Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tésalo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TÉSALO

La palabra tésalo procede del latín Thessălus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TÉSALO AUF SPANISCH

 · sa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉSALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tésalo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TÉSALO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tésalo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Versuche es

Tésalo

In der griechischen Mythologie war Thesalo ein Fürst von Korinth, Sohn von Jason und Medea und Bruder also von Mérmero, Alcergens, Tirsandro, Feres, Argos und Eriopis. Er entkam auf wundersame Weise der Wut seiner Mutter, die ihn töten wollte, als er erfuhr, dass sein Mann ihn für einen anderen verlassen hatte, um Jason so viel Schaden wie möglich zu machen. Eine andere Version behauptet, dass die korinthische Menge versuchte, ihn zu töten, müde von den wiles Medea, die den Thron für ihre Kinder sichern wollte. Die meisten seiner Brüder hatten nicht das gleiche Schicksal, und sie wurden im Tempel von Hera zu Tode gesteinigt. Diese Göttin, dankbar, dass Medea die Forderungen des Zeus abgelehnt hatte, versprach, die Kinder von Medea unsterblich zu machen. Dafür schickte er eine Plage, die die Kinder von Korinth tötete, bis ihre Bewohner ihnen göttliche Ehren gaben. Als er das Erwachsensein erreichte, eroberte Thesalo die Stadt der Eigelb, die zu seinen Vorfahren gehörte und seinen Namen der Region Thessalien gab. En la mitología griega Tésalo era un príncipe de Corinto, hijo de Jasón y Medea, y hermano por tanto de Mérmero, Alcímenes, Tirsandro, Feres, Argos y Eriopis. Se libró milagrosamente de los furores de su madre, que pretendía matarlo al saber que su marido le había abandonado por otra para hacerle a Jasón el mayor daño posible. Otra versión afirma que quien pretendía matarlo era la multitud de Corinto, cansada de las artimañas que urdía Medea para asegurar el trono a sus hijos. La mayoría de sus hermanos no tuvieron la misma suerte, y perecieron apedreados en el templo de Hera. Esta diosa, agradecida porque Medea había rechazado las solicitudes de Zeus, prometió hacer inmortales a los hijos de Medea. Para ello envió una plaga que fue matando a los niños de Corinto hasta que sus habitantes les rindieron honores divinos. Cuando llegó a adulto, Tésalo conquistó la ciudad de Yolco, que había pertenecido a sus antepasados, dando su nombre a la región de Tesalia.

Definition von tésalo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tessalus im Wörterbuch ist Thessaly. En el diccionario castellano tésalo significa tesalio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tésalo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÉSALO


anómalo
·ma·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
tórsalo
tór·sa·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÉSALO

tésala
tesalia
tesaliana
tesaliano
tesálica
tesálico
tesaliense
tesalio
tesalónica
tesalonicense
tesalónico
tesar
tesaurizar
tesauro
tesbita
tescal
tescalamate
tesela
teselada
teselado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÉSALO

acéfalo
balo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Synonyme und Antonyme von tésalo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÉSALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tésalo mitología griega tésalo príncipe corinto hijo jasón medea hermano tanto mérmero alcímenes tirsandro feres argos eriopis libró milagrosamente furores madre tesalio viages antenor grecia asia nociones sobre fánor alojó casa amigo suyo confidente amores teana hallamos ciudad iluminada preguntamos causa dijo fiesta llamada lampas salgamos vereis carrera iluminacion nbsp anales históricos medicina general verde gris aristoloquia galeno reprende discípulos como prueba ignorancia falta

Übersetzung von tésalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÉSALO

Erfahre, wie die Übersetzung von tésalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tésalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tésalo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我Thessalus
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tésalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं Thessalus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I Thessalus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Фессал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I Tessalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি Thessalus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je Thessalus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya Thessalus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Thessalus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

I Thessalus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

I Thessalus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku Thessalus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi Thessalus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் Thessalus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी Thessalus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben Thessalus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I Tessalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I Thessalus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Фессал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I Thessalus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα Θεσσαλού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek Thessalus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I Thessalos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg Thessalus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tésalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÉSALO»

Der Begriff «tésalo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tésalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tésalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tésalo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TÉSALO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tésalo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tésalo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tésalo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉSALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tésalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tésalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre el ...
Fánor me alojó en casa de Tésalo, amigo suyo y confidente de sus amores con Teana. Hallamos la ciudad iluminada: preguntamos la causa, y Tésalo nos dijo: «Hoy es la fiesta llamada Lampas. Salgamos y vereis la carrera de la iluminacion ...
2
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
... verde gris y aristoloquia. Galeno reprende á los discípulos de Tésalo, como una prueba de su ignorancia , la falta de conocimientos sobre la curacion de las heridas del abdomen : el precepto que dio Tésalo de curar estas lo mas pronto ...
Anastasio CHINCHILLA, 1841
3
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre ...
Fánor me alojó. en casa de Tésalo , amigo suyo , y confidente de sus amores con Teana. Hallamos la ciudad iluminada: preguntamos la causa , y Tésalo nos dixo : ,,Hoy es la fiesta llamada Lampas. Salgamos y vereis la carrera de la ...
4
Viages de Antenor por Grecia y Asia, con nociones sobre Egipto
Fánor me alojó en casa de Tésalo , amigo suyo , y confidente de sus amores con Teana. Hallamos la ciudad iluminada: preguntamos la causa , y Tésalo nos dixo : „Hoy es la fiesta llamada Lampas. Salgamos y vereis la carrera de la ...
5
NÓRAX DE TARTESSOS, I- Sombras de Luz en la Oscuridad
Abrió los ojos y se incorporó bruscamente, como si despertara de un mal sueño, pronunciando palabras en un idioma que los hombres no comprendían. —Debe ser un bárbaro de la zona, sin duda –comentó Heracles–. Tésalo, inténtalo tu, a ...
Manuel Berlanga Fernández, 2008
6
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Galeno reprende á los discípulos de Tésalo, como una prueba de su ignorancia , la falta de conocimientos sobre la ... el precepto que dio Tésalo de curar estas lo mas pronto posible, no significa nada , y sus discípulos no tenian la menor ...
Anastasio Chinchilla, 1841
7
Himnos y Epigramas
61 Hija del rey de Cos, Eurípilo, que tuvo de Heracles a Tésalo. En época histórica, el nombre de Tésalo fue impuesto por Hipócrates -nativo de Cos, precisamente- a uno de sus hijos. 62 La tradición del puer senex arranca, si no estamos ...
Calímaco, 1999
8
AFORISMOS Y PRONOSTICOS DE HIPOCRATES
Viajaban por consiguiente para ponerse en comunicación con quienes se dedicaban á investigaciones análogas, Hipócrates, siguió desde luego este ejemplo. Atribuyese á Tésalo una arenga en que se dice que el propósito primero de su ...
Hipócrates, 2008
9
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
A César y Aníbal , á Sila y Mario , El y y al nunca herido tésalo Cenéo , Temístocles , Pompeyo (67)
Juan J. López de Sedano, 1782
10
Viages de Antenor po Grecia y Asia con nociones sobre ...
Corri velozmente á casa de Lastenia; pero estaba en el campo. Fánorme alojó en casa de Tésalo , amigo suyo , y confidente de sus amores con Teana. Hallamos la ciudad iluminada: preguntamos la causa, y TVsalo nos dijo: „Hoy es la fiesta ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉSALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tésalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cómo contar el cuento perfecto
"Vivía en aquella época un tésalo llamado Cineas, hombre de bastante prudencia y juicio, que había sido discípulo de Demóstenes el orador (...) Estaba en ... «El Mundo, Okt 15»

BILDER ÜBER «TÉSALO»

tésalo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tésalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tesalo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z