WAS BEDEUTET SÓLO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sólo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sólo im Wörterbuch Spanisch
Im spanischen Wörterbuch bedeutet es nur nur, nur. En el diccionario castellano sólo significa únicamente, solamente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sólo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
SYNONYME VON «SÓLO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sólo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sólo
MIT «SÓLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
sólo
solamente
solo
ascenso
boxeo
chisme
diferencia
entre
deportes
únicamente
sólo
para
amigas
creía
ésto
pasaba
películas
curso
negocios
estaba
jugando
fuego
emma
montgomery
permitiría
padre
concertara
matrimonio
como
parte
trato
aunque
negara
acceso
fondo
fiduciario
hasta
ella
accediera
hitler
alemania
nazi
coacción
consenso
robert
gellately
muestra
este
libro
revelador
regimen
asentaba
amplio
popular
inicio
poder
mantuvo
cuando
creo
gestapo
instalaron
campos
chicas
quieren
plástico
dieron
cuenta
amor
encuentra
vuelta
esquina
hartaron
peregrinaje
encuentran
aburren
tarjetas
crédito
paranoides
sobreviven
mundo
prostituto
vano
quise
cigarro
collection
affirming
thoughts
facts
poems
girls
importas
supuestamente
lucas
había
muerto
once
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÓLO»
Der Begriff «sólo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sólo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
sólo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sólo».
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SÓLO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sólo.
La vida sólo nos parece corta porque la medimos inconsiderablemente con nuestras locas esperanzas.
Sólo los que saben poco quieren mostrar en todas partes lo que saben.
La vida, la naturaleza, la humanidad, sólo son bellas cuando son transfiguradas por un cerebro creador.
Sólo el hombre que nada espera es verdaderamente libre.
Sólo hay una regla para todos los políticos del mundo: no digas en el poder lo que decías en la oposición.
El poder sólo corrompe a los corruptos, hace golfos a los que son golfos e inmorales a los que ya lo eran antes.
Los enamorados son como los sonámbulos: no ven sólo con los ojos.
La fuerza que sacamos del rencor y de la irritación es sólo debilidad.
Sólo el equilibrio aniquila la fuerza.
La sabiduría consiste no sólo en ver lo que tienes ante ti, sino en prever lo que va a venir.
10 SPRICHWORT MIT «SÓLO»
Sólo Dios acierta a reglar con regla tuerta.
Sólo has de fiar del que comió contigo una fanega de sal.
Aparcería, sólo con Dios y con Santa María.
Buen compañero, sólo Dios del cielo.
Cántaro vacío, con sólo aire hace ruido.
Cosa cumplida, sólo en la otra vida.
El trabajo cazurro, sólo es para los burros.
En el culo y en la trompeta, sólo es aire lo que suena.
Haz todo el bien que puedas y sólo el mal que debas.
Hurtar para dar a Dios, sólo el demonio lo aconsejó.
10 BÜCHER, DIE MIT «SÓLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sólo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sólo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Estaba jugando con fuego Emma Montgomery no permitiría que su padre le concertara un matrimonio como parte de un trato de negocios... aunque le negara el acceso a su fondo fiduciario hasta que ella accediera.
2
No Sólo Hitler: La Alemania Nazi Entre la Coacción y el Consenso
Robert Gellately nos muestra en este libro revelador que el regimen nazi se asentaba en un amplio consenso popular que se inicio con el acceso de Hitler al poder en 1933, se mantuvo cuando se creo la Gestapo y se instalaron los campos de ...
3
Las chicas sólo quieren plástico
Las chicas ya se dieron cuenta de que el amor no se encuentra a la vuelta de la esquina; las chicas ya se hartaron de ese peregrinaje; las chicas, cuando encuentran el amor, se aburren; las chicas sólo quieren tarjetas de crédito y ...
A collection of affirming thoughts, facts and poems for girls.
Supuestamente, Lucas había muerto once años atrás en el accidente que había dejado a Nadia en coma el día de su boda.
6
Sólo el asombro conoce: La aventura de la investigación ...
El asombro y la contemplación de la realidad estánen el origen y en cada paso de la ciencia entendida como aventura humana.
Marco Bersanelli, Mario Gargantini, 2006
Desde el pequeno municipio de Vilaflor, atravesando la Cordillera Central, hasta las Canadas del Teide, un grupo de jovenes organizamos una excursion.
Jose Agustin Hernandez, 2008
8
No sólo por dinero: Finalista del VIII Premio Odisea de ...
No sólo por dinero es su segunda novela, con la que consiguió quedar finalista del VIII Premio Odisea de Literatura
Joan Tort, Joan Tort Casanellas, 2010
Puteado de perra suerte, y con un billete sólo de ida arrugado en el bolsillo de la chaqueta, miré en derredor y di con un asiento desocupado, aunque ya lo que menos me importaba era sentarme.Nueve relatos.
Sergio Jiménez Vera, 2008
10
La insurrección de abril no fue sólo una fiesta
El autor es sociólogo y a través de este ensayo elabora una comprensión sustantiva acerca de la insurrección ciudadana de abril (2005).
Franklin R. Gallegos, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÓLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sólo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Universidad Podemos: "Sólo hablan de España los fascistas y ...
A los participantes les dejaron claro que “solo hablan de España los fascistas y los fachas”, pero mencionando el término se pueden ganar elecciones, según ... «OKDIARIO, Sep 16»
José Díaz: "Sólo sé que el agua está distinta"
Sólo que dicen que el agua está distinta y que de la Municipalidad indican que no hay que preocuparse, que no pasa nada", indica. Es la hora de la siesta y el ... «LA NACION, Sep 16»
JJ Benítez relata en 'Sólo para tus ojos' un encuentro ovni ocurrido ...
El título pretende dar respuesta a dos cuestiones: si hay ovnis y el origen de ellos, tras recopilar los testimonios de 26.000 testigos, más de 10.000 imágenes y ... «20minutos.es, Sep 16»
El rey de los televisores sólo quiere Quantum Dots
Las mejoras no fueron sólo encaminadas a la calidad de imagen, la profundidad del color o el brillo, sino también a la eficiencia energética y la durabilidad del ... «Hipertextual, Sep 16»
Correr no es sólo correr
A veces nos hace falta un poco de motivación para empezar a correr, aunque los que llevamos tiempo en esto del running sabemos que correr no es sólo ... «Vitónica, Aug 16»
No sólo números
Las declaraciones del presidente Macri no deberían hacernos quedar sólo en una disputa por los números reales de desaparecidos, cuando el conjunto de su ... «Página 12, Aug 16»
La increíble historia del adolescente que se alimentó sólo de ...
Un ejemplo similar fue el de la adolescente británica Jennifer Radigan, quien sólo se alimentaba de papas fritas y de queso y que saltó a los medios en 2015. «BBC Mundo, Jul 16»
El extraño síndrome que sólo te deja vivir en el presente
Solo pueden sentir y pensar en tiempo presente. Las razones para ello todavía no están demasiado claras. Esta es la historia de la mujer que solo puede vivir ... «Hipertextual, Jul 16»
Defensa: por ahora sólo desfiles
Salvado esto, el marco de un programa consensuado debe incluir la reconciliación y la superación de los sentimientos antimilitares que han motivado no sólo ... «LA NACION, Jul 16»
'Sólo el fin del mundo': Primer tráiler de lo último de Xavier Dolan
El drama protagonizado por Marion Cotillard, Gaspard Ulliel y Léa Seydoux obtuvo el Gran Premio del Jurado en el pasado Festival de Cannes. «SensaCine, Jun 16»
