Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tesela" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TESELA

La palabra tesela procede del latín tessella.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TESELA AUF SPANISCH

te · se · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tesela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESELA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tesela

Tesela

Tesela

Die Fliese ist ein kleines Stück Stein, Terrakotta oder farbiges Glas, das verwendet wird, um ein Mosaik zu machen. Das Wort stammt aus dem lateinischen tessella, das wiederum aus dem griechischen Begriff τεσσερες kommt. Die Römer machten die Mosaiken mit diesen kleinen Stücken, die Tessellationen genannt wurden, daher wurden sie auch als opus oder ars tessellatum bezeichnet. Die Fliesen sind kubische Formen, aus kalkhaltigen Gesteinen oder Glas oder keramischen Werkstoffen, sehr sorgfältig und ausgearbeitet und in verschiedenen Größen. Der Künstler arrangierte sie auf der Oberfläche, wie ein Puzzle, verteilte die Farbe und Form und agglomerierte sie mit einer Masse von Bindemittel. In der griechischen Welt war sehr häufige und sehr frühe Pflaster aus Fluss Kieselsteinen in verschiedenen Größen und Farben. Mit diesen Kieseln wurden einfache Zeichnungen von geometrischen Fächern gemacht. Am Ende des dritten Jahrhunderts a. C. Die Fliesen kamen, um diese polychromen Kiesel zu ersetzen. Die Römer kamen, um die Arbeit mit den Fliesen zu beherrschen. La tesela es una pequeña pieza de piedra, terracota o vidrio coloreado que se utiliza para confeccionar un mosaico. La palabra proviene del latín tessella que, a su vez, procede del término griego τεσσερες. Los romanos elaboraban los mosaicos con estas pequeñas piezas llamadas teselas, de ahí que se refiriesen a ellos también como opus o ars tessellatum. Las teselas son piezas de forma cúbica, hechas de rocas calcáreas o materiales de vidrio o cerámicas, muy cuidadas y elaboradas y de distintos tamaños. El artista las disponía sobre la superficie, como un puzzle, distribuyendo el color y la forma y aglomerándolas con una masa de conglomerante. En el mundo griego fue muy frecuente y desde muy temprano el pavimento compuesto por guijas de río de tamaños y de colores distintos. Con estas guijas se hacían dibujos sencillos de temas geométricos. A finales del siglo III a. C., las teselas vinieron a sustituir estos guijarros polícromos. Los romanos llegaron a dominar el trabajo hecho con las teselas.

Definition von tesela im Wörterbuch Spanisch

Das spanische Wörterbuch tesela bedeutet jedes der Stücke, die ein Mosaik bilden. En el diccionario castellano tesela significa cada una de las piezas con que se forma un mosaico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TESELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
brusela
bru·se·la
candela
can·de·la
canela
ca·ne·la
carmela
car·me·la
compostela
com·pos·te·la
damisela
da·mi·se·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
estela
es·te·la
madamisela
ma·da·mi·se·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
pamela
pa·me·la
parcela
par·ce·la
pela
pe·la
tela
te·la
vela
ve·la
venezuela
ve·ne·zue·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TESELA

tésalo
tesalónica
tesalonicense
tesalónico
tesar
tesaurizar
tesauro
tesbita
tescal
tescalamate
teselada
teselado
tésera
tesgüino
tesina
tesis
tesitura
tesla
teso
tesón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TESELA

acuarela
ángela
bela
cancela
cautela
cela
ciudadela
clientela
franela
gemela
manuela
muela
paralela
pasarela
pimpinela
quiniela
secuela
suela
telenovela
tutela

Synonyme und Antonyme von tesela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tesela matematicas geometria juegos hambre como hacer teselar pequeña pieza piedra terracota vidrio coloreado utiliza para confeccionar mosaico palabra proviene latín tessella procede término cada química bachillerato ciencias tecnología tesela efectos hidrológicos geomorfológicos cubierta yolanda cantón castilla características edáficas generales zona estudio suelos tipo relación cobertura física dibujo técnico matemáticas consideración interdisciplinar basada triángulo equilátero pétalo •o quot otro polígono nazarí cuya base rombo formado triángulos equiláteros construir cabri esta sigue nbsp canteras romanas carthago nova alrededores hispania

Übersetzung von tesela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESELA

Erfahre, wie die Übersetzung von tesela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tesela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesela» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tesela
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tesela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tessellation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tesela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tesela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tesela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tesela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tesela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tesela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tesela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tesela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tesela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tesela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tesela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tesela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tesela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tesela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tesela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tesela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tesela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tesela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tesela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tesela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tesela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tesela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tesela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tesela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESELA»

Der Begriff «tesela» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tesela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tesela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tesela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tesela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tesela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tesela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Efectos hidrológicos y geomorfológicos de la cubierta y ...
Ma Yolanda Cantón Castilla. 6.3.1.- Características edáficas generales de la zona de estudio....................114 6.3.2.- Características de los suelos de cada tipo de tesela y relación con el tipo de cobertura de la tesela .
Ma Yolanda Cantón Castilla, 2001
2
Dibujo técnico y matemáticas: una consideración interdisciplinar
2.7.2 Tesela basada en el triángulo equilátero: «El Pétalo» o u •9 •O _O "5. E .** ' ó? El Pétalo es otro polígono nazarí, cuya tesela base es un rombo formado por dos triángulos equiláteros Para construir con CABRI esta tesela sigue los ...
Antonio Nevot Luna, 2008
3
Canteras romanas de Carthago nova y alrededores (Hispania ...
77 Tesela blanca del mosaico de la Huerta del Paturro de Portmán. Muestra n.° 79 Tesela blanca de un pavimento de opus signinum de la calle del Duque ( Cartagena). Fines del siglo I a. C. Muestra n.° 81 Tesela blanca de un pavimento de ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, Rafael Arana Castillo, 1987
4
Territorio y medio ambiente: métodos cuantitativos y ...
Eje más largo (EML): es la línea recta que conecta los dos puntos más alejados en la tesela (Figura 1b). Nótese que este valor no tiene porqué coincidir necesariamente con el diámetro del círculo circunscrito. 6. Área del mínimo rectángulo ...
Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, 2004
5
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen Ii. ...
Podemos justificar algunos enunciados generales: Teorema: Todo cuadrilátero tesela el plano. Hay que tener en cuenta que la suma de los cuatro ángulos interiores de cualquier cuadrilátero es 360o. Si realizamos giros de 180o respecto de ...
6
Mosaicos romanos de Navarra
61 A. Fotomicrografía de tesela amarilla (Liédena). Se Lám. 61 B. Fotomicrografía de tesela blanca (Arcedianato). observan los clastos de cuarzo subangulosos y subredondeados Se pueden ver los oolitos calizos y los poros que dejan entre ...
José María Blázquez, María Angeles Mezquíriz Irujo, 1985
7
Sueños en una tesela: creación colectiva de mosaicos : Grupo ...
The book incorporates the visual record of these processes. The volume also contains valuable details on the European origin of this technique and reconstructs its history in Chile.
Nicolás Arancibia, 2009
8
El Dios Genético
a) en abstracto: Tesela 1. — ¿Qué actitud tenía frente a la música? Le atraía fuertemente y también, en el fondo, le intimidaba un poco la idea misma de la música, es decir, de algo que pudiese existir, movilizar los afectos, ocupar el intelecto, ...
Ernesto Di Mauro, 1996
9
Sectores M-P - Las 5.000 mejores direcciones de internet ...
TESELA. www.tesela.com Partiendo de su apoyo por los nuevos realizadores, la productora Tesela dispone una web donde reúne las fichas artísticas y técnicas, así como carteles y tráileres, de todas las películas de su catálogo.
Expansion, 2013
10
Al-Andalus: el legado científico : Palacio de Mondragón, ...
Tal y como se ve en la figura 5, podemos tomar una tesela básica, 1/8 de la región unidad cuadrada, con forma de triángulo rectángulo isósceles. En el vértice del ángulo recto estará el centro de rotación de orden 4 y la hipotenusa estará ...
‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tesela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'La puerta abierta', de Marina Seresesky, gana en el Festival de ...
'La puerta abierta', de Marina Seresesky, no sólo ha obtenido la Tesela de Oro, máximo trofeo del certamen alicantino (dotado con 4.000 euros), sino que sumó ... «FOTOGRAMAS, Jun 16»
2
«La puerta abierta» logra la Tesela de Oro del Festival de Cine de ...
Después de una semana intensa de séptimo arte, el Festival de Cine de Alicante bajó en la noche del sábado el telón con una gala de clausura que ... «Información, Jun 16»
3
Los patios en formato audiovisual de calidad
La directora de Comunicación de Tesela, María José Martín, explicó al inicio de la exposición que el motivo que llevo a su empresa a apostar por este proyecto ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
4
La alicantina «9 Bares» abrirá el Festival de Cine
... del palmarés: Tesela de Oro a la Mejor Película (dotado con 4.000 euros), Tesela de Plata al Mejor Director, Tesela de Plata a la Mejor Actriz, Tesela de Plata ... «Información, Mai 16»
5
III Congreso Latinoamericano de Religiosidad Popular: La Semana ...
Tesela a tesela este mosaico visualizará representaciones y ritos de la Pasión en Cataluña, pasiones vivientes en la Comunidad de Madrid, dramatizaciones ... «Periodista Digital, Feb 16»
6
Watch code and projections bring a paper sculpture to life
Paper art doesn't have to be flat and lifeless... just ask Aristides Garcia. The artist recently created an interactive sculpture, Tesela, that uses a combination of 3D ... «Engadget, Okt 15»
7
103 Paper Pyramids Come Alive When Origami Meets Light Art
Say hello to Tesela: Berlin based artist Arístides García, a.k.a., lasal, installed a wall of different-sized paper pyramids as his canvas for his newest interactive ... «The Creators Project, Okt 15»
8
El triunfo de 'Los héroes del mal' en el Festival de Alicante
Según la organización, "Los héroes del mal" también se ha hecho con las teselas de plata al mejor director, a la mejor actriz, que ha sido para Beatriz Medina ... «El Mundo, Jun 15»
9
Lugo vuelve a tener «scouts»
... en ayudar a los demás de forma desinteresada y devolver lo que hicieron por ti», comentan. El distintivo de Tesela es un cordón morado, azul y naranja. «La Voz de Galicia, Mai 15»
10
Un singular pavimento matemático
El número Phi (número de oro) es la proporción entre costados y diagonales de las teselas y la proporción entre la cantidad de piezas grandes y las más ... «El Mundo, Mär 15»

BILDER ÜBER «TESELA»

tesela

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tesela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tesela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z