Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SENADO

La palabra senado procede del latín senātus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SENADO AUF SPANISCH

se · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Senado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
senado

Senat

Senado

Der Senat heißt das Oberhaus des gesetzgebenden Körpers einiger Länder. Es besteht in der Regel in Ländern mit föderaler Staatsform. In diesen Ländern repräsentiert das Oberhaus die territorialen Abteilungen desselben. Der römische Senat war die erste Institution seiner Art und lange als das Verfassungsmodell im Sinne des Kammerkritikers angesehen. Se denomina Senado a la cámara alta del cuerpo legislativo de algunos países. Existe habitualmente en países con una forma de estado federal. En estos dichos países la cámara alta representa a las divisiones territoriales del mismo. El Senado romano fue la primera institución de su tipo y por mucho tiempo considerado como el modelo constitucional en el sentido de cámara revisora.

Definition von senado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Senats im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist ein Gesetzgeber, der aus Personen besteht, die aufgrund ihrer Qualifikation, Position, ihres Titels usw. gewählt oder ernannt werden. Eine weitere Bedeutung des Senats im Wörterbuch ist das Gebäude oder der Ort, an dem Senatoren ihre Sitzungen feiern. Der Senat ist auch die Versammlung der Patrizier, die den Obersten Rat des alten Rom gebildet haben, und durch die politische Versammlung anderer Staaten. ¶ O. La primera definición de senado en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerpo colegislador formado por personas elegidas o designadas en virtud de su cualificación, cargo, título, etc. Otro significado de senado en el diccionario es edificio o lugar donde los senadores celebran sus sesiones. Senado es también asamblea de patricios que formaba el Consejo supremo de la antigua Roma y, por, asamblea política de otros Estados. ¶ O.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SENADO

sen
sena
senada
senadoconsulto
senador
senadora
senaduría
senara
senaria
senario
senatoria
senatorial
senatorio
sencida
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Synonyme und Antonyme von senado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «senado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von senado

MIT «SENADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

senado ágora asamblea cámara congreso consejo parlamento vivo romano secretaria intranet funciones denomina senado alta cuerpo legislativo algunos países existe habitualmente forma estado federal estos dichos representa divisiones lengua española colegislador formado personas elegidas designadas virtud cualificación cargo título otro edificio lugar donde senadores celebran sesiones también patricios formaba supremo antigua roma política otros estados panegìrico plinio pronunciado costa rica presidentes historia elogio presencia dixo orador principe legislativas manual

Übersetzung von senado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENADO

Erfahre, wie die Übersetzung von senado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von senado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参议院
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

senado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

senate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबंधकारिणी समिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجلس الشيوخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сенат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবস্থাপক সভা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sénat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Senat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上院
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Senat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thượng nghị viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செனட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वोच्च नियामक मंडळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сенат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γερουσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senatet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENADO»

Der Begriff «senado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.588 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El senado chileno: distribución interna de la influencia
conducta oficiales y extraoficiales del Senado que cohesionan la estructura resolutiva. Primero se describen las reglas oficiales. Estas se dividen en cuatro grupos principales, relativas a: 1) Comisiones; 2) sesiones y tablas; 3) control de  ...
Weston H. Agor, 1973
2
El uso las Lenguas Cooficiales en el Senado Espanol
El desarrollo del Estado de las Autonomías reclama y permite la reforma del Senado, para potenciar su función territorial. 2. Tal reforma ha de ser adoptada mediante la correspondiente modificación del Reglamento de la Cámara. 3. (.
3
Cánovas y la reforma del Senado: las primeras Cortes de la ...
Un Senado así surgido seria, además, una doble imagen del Congreso. Manifestó no ser partidario de un Senado vitalicio por demasiado inmóvil frente a las exigencias constantemente varias de la política. Tampoco defendía un Senado ...
José Luis Sebastián López, 2007
4
Diario de sesiones del Senado
Includes debates and documents.
Chile. Congreso Nacional. Senado, 1973
5
Instituciones políticas y sociales de Roma: monarquía y ...
EL SENADO REPUBLICANO 1. Estructura y naturaleza jurídica 1.1. El homólogo ateniense El Senado se configura como una relevante institución que lineal y transversalmente recorre la historia de Roma hasta llegar a destacarse como el ...
Antonio Viñas, 2007
6
El supremo poder conservador: el diseño institucional en las ...
El Senado Conservador en la vida política Cuestión notable es el hecho que la constitución del año Vlll no con- tuuviera disposición alguna sobre el poder revisor de la propia constitución, es decir, que careciera de un procedimiento para su ...
David Pantoja Morán, 2005
7
Informe de la h. Comisión de relaciones exteriores del ...
Venezuela. Comisión de Relaciones Exteriores del Senado.
Venezuela. Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, 1860
8
Discursos pronunciados en el Senado por los Señores Duque de ...
en las sesiones de los dias 1. y 2. de marzo de 1838 Angel de Saavedra Rivas ( duque de). ¿porqué ha de desentenderse de ella el Senado, y la ha de pasar al gobierno , renunciando , digámoslo asi , en materia tan grave y tan digna de las  ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1838
9
Elogio que a la presencia del senado español
Antonio Vázquez Ortega. entre el ruido de las armas , y bendecir su mbre , entre las explosiones espantosas de la •lvora» « Qué mas. os diré l No se busque ja* is al Héroe que elogio , sentado en los teatros* >nde le, coronen > y le canten ...
Antonio Vázquez Ortega, 1784
10
Elogio que a la presencia del Senado Español dixo el Orador ...
«a corrientes qlte. la antigüedad supersticiosá presit- miria manejaba el tridente de Neptuno. ; ,; ' Pero esto es nada , Padres Conscriptos , si el Gefe Marino no junta á la ciencia Naval , una militar virtud los combates no se deciden, ni las ...
‎1784

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PP coloca a Rita Barberá en dos comisiones del Senado
"Hemos decidido no constituir la Diputación Permanente porque no tiene ninguna urgencia ahora", asegura una fuente del grupo popular en el Senado. «eldiario.es, Sep 16»
2
Sondeo del Senado: 93% de brasileños piden elecciones anticipadas
La encuesta realizada por el portal de e-Cidadania, vinculado al sitio del Senado federal de Brasil, muestra que un 93 % de los consultados respaldaba la ... «Hispan TV, Sep 16»
3
El Senado tiende por destituir a Rousseff en el debate final
Brasilia, (EFE).- El Senado brasileño comenzó a construir una clara mayoría favorable a la destitución de la presidenta Dilma Rousseff, que será sometida a ... «TRT Español, Aug 16»
4
El Senado es un “manicomio” en el juicio contra Dilma Rousseff
Los ánimos de los senadores se volvieron a caldear este viernes en la recta final del proceso de destitución de Rousseff, que han motivado airadas protestas ... «CubaDebate, Aug 16»
5
Dilma Rousseff acudirá al Senado para defenderse en el juicio político
La presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, ha decidido acudir al Senado brasileño para presentar su defensa en la última fase del juicio que le puede ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
6
El Senado brasileño aprueba continuar juicio político contra Rousseff
Brasilia, 10 ago (EFE).- El Senado brasileño se pronunció hoy por una clara mayoría en favor de la continuidad del proceso contra la presidenta suspendida, ... «TRT Español, Aug 16»
7
Senado de Brasil reanuda audiencias de juicio contra Rousseff
El Senado dio un golpe parlamentario en Brasil acusando a Rousseff sin ... final, con la reanudación de las audiencias en la comisión del Senado a cargo del ... «teleSUR TV, Aug 16»
8
Rousseff presentará por escrito su defensa ante el Senado
Sin embargo, el pasado 27 de junio un informe elaborado por técnicos del Senado brasileño señaló que no existen pruebas de que Rousseff participara en las ... «teleSUR TV, Jul 16»
9
Comisiones del Senado avalan veto a Ley 3 de 3
Con la abstención de senadores del Partido de la Revolución Democrática (PRD), comisiones unidas del Senado avalaron las observaciones que el Ejecutivo ... «Informador.com.mx, Jul 16»
10
El Senado de Francia aprueba la reforma laboral
El proyecto de ley sobre la reforma laboral, que causa enfrentamientos entre los trabajadores y la policía en Francia, fue aprobado en el Senado después de la ... «TRT Español, Jun 16»

BILDER ÜBER «SENADO»

senado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/senado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z