Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiracuero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRACUERO AUF SPANISCH

ti · ra · cue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRACUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiracuero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRACUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiracuero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tiracuero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tiracero in Spanisch ist Zapatero de Oficio. En el diccionario castellano tiracuero significa zapatero de oficio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiracuero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIRACUERO


arquero
ar·que·ro
arrastracuero
a·rras·tra·cue·ro
banquero
ban·que·ro
barquero
bar·que·ro
cuero
cue·ro
encuero
en·cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
liguero
li·gue·ro
morcuero
mor·cue·ro
pascuero
pas·cue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
rastacuero
ras·ta·cue·ro
recuero
re·cue·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRACUERO

tirabeque
tirabotas
tirabraguero
tirabrasas
tirabuzón
tiracantos
tirachinas
tirachinos
tiracol
tiracuello
tirada
tiradera
tiradero
tiradillas
tirado
tirador
tiradora
tiraflechas
tirafondo
tirafuera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIRACUERO

baquero
bloguero
bodeguero
carguero
casquero
chiquero
chubasquero
dominguero
jilguero
larguero
peguero
perdiguero
piquero
reguero
roquero
santiaguero
tanquero
toquero
triguero
zaguero

Synonyme und Antonyme von tiracuero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRACUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tiracuero zapatero oficio estar adjetivos estudio sincrónico diacrónico tiracuero quot correoso aplica cosas están blandas flexibles pero difíciles departir como cuero moliner aquí tenemos ninguna experiencia constatación directa inmediata actual nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha sepa españa saltó burleta indias todo chile cotno dice román antigua formulilla folklórica comechicha embustero incluído artículo última aproximación negación leguleyo tipejo despect tipo persona ridícula despreciable drae desp coloq peyor aventuras blas santillana observaciones criticas

Übersetzung von tiracuero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRACUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von tiracuero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tiracuero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiracuero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tiracuero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tiracuero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bracelet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tiracuero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tiracuero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tiracuero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiracuero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiracuero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiracuero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiracuero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tiracuero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tiracuero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiracuero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiracuero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiracuero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tiracuero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiracuero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiracuero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiracuero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiracuero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tiracuero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiracuero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tiracuero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiracuero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiracuero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiracuero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiracuero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRACUERO»

Der Begriff «tiracuero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiracuero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiracuero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiracuero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiracuero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRACUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiracuero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiracuero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
TIRACUERO "CORREOSO: Se aplica a cosas que están blandas y flexibles, pero difíciles departir, como el cuero. " Moliner. Diccionario. CORREOSO. Aquí no tenemos ninguna experiencia o constatación directa, inmediata o actual de las ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
2
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Sepa so De España saltó la burleta a las Indias, y «en todo Chile» — cotno dice Román — se usa la antigua formulilla folklórica: «Zapatero, Tiracuero, Comechicha Y embustero.» La Academia ha incluído el artículo tiracuero en su última ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1948
3
Aproximación al diccionario de la negación
... leguleyo. tipejo. m. despect. tipo, persona ridícula y despreciable. DRAE 19 = 2l' edi. DRAE 20 = 2l' edi, VOX: desp. Tipo, persona ridícula. DD.SS. COLOQ.; PEYOR. Persona despreciable o ridícula. tiracuero. m. despect. Zapatero de oficio.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Aventuras de Gil Blas de Santillana: Observaciones criticas ...
Don Gabriel Triaquero, que Isla tradujo sin razon en Tiracuero, era un autor de piezas dramáticas del gusto moderno que todo el mundo escuchaba con gusto. Se representó en Valencia una tragedia suya: se le dieron infinitos aplausos: se  ...
Alain René Le Sage, 1837
5
Observaciones críticas sobre el romance de Gil Blas de ...
Don Gabriel Triaquero, que Isla tradujo sin razon en Tiracuero, era un autor de piezas dramáticas del gusto moderno que todo el mundo escuchaba con gusto. Se represenló en Valencia una tragedia suya: se le dieron infinitos aplausos: se  ...
Juan Antonio Llorente, 1837
6
Diccionario espanol - bisaya
Tiracuero. = Lugar nga pagapúvau sa tauo nga buot magpusíl sa inga langgam. Tirador. = Ang magabóno; ang magapusil; ang íuugahínat sa mga panáptuu ; ca- pandáyan nga icahíuat. Tiramiento. == Pagcabútad; pagcahogót. Tiramira.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
7
Theurgia general y especifica: de las graves calidades, ...
... eftimado fapientifsimo . ef- *»'^-'<""«"»MM.yio *□ 3 confirma Tiracuero. raqueta . en- cribio , que la belleza externa , rió es otra Servia, fino porque afsi los hombres,1.
Juan Bernardino Rojo, 1747
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
... más triviales, que sin dificultad podemos imaginar si recordamos el descrédito que pesaba sobre varios oficios en la España áurea: las que saludarían a los médicos (¡matasanos!), a los sastres (¡el pendón!), a los zapateros (¡tiracuero!) ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
Tipos Comicos y Folklore
De esta representación familiar procede el apodo de tiracuero que se suele aplicar al zapatero. Surge este apodo peyorativo en una obrita dramática fechada de 1539, la Tragicomedia alegórica del Paraíso y del Infierno, en la cual exclama ...
Máxime Chevalier, 1982
10
Proceso a Godoy
Los relojes los coleccionaba, los zapatos los hacía de mi mano y me tenía por el más hábil tiracuero del reino, aunque también fuese su príncipe de Asturias. Como si de mis palabras prendiera la salvación de su alma, escuchaba muy ...
Carlos Rojas, 1992

BILDER ÜBER «TIRACUERO»

tiracuero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiracuero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tiracuero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z