulianos conmemoran el primer año del triste fallecimiento de la sempiterna reina de la gaita, Gladys Vera. La queridísima cantante, quien es ... «Noticia al Dia, Sep 16»
2
Sempiterna selectividad
La primera quincena septembrina en el orbe académico, anualmente, viene enmarcada por el inicio del curso escolar y por los exámenes extraordinarios de la ... «La Opinión de Málaga, Sep 16»
3
La sempiterna figura de Rubén Castro
El delantero del Real Betis, Rubén Castro, sigue demostrando que el paso del tiempo no es rival para él. Como tampoco lo ha sido el Sporting Clube de ... «El Desmarque, Aug 16»
4
Hoy estaría cumpliendo 67 años la sempiterna reina de la gaita ...
Gladys Mercedes Vera Mora, mejor conocida simplemente como Gladys Vera y por el apodo “La sempiterna reina de la gaita zuliana”, fue una cantante ... «Noticia al Dia, Jul 16»
5
Esteri. Kerry e la sempiterna ostilità Usa verso il Giappone
ciliegi-in-fiore-630x420 Le dichiarazioni di Kerry sugli Stati Uniti che non chiederanno mai scusa per le bombe atomiche sul Giappone, sono perfettamente in ... «Barbadillo, Apr 16»
6
La sempiterna gira de Meji por la provincia llega hoy al Bar Central ...
La verdad es que Meji no para. Semana tras semana va desgranando actuaciones en diferentes puntos de León. Si hay un músico en León que no deja un ... «ileon.com - Información de León, Dez 15»
7
Arias reconoció el talento a gaiteros en su día: Solistas ...
Antes de la entrega de reconocimientos, cinco solistas rindieron un extraordinario homenaje a la sempiterna reina de la gaita, Gladys Vera, quien falleció el ... «Noticia al Dia, Nov 15»
8
I 20 anni della sempiterna Serena Williams
Serena Williams, la tennista forse al contempo più amata e più odiata della storia del tennis femminile, ha fatto registrare un ennesimo avvenimento ... «Tennis Circus, Okt 15»
9
Gladys Vera: estrella que subió al cielo para darle mayor esplendor ...
Gladys Vera es lo que dice el pueblo, Gladys Vera es y será la sempiterna reina de la gaita del Zulia, y de ella, Ricardo Portillo, expresa: “Gladys estará siempre ... «Noticia al Dia, Sep 15»
10
En video los conmovedores momentos del último adiós a la ...
En video los conmovedores momentos del último adiós a la sempiterna reina de la gaita Gladys Vera. Foto: Kitsson Barrios. Así se vivieron los conmovedores ... «Noticia al Dia, Sep 15»

BILDER ÜBER «SEMPITERNA»

sempiterna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sempiterna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sempiterna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z