Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "topinada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOPINADA AUF SPANISCH

to · pi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPINADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Topinada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPINADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topinada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von topinada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von topinada im spanischen Wörterbuch bedeutet Handlung des topo. En el diccionario castellano topinada significa acción propia del topo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topinada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOPINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPINADA

topetero
topetón
topetuda
topetudo
topia
tópica
tópico
topil
topillo
topina
topinaria
topinera
topino
topiquera
topiquero
topista
toples
topless
topo
topocha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOPINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Synonyme und Antonyme von topinada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPINADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

topinada acción propia topo novisimo manual lengua castellana topetar carneros golpes cabezafllropezar topetón encuentro golpe cosa otra topetudo animal suele topetadas tópico local topinada talparia topinera topera fundamento vigor elegancia habla así quot pues esto dime estará anima quando esté deste vino celestial pueda ella grande carga deleytes esta misma regla deben seguir pronombres alguno ninguno consejos gotosos reumáticos medios

Übersetzung von topinada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPINADA

Erfahre, wie die Übersetzung von topinada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von topinada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topinada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

topinada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

topinada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Topin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

topinada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

topinada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

topinada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

topinada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

topinada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

topinada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topinada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

topinada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

topinada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

topinada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

topinada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

topinada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

topinada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

topinada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topinada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

topinada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topinada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

topinada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topinada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

topinada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

topinada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

topinada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

topinada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von topinada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPINADA»

Der Begriff «topinada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «topinada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von topinada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «topinada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe topinada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPINADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topinada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topinada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Topetar» o. dar los carneros golpes con la cabezafllropezar. Topetón, m. encuentro ó golpe que dá una cosa con otra. Topetudo, da, adj. animal que suele dar topetadas. Tópico, ca, adj. local. Topinada, f. vid. talparia. Topinera, f. vid. topera.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
16. habla así: "Pues si esto es así, «dime que tal estará un anima quando esté tan topinada deste vino celestial . . . que no pueda ella* »con tan grande carga de deleytes?" Y esta misma regla deben seguir los pronombres alguno y ninguno.
Gregorio Garces, 1791
3
Consejos á los gotosos y reumáticos ó Medios de restablecer, ...
... con el mismo humor «traspirable : mientras se evacua «por el vómito ó las deyecciones y «se mantiene la piel árida y seca, no «produce sus efectos ; pero luego «que despues de algunos dias de topinada se presenta el mador untuo; « so, ...
G. Villete, 1830
4
De l’ofici a la fàbrica.Una família industrial valenciana en ...
... en un altre escàndol, ara de naturalesa politicojudicial. Manuel Cortés Bellido, un dels fills de Manuel i de Mariana, secretari de l'Ajuntament de València i exregidor pel Partit Liberal, es veu implicat en la topinada de les eleccions de 1886.
‎2000
5
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la ... civdad de ...
"En el mes de Ju- «nio en la vigilia de los Apóstoles Pedro y Pablo , fue topinada Córdoba , nobilísima ciudad de los Sarracenos , que «fuera de Roma , Constantinopla y Sevilla, ninguna mayor «se dice en el orbe , por Ferdinando ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1795
6
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
... porque después de avierto es vlcera , le ponen los Autores en este tratado , al qual vnos llaman talparia, otros topinada , y otros testudinaria , el qual tumor vnas vezes sale à la parte posterior de la cabeça , y lo mas fréquence à la anterior; ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
7
Explicacion de la Bulla de la Sancta Cruzada y de las ...
V..!-.^:0I-p: íi: j.4î.Cord. ,5 T^\ Vdafe lo quinto: jorque deípués de ganada vbüup. - l..JL^/: vnaindudgencia plenaró#aravnáanirna»y topinada vna Bulla fer pman- otrasisylfoganaß oermindujk- gencús plenarias^Örk tnefmaaíilrrtaíy porque le'haí - ...
Manuel Rodrigues, Papa Sixto V, Papa Pío V (Santo), 1602
8
Mercurio histórico y político
A las 48 horas de estar «allí fingió una tentativa contra Santa I.u- «cia , aunque su verdadero obgeto era la «conquista de Tábago , cuya Isla fue topinada á presencia del mismo Rodney, que •'teniendo 22 Navios contra 24 , se con- « tentó con ...
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana, precidido ...
... Moda, Modal, Modelar, Modelo, Moderación, Moderar, Moderno {p^ra los que no miran esta vo;s coma .corrupción de Hodierno, sino como, Topinada del adverbio I, modo, que significa al punto, ahora mismo, recientemente), etc., Modestia, ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1856
10
GALERIA DE LAS MUGERES FUERTES
Esta elevación bien topinada y hecha sin rodeos , puede sola afirmar el espíritu , y basta sin otra filosofía, á satisfacer todos los deberes de la fuerza. Primeramente, todas las acciones de la vida están sometidas por ella á la ley eterna j y ...
El Padre Le Myne, 2008

BILDER ÜBER «TOPINADA»

topinada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Topinada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/topinada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z