Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "topillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOPILLO AUF SPANISCH

to · pi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Topillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
topillo

Arvicolinae

Arvicolinae

Arvicoline sind eine Unterfamilie von Nagetieren, die in die Familie Cricetidae integriert sind, und umfassen Wühlmäuse, Bässe, Wasserratten, Lemmingen und Moschusratten. Ihre engsten Verwandten sind die Mitglieder der verbleibenden Unterfamilien, die die Familie bilden: Cricetinae, Neotominae, Sigmodontinae und Tylomyinae. Es ist häufig, diese Gruppe mit dem taxonomischen Familienbereich mit den Namen Arvicolidae oder Microtidae zu finden. Los arvicolinos son una subfamilia de roedores integrada en la familia Cricetidae, e incluye campañoles, topillos, ratas de agua, lemmings y ratas almizcleras. Sus parientes más próximos son los miembros del resto de subfamilias que componen la familia: Cricetinae, Neotominae, Sigmodontinae y Tylomyinae. Es frecuente encontrar este grupo clasificado con el rango taxonómico de familia con los nombres Arvicolidae o Microtidae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOPILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
bolsillo
bol·si·llo
campillo
cam·pi·llo
capillo
ca·pi·llo
castillo
cas·ti·llo
cepillo
ce·pi·llo
cospillo
cos·pi·llo
crespillo
cres·pi·llo
expillo
ex·pi·llo
galopillo
ga·lo·pi·llo
guisopillo
gui·so·pi·llo
hisopillo
hi·so·pi·llo
maltrapillo
mal·tra·pi·llo
obispillo
o·bis·pi·llo
pillo
pi·llo
pillopillo
pi·llo·pi·llo
sapillo
sa·pi·llo
sencillo
sen·ci·llo
trapillo
tra·pi·llo
trompillo
trom·pi·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPILLO

topetear
topetera
topetero
topetón
topetuda
topetudo
topia
tópica
tópico
topil
topina
topinada
topinaria
topinera
topino
topiquera
topiquero
topista
toples
topless

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOPILLO

anillo
armadillo
banquillo
bombillo
brillo
carrillo
casquillo
cigarrillo
cuchillo
dobladillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
mercadillo
pasillo
portillo
rodillo
tobillo
tornillo

Synonyme und Antonyme von topillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

topillo arvicolinos subfamilia roedores integrada familia cricetidae incluye campañoles topillos ratas agua lemmings almizcleras parientes más próximos miembros resto subfamilias componen cricetinae neotominae sigmodontinae tylomyinae frecuente encontrar este grupo clasificado rango estudio presencia abundancia relativa actualidad escasez información acerca distribución abundancias topillo campesino peninsula ibérica planteamiento hace necesario realizar estudios como éste investiga efecto cernícalo vulgar sobre ratolino vacaciones trampeo demás artes caza tradicionales animal encontrase chapita trataba pasar través ella empujándola momento mecanismo disparaba brazos

Übersetzung von topillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von topillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von topillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

topillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

topillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Topillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

topillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

topillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

topillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

topillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

topillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

topillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

topillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

topillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

topillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

topillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

topillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

topillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

topillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

topillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

topillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

topillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

topillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

topillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

topillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von topillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPILLO»

Der Begriff «topillo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «topillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von topillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «topillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOPILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «topillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «topillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe topillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio de la presencia y abundancia relativa de topillo ...
En la actualidad hay una escasez de información acerca de la distribución y abundancias del Topillo Campesino en la Peninsula Ibérica, con este planteamiento se hace necesario realizar estudios como éste que investiga la presencia y ...
Diego Benito Peñil, 2008
2
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El animal, al encontrase con la chapita, trataba de pasar a través de ella empujándola, y en ese momento el mecanismo se disparaba y los brazos de la pinza se cerraban sobre el cuerpo del pequeño topillo, aplastándolo. En Aragón solía ...
Moisés D. Boza, 2002
3
El cuaternario
2. — Trogontherium schmerlingi (castor del Cuaternario antiguo), P41 lateral. 3. — Id., vista de la superficie de desgaste. 4. — Clethrionomys grupo rutilus, M1D Topillo de los bosques. Ъ.—Microtus gregalis M1D Topillo de las estepas. 6.
Jean Chaline, 1982
4
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
Antonio Muñoz Tavares, alias “el Topillo”, fue muy corajudo desde chiquillo y muy reservado; aunque es poquito mayor que yo, casi no me hablaba, era más camarada de Pedro, mi hermano. Cuando él le pegaba a mi tía Elisa, a la Chepa o ...
Juan Baez Muoz, 2008
5
Cuestiones diversas e historia antigua de una pequeña villa ...
Topillo de Cabrera Microtus cabreraei: Es un topillo grande, robusto y de formas redondeadas. Ocupa zonas con vegetación y alimento permanente durante todo el año, por ejemplo las proximidades de afloramientos de agua, donde no falta ...
Carlos Jesús Sánchez de la Peña
6
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Tópico. topillo m. Corta/. (xéneros Microtus [=Pytymys] e outros afíns, coma o Clethrionomys), mamífero roedor semellante ao rato, inda que de fociño máis achatado, cola máis curta e orellas máis miúdas. • Topillo agreste Corta dos prados ...
‎2006
7
Notas para la historia reciente del Museo Nacional de ...
... Microtus gr. oeconomus-malei (topillo del grupo topillo nórdico — topillo de Male); el topillo nórdico es un taxón que todavía se encuentra en el norte de España en el Holoceno pero que actualmente está en regiones de Eurasia más  ...
Javier Lobón-Cervía, Jorge Morales, 2009
8
El arca de José
José Miguel Granados. Un topillo de muy buena nariz Un topillo, de muy buena nariz, ha sentido el olorcillo del recién nacido Chiquillo y se ha decidido a salir. Ha sacado el morrito bajo el pesebre, y, mientras el Niño está dormido, ahí se ...
José Miguel Granados, 2001
9
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
... 2=Musaraña común; 3=murciélago; 4-5=murciélago de herradura; 6= murciélago ratonero; 7=topillo mediterráneo; 8=topillo campesino; 9=topillo de Cabrera; 10=Topillo de las brechas; 11-12=ratón de campo; 13=Lirón careto; 14 = Liebre ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
10
El hombre y el medio ambiente: XIV jornadas ambientales
... scrofa), Corzo (Capreolus capreolus), Rata de agua (Arvicola sapidus), Topillo lusitano (Microtus lusitanicus), Topillo mediterráneo (Microtus duodecimcostatus) , Topillo campesino (Microtus arvalis), Topillo 228 DAVID SÁNCHEZ VICENTE.
Pedro Ramos Castellanos, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff topillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Junta vigila 150000 hectáreas de Tierra de Campos para evitar ...
De esas 600.000 hectáreas que se están controlando y vigilando para ver si hay presencia o no de topillo campesino, se ha comprobado que actualmente en el ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Al rescate del topillo de Cabrera
Iberón. Microtus Cabrerae. Topillo de Cabrera. Es un roedor endémico de buena parte del tercio central de la península ibérica. Al parecer, en la zona de ... «Madridiario, Mai 16»
3
Panda chino y topillo checo protagonizan nueva serie de animación
BEIJING, 29 mar (Xinhua) -- El panda y el topillo, estampas muy adoradas por los chinos y los checos, protagonizan una nueva serie de animación que ... «Xinhua, Mär 16»
4
El vino 'Reguilón' apoya el control biológico del topillo
El proyecto para el control biológico del topillo campesino que la asociación naturalista GREFA lleva desarrollando desde 2009 en numerosos municipios de ... «ECOticias.com, Feb 16»
5
Cuando el topillo no tiene quien le consuele
Un estudio indica que la empatía es más común entre los animales de lo que se pensaba y que, como en nosotros, también está implicada la oxitocina. «Vozpopuli, Jan 16»
6
La infidelidad del topillo depende de un gen
Hay topillos más familiares y otros que lo son menos. ... Los topillos de la pradera son roedores simpáticos y dignos protagonistas de cualquier clásico de ... «El Español, Dez 15»
7
Los casos de tularemia en humanos se disparan durante los años ...
Un equipo de científicos de varios centros españoles confirma el vínculo entre los brotes de tularemia en humanos y las plagas de topillo campesino en Castilla ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Sep 15»
8
La invasión del topillo campesino
La colonización de topillos de campo está relacionada con el incremento de hábitats idóneos para este roedor, como los cultivos de alfalfa y los cultivos de ... «El Mundo, Jun 15»
9
Los cambios en el uso del suelo alientan la plaga de topillo ...
El topillo campesino (Microvus arvalis), un pequeño roedor que se ha expandido en los últimos años por Castilla y León hasta constituir una auténtica plaga ... «El Periódico, Jun 15»
10
Destruyen una colonia de topillo de Cabrera
El topillo de Cabrera (Microtus cabrerae), reclasificado recientemente por los ... del suelo en el lugar donde se encontraba la colonia del topillo de Cabrera. «Ecologistas en Acción, Feb 15»

BILDER ÜBER «TOPILLO»

topillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Topillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/topillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z