Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "testuzo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESTUZO AUF SPANISCH

tes · tu · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTUZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Testuzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESTUZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testuzo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von testuzo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Testuzo bedeutet testuz. En el diccionario castellano testuzo significa testuz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testuzo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TESTUZO


abruzo
bru·zo
aguzo
gu·zo
borrachuzo
bo·rra·chu·zo
buzo
bu·zo
caperuzo
ca·pe·ru·zo
cazuzo
ca·zu·zo
chuzo
chu·zo
cuzo
cu·zo
descaperuzo
des·ca·pe·ru·zo
espeluzo
es·pe·lu·zo
gabuzo
ga·bu·zo
lambuzo
lam·bu·zo
lechuzo
le·chu·zo
menuzo
me·nu·zo
merluzo
mer·lu·zo
ouzo
ou·zo
pajuzo
pa·ju·zo
uzo
u·zo
zampuzo
zam·pu·zo
zuzo
zu·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTUZO

testifical
testificar
testificativa
testificativo
testigo
testiguar
testimonial
testimoniar
testimoniera
testimoniero
testimonio
testimoñera
testimoñero
testón
testosterona
testudínea
testudíneo
testudo
testuz
tesura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TESTUZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cochuzo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

Synonyme und Antonyme von testuzo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTUZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

testuzo testuz lengua castellana explica copetazo pelusa tafetán mexillas mucho raso bozo poco velludo tesu tesú tela plata véase tisú tesura dureza alguna cosa durities tesor metaphoricamente vale gravedad nbsp brujería estructura social simbolismo galicia dente allo unha gorra home rosario frota piel animal haciendo cruces encima diante

Übersetzung von testuzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTUZO

Erfahre, wie die Übersetzung von testuzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von testuzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testuzo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

testuzo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

testuzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Testuzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

testuzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

testuzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

testuzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

testuzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

testuzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

testuzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

testuzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

testuzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

testuzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

testuzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

testuzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

testuzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

testuzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

testuzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

testuzo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testuzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

testuzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

testuzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

testuzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

testuzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

testuzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

testuzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

testuzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testuzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTUZO»

Der Begriff «testuzo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «testuzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testuzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testuzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESTUZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «testuzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «testuzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testuzo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTUZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testuzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testuzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Su copetazo pelusa, si tafetán su testuzo. sus mexillas mucho raso, Su bozo poco velludo. TESU. (Tesú) í. m. Tela de plata, ù oro. Véase Tisú. TESURA, s.f. Dureza de alguna cosa. Lat. Durities. Tesor a. Metaphoricamente vale gravedad  ...
Real Academia Española, 1739
2
Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia
Con «un dente dun allo, unha gorra de home e un rosario» frota la piel del animal haciendo cruces con el ajo y el rosario «no testuzo, encima das per- nas de diante e encima das pernas datrás», al mismo tiempo que recita nueve veces:  ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
3
Lo Cómico en el teatro de Fernán González de Eslava
pasar puedes ya por buso. Cuestión. — Mira, tengo en el testuso toda la abelencia junta. (Col. IV, 31 r) La preferencia por la forma testuzo no está forzada por la rima, pues en el Col. XI (f. 84 v) dice Aleve: "Ya la dexa mi mojón / medio testuzo ...
Frida Weber de Kurlat, 1963
4
Filología
Mira, tengo en el testuzo toda la abeleneia junta. (Col. IV, 56b). La preferencia por la forma testuzo no está forzada por la rima, pues en el Col. X (150b) dice Aleve: "Ya le deja mi mojón / medio testuzo rompido" ni es la única forma que usa ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
No tie^ ncuso. Gong. Rom. burl.3. Su copetazo pelufa, fi tas et an su testuzo. • ; fui mexìllas muebo ra/b, • • '□ Su bozo poco velfado. TESU. (Tcsú) s. m. Tela de plata, ù oro. Vcafc - Tisú.^ □ TESURA. s. s. Dureza de alguna cosa. Lat. Durities.
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
uzo. de a sik buzo. chuzo. zuzo. de 3.. . lechuzo. pajuzo. tcrruzo. . testuzo. zampuzo. zurruzo. de 4' despeluzo. de 5. Í descaperuzo. Verbos. Los de la terminacion en uza mudando la a. final en o. uzca. Verbos, de a sil. luzca. de 3. conduzca.
A. GRACIA, 1829
7
Fabula de Polifemo Y Galatea
Su copetaza pelusa, si tafetán su testuzo, sus mejillas mucho raso, su bozo poco velludo; dos espadas eran negras a lo dulcemente rufo sus cejas, que las doblaron dos estocadas de puño. Al fin en Píramo quiso encarnar Cupido un chuzo, ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Teston , s. m. feston Testudo, s- m. tortue avec des boucliers Testuz y Testuzo , s. m. derrière de la tête Tesd , s. m. tissu Tesura , s. f. dureté , fermeté || sérieux affecté Teta , s. f. mamelle , téton || Teta de vaca, raisin d'Espagne Tetar , v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TESTUZO (P. us.) V. testuz. TESÚ. s. m. V. tisú. TESÚRA. s. f. Dureza de alguna cosa. The Jlijfncfs and Jirmnefs of any thing. tesura. (Met.) Gravedad demasiada, d con afectación. AJlarched and ajf'etled gruvicy: TETA. ». £ Parte del cuerpo ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TESTUZO. (P. us.) V. testuz. TESO. s. m. V. tisú. TESÚRA. s. f. Dureza de alguna cosa. The Jliffiicfs and Jirmnefs of any thing. tesura. (Met.) Gravedad demasiada, ó con afectación. A Jiarched and affeíled granity. TÉTA. s. f. Parte del cuerpo del  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

BILDER ÜBER «TESTUZO»

testuzo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Testuzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/testuzo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z