Lade App herunter
educalingo
trepidante

Bedeutung von "trepidante" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TREPIDANTE

La palabra trepidante procede del antiguo participio activo de trepidar; latín trepĭdans, -antis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TREPIDANTE AUF SPANISCH

tre · pi · dan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREPIDANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trepidante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TREPIDANTE AUF SPANISCH

Definition von trepidante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trepidante im Spanisch Wörterbuch ist trepidante. Eine andere Bedeutung von trepidante im Wörterbuch ist auch schnell, aufgeregt, intensiv. Trepidante Tanz. Trepidante XX Jahrhundert.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TREPIDANTE

abundante · andante · antioxidante · ayudante · circundante · colindante · comandante · concordante · dante · degradante · demandante · desbordante · intimidante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TREPIDANTE

trepadera · trepado · trepador · trepadora · trepajuncos · trepanación · trepanar · trépano · trepante · trepar · treparriscos · treparse · trepatroncos · trepe · trépida · trepidación · trepidar · trépido · trepolina · treponema

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TREPIDANTE

anonadante · bienandante · cabildante · comodante · cuadrupedante · cuentadante · desoxidante · discordante · fecundante · hospedante · leudante · lindante · mercadante · poderdante · recomendante · sobrenadante · sudante · superabundante · undante · viandante

Synonyme und Antonyme von trepidante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TREPIDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trepidante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TREPIDANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trepidante · convulso · tembloroso · vibrante · compás · trepida · otro · también · rápido · agitado · intenso · baile · trepidante · siglo · wikileaks · assange · relato · sobre · cómo · principales · protagonistas · periodistas · guardian · david · leigh · luke · harding · primeras · personas · quienes · julian · entregó · documentos · secretos · cuentan · entresijos · historia · persecución · axel · scriptóribus · muerte · moncloa · caza · valquiria · conspiración · para · matar · hitler · camino · más · corto · vuelta · mundo · automóvil · lavapiés · ultramarinos · escuchas · avistamientos · tierra · secreto · thorton · aventura · superman · seis · aventuras · completas · acción · enigma · ilenios · marcado · comunidad · sigue · todo · relacionado · esta · saga · https · pedrourvi · http · pages · autor · pedro · urvi · escritor · novel · bilbao · plan · joda · richter · movimiento ·

Übersetzung von trepidante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TREPIDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von trepidante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trepidante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trepidante» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trepidante
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trepidante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fast-paced
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trepidante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trepidante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trepidante
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trepidante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trepidante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trepidante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trepidante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trepidante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trepidante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trepidante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trepidante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trepidante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trepidante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trepidante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trepidante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trepidante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trepidante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trepidante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trepidante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trepidante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trepidante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trepidante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trepidante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trepidante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREPIDANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trepidante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trepidante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trepidante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREPIDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trepidante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trepidante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
WikiLeaks y Assange: Un relato trepidante sobre cómo se ...
Y dos de sus principales protagonistas, los periodistas del Guardian David Leigh y Luke Harding, las primeras personas a quienes Julian Assange entregó los documentos secretos, nos cuentan los entresijos de la historia.
David Leigh, Luke Harding, 2011
2
El enigma de los Ilenios I (Marcado)
COMUNIDAD: Sigue todo lo relacionado con esta Saga en: Twitter: https://twitter.com/PedroUrvi Facebook: http://www.facebook.com/pages/El-enigma-de-los-Ilenios/558436400849376 AUTOR: Pedro Urvi. Soy un escritor novel de Bilbao.
Pedro Urvi, 2013
3
El mundo en plan de joda
El tal Richter y los 8 del movimiento trepidante no son habidos, pero están cercados. A la Flora y la Fauna las hemos expulsado del pueblo por prostitutas. No informamos antes debido a que en la zona hubo 173 El cura El camanejo I El  ...
Arístides Herrera Cuntti
4
Dika en Nueva York
... cierran los ojos y ponen cara de estar a gusto al sol, y mucha gente que corre con pantalones cortos y casquitos en los oídos. El marino nos explica que corren por obligación, para estar más sanos. Que viven en una ciudad muy trepidante.
Angelina Lamelas, 2008
5
La Hermandad de la Sábana Santa
Con la historia y la imaginación como elementos de partida, Julia Navarro ha construido una novela que deja allector sin aliento,que abre las puertas a un fascinante viaje por el pasado, el presente y las insospechadas relaciones entre ...
Julia Navarro, 2010
6
Breve historia del mundo
Al tratar los avatares que han llevado al homo sapiens a la Luna o a las fosas abisales más profundas, la mayoría de historiadores olvidan que los hombres corrientes son verdaderos agentes de la historia y no meros objetos al servicio de ...
Luis E. Íñigo Fernández, 2011
7
La diosa y la serpiente
Estremecedora secuela de El Misterio del Águila, La diosa y la serpiente confirma el éxito que obtuvo Juan Miguel Zunzunegui con la primera parte de esta trilogía.
Juan Miguel Zunzunegui, 2011
8
GUERREROS,HISTORIAS DE MIL AÑOS.3aEDICIÓN
La trepidante historia de grandes guerreros de la historia de España y,sin embargo, ocultados.Importantes batallas olvidadas,desde la Edad Media a la Guerra Civil, contadas desde el calor de su protagonistas.Como era un linaje medieval,un ...
jesús Javier Corpas Mauleón, 2012
9
Antología de literatura hispánica contemporánea
(1928- ) LA SIESTA DEL MARTES El tren salió del trepidante corredor de rocas bermejas, penetró en las plantaciones de banano, simétricas e interminables, y el aire se hizo húmedo y no se volvió a sentir la brisa del mar. Una humareada ...
‎1985
10
La sangre del pelícano
Un trepidante thriller apocalíptico en el que el suspense, asesinatos e implacables persecuciones tienen lugar en cuatro países a la vez.
Miguel Aranguren, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREPIDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trepidante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tráiler de 'Vaiana': El trepidante viaje de la nueva heroína Disney
Espectacular tráiler de Vaiana, la heroína Disney que viene a decirnos que no hace falta enamorarse ni tener una anatomía surrealista para ser una heroína. «Revista Cinemania, Sep 16»
2
Trepidante inicio de la NFL
La primera semana de este deporte transcurrió cargada de emociones en el emparrillado. GUADALAJARA, JALISCO (14/SEP/2016).- Los primeros 16 juegos ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
'Narcos' se supera con una trepidante segunda temporada
En SensaCine hemos podido ver ya los 10 episodios que conforman esta nueva entrega de la exitosa serie protagonizada por Wagner Moura que se estrenará ... «SensaCine, Aug 16»
4
FÚTBOL SEVILLA-ESPANYOL 6-4. El Sevilla gana un choque loco ...
El Sevilla ganó 6-4 al Espanyol en un partido loco, trepidante y que ofreció un festival de goles y de muchos fallos y concesiones en defensa por parte de ... «EFE, Aug 16»
5
Trepidante quinto Pilón
PAMPLONA. El quinto encierro del Pilón, protagonizado este miércoles por astados de la ganadería de Enrique Merino, ha transcurrido trepidante, compacto, ... «Noticias de Navarra, Aug 16»
6
En trepidante partido, Del Potro vence a Nadal y va por el oro ante ...
El argentino Juan Martín del Potro jugará la final del torneo de tenis de Río 2016 tras imponerse este sábado al español Rafael Nadal en una trepidante ... «La Jornada en linea, Aug 16»
7
Un mosaico que muestra una trepidante carrera de carros sale a la ...
El pavimento decorado, de unos once metros de largo y cuatro de ancho, representa una trepidante carrera de carros en un hipódromo y contiene motivos ... «National Geographic, Aug 16»
8
Jason Bourne regresa más trepidante
Jason Bourne regresa más trepidante ... Pero no. Ahora vuelve en una nueva entrega en la que la acción y las trepidantes persecuciones aumentan. En “Jason ... «La Prensa Gráfica, Aug 16»
9
Un nuevo clip de 'Ben-Hur' nos acerca a la trepidante arena
Paramount publica un pequeño adelanto de la carrera de cuadrigas, una escena que, según las notas de producción, tiene más efectos prácticos de lo que ... «FOTOGRAMAS, Aug 16»
10
Monarcas vence al Atlas en trepidante partido
Monarcas vence al Atlas en trepidante partido. La Monarquía derrotó a los Rojinegros por 3-2 en un encuentro que estuvo lleno de emociones. LIGA MX. «Diario Deportivo Record, Aug 16»

BILDER ÜBER «TREPIDANTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trepidante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trepidante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE