Lade App herunter
educalingo
sobrado

Bedeutung von "sobrado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SOBRADO

La palabra sobrado procede del participio de sobrar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOBRADO AUF SPANISCH

so · bra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrado kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SOBRADO AUF SPANISCH

Definition von sobrado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Exzess im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu viel, was genug ist. Eine weitere Bedeutung von Überschuss im Wörterbuch ist fett, fett und ausschweifend. Sobrado ist auch reich und reichlich von Waren.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRADO

acostumbrado · alambrado · alfombrado · alumbrado · apesadumbrado · calibrado · celebrado · cobrado · descerebrado · desequilibrado · desmembrado · equilibrado · labrado · librado · machihembrado · nombrado · quebrado · renombrado · sembrado · timbrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRADO

sobra · sobrada · sobradamente · sobradar · sobradero · sobradillo · sobrador · sobradora · sobrancera · sobrancero · sobrante · sobrar · sobrasada · sobrasar · sobrazana · sobrazano · sobrazar · sobre · sobreabundancia · sobreabundantemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRADO

acebrado · acobrado · afiebrado · ahembrado · aliquebrado · cebrado · cimbrado · concelebrado · desacostumbrado · desalumbrado · descalabrado · desfibrado · encobrado · encumbrado · ensobrado · herrumbrado · invertebrado · malacostumbrado · membrado · vertebrado

Synonyme und Antonyme von sobrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOBRADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sobrado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOBRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrado · altillo · buhardilla · cuchitril · desván · tabuco · clemente · primera · lengua · española · demasiado · sobra · otro · atrevido · audaz · licencioso · sobrado · también · rico · abundante · bienes · pintura · vidas · comparadas · artistas · monasterio · ejemplo · protagonismo · acerca · sujeto · tierra · ganadería · guanacaste · teresa · garcía · castro · luisa · apéstegui · paquita · ortuño · elena · murray · isabel · acevedo · consuelo · soltera · margarita · nbsp · odas · horacio · traducidas · verso · psicólogo · dayenu · haggadáh · shel · pésaj · orígenes · eucaristía · américa · latina · crisis · estado · clientelista · pasiones · santiago · ontañón · general · notariado · españa · ultramar · geog · prov · pontevedra · ayunt · estrada · felig · berismo · lamas · sobbado · charpa · santa · eulalia · cira ·

Übersetzung von sobrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOBRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sobrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrado
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sobrado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

House
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sobrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوبرادو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sobrado
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sobrado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sobrado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sobrado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sobrado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sobrado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sobrado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sobrado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sobrado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sobrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sobrado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sobrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sobrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sobrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrado auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «SOBRADO»

Pedir sobrado por salir con lo mediado.
El maíz tendrás colgado, de las vigas del sobrado.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tierra y ganadería en Guanacaste
En 1929, Teresa Sobrado García de Castro, Luisa Sobrado García de Apéstegui, Paquita Sobrado García de Ortuño, Elena Sobrado García de Murray, Isabel Sobrado García hoy de Acevedo, Consuelo Sobrado García, soltera y, Margarita  ...
Roberto Cabrera, 2007
2
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
SOBRADO: geog. Ald. en la prov. de Pontevedra, ayunt. de la Estrada y felig. de San Berismo de Lamas, con 7 vec. 29289. SOBBADO: geog. Ald. en la prov. de Pontevedra, ayunt. de Charpa y felig. de Santa Eulalia de Cira, con 10 vec.
José Gonzalo de las Casas, 1857
3
Algunas calas en los orígenes del gallego
en 952 Sobrado (Pardo Ferrín, I-36r), documento distinto del anterior, figura " leuauimus ceuariam in prestadam"; en 958 Sobrado (Pardo Ferrín, I-26r) hallamos ciuaria; en 1140 Sobrado (Pardo Ferrín, ?-?) anotamos "VIII modios de cibaria"; ...
Amable Veiga Arias, 1983
4
Democratización interna de los partidos políticos en Costa Rica
Luis Antonio Sobrado González. y la justa democrática, esta medida no será aplicable en el proceso electoral del 2002, pero deberá implementarse para el proceso electoral del 2006; fecha en la cual todas las agrupaciones políticas ...
Luis Antonio Sobrado González, 2007
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
puesta de las felig. de Aranga, Cabfin, Cambas, Care'.lc, Cumhraos, Fosazo, Grijallia, tfoguwra, Porta vda), Pousa- da y Roade, cuyo juez ordinaria era nombrado por el monasterio de Sobrado, orden de Sau Bernardo , ejerciente el señorío.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
6
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
PROYECCIÓN TERRITORIAL E INFLUENCIA SOCIAL DE UNA INSTITUCIÓN MONÁSTICA EN LA EDAD MEDIA: LA ABADÍA DE SOBRADO (952-1300) Ma Carmen Pallares Ermelindo Pórtela Universidade de Santiago de Compostela ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
7
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, José de la Canal, Pedro Sainz de Baranda, Vicente de la Fuente, Carlos Ramon Fort. tomo expresan Compostelana , y el Chroni- con Iriense, sin que permitan duda los documentos de Sobrado...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
8
Camino de Santiago, el Camino del Norte: de Irun a Santiago ...
26 Baamonde - Sobrado dos Monxes 11.45 hrs. 40,9 km Albergues: Miraz (456 m, 40 hab.) AA, ##^, 16 ca./donativo. Gestionado por la asociación jacobea británica Confraternity of Saint James. Antigua casa parroquial. Jardín, en invierno ...
Cordula Rabe, 2010
9
El Monasterio de Santa María de Sobrado
seglares que tenían poder, pues a título de encomenderos se levantaron con los prioratos y cotos de Sobrado y trataban a los monjes malísimamente, y así hubo tiempo en que los religiosos no tenían qué llevar a la boca y el pan que comían ...
García M. Colombás, 1980
10
Viajes a través de mi árbol genealógico: Reminiscencias del ...
Este año de 1952, en las latitudes alajuelenses parecía que nada iba a suceder, pero no fue así. Mi hermana mayor Annick había decidido casarse a los 1 7 años , con don Gaspar Ortuño Sobrado y aunque a mi edad nadie me había pedido ...
Yves de la Goublaye de Ménorval y Rodríguez Quirós, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Te ha sobrado un dinerito en vacaciones? Pues ya puedes ...
Se encuentra situada en una zona residencial del condado de Berkshire en Londres, y si os ha sobrado en estas vacaciones algo más de medio millón de ... «Papel en blanco, Sep 16»
2
El vigués Javier Varela, formado en la planta de PSA, será ...
El gigante sueco Volvo Cars ha confiado en el vigués Javier Varela Sobrado la dirección de las fábricas del grupo. El ingeniero, formando en las filas de la ... «Faro de Vigo, Sep 16»
3
Una bolsa para llevarse a casa la comida que ha sobrado
Italia recomendará a sus ciudadanos que, cuando se marchen a comer o a cenar fuera de casa, se lleven una 'bolsita' para llevarse de vuelta la comida que les ... «ElNacional.cat, Aug 16»
4
El alcalde de Sobrado pide la dimisión de Mantero por la mina de ...
No ha sentado nada bien en el Ayuntamiento de Sobrado la decisión de la Junta, en concreto de la Dirección General de Minas, de declarar caducados los ... «Diario de León, Aug 16»
5
Denuncian "medidas de presión" del alcalde de Sobrado para abrir ...
Ecologistas en Acción denunció este jueves que el alcalde de Sobrado (León), Constatino Valle, está llevando a cabo en las últimas semanas distintas ... «ileon.com - Información de León, Jul 16»
6
Monedero: “A Unidos Podemos le ha faltado calle y le ha sobrado ...
El cofundador de Podemos Juan Carlos Monedero (Madrid, 1963) fue el primero en señalar públicamente varios errores de la coalición Unidos Podemos que ... «EL PAÍS, Jul 16»
7
Sobrado reclama aliviaderos a la Confederación del Miño-Sil para ...
El Ayuntamiento de Sobrado celebrará el día 5 de agosto su primer Festival de la Pesca de truchas, anguilas, peces comunes y cangrejos. Esta primera edición ... «Diario de León, Jun 16»
8
Previo Rally Curtis-Sobrado, Terras do Mandeo 2016 #CERT
Previo Rally Curtis-Sobrado, Terras do Mandeo 2016 #CERT ... y Entrega de trofeos, se realizará el sábado en Monasterio Sobrado Monxes a las 20:30 horas. «MotorVSMotor, Mai 16»
9
Resuelto el misterio de Jordi Sobrado
Estaba a punto de cumplirse un mes un mes desde la desaparición del Jordi Sobrado, el chico de Láncara de 23 años al que familiares y amigos se resistían a ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
10
Aparece el cadáver de Jordi Sobrado flotando en Belesar
Aparece el cadáver de Jordi Sobrado flotando en Belesar. Un vecino lo avistó y los bomberos lo sacaron del agua. La documentación que llevaba encima ... «El Progreso, Mär 16»

BILDER ÜBER «SOBRADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE