Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triguera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRIGUERA

La palabra triguera procede del latín triticarĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRIGUERA AUF SPANISCH

tri · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIGUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Triguera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIGUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triguera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von triguera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Weizen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf Weizen. Eine andere Bedeutung von Weizen im Wörterbuch ist, dass es zwischen den Weizen wächst oder wandert. Wilder Vogel. Tridiga wird auch von einem Feld gesagt: In dem der Weizen gut ist. La primera definición de triguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al trigo. Otro significado de triguera en el diccionario es que se cría o anda entre el trigo. Pájaro triguero. Triguera es también dicho de un terreno: En que se da bien el trigo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triguera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRIGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIGUERA

trigal
trigaza
trigémino
trigésima
trigésimo
trigla
triglicérido
triglifo
tríglifo
trigo
trigón
trigonal
trígono
trigonometría
trigonométrica
trigonométrico
trigueña
trigueño
triguero
triguillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRIGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

Synonyme und Antonyme von triguera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIGUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

triguera primera lengua española perteneciente relativo trigo otro cría anda entre pájaro triguero triguera también dicho terreno bien calidad nuestra producción quot iniap tungurahua alternativa para sierra memoria convención nacional celebrada arancel agricultura cuestión documento análisis discusión protección nominal política evolución componentes encuadran plenamente parámetros políticas macroeconómicas agrícolas descritas hecho ellas encuentran expresión más significativa nbsp harinas compuestas como componente fomento estudio suelos resultados concurso chile última temporada economía millones dólares menor importación cereal cosecha está alcanzando quintales rendimiento promedio mercado internacional granos diagnostico tendencias ellos algunos casos implicaron irrigación altas dosis fertilizantes méjico india pakistán tanto argentina turquía desarrolló condiciones

Übersetzung von triguera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIGUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von triguera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von triguera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triguera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

triguera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

triguera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wheat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

triguera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

triguera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

triguera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triguera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

triguera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Triguera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

triguera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

triguera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

triguera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

triguera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

triguera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triguera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

triguera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

triguera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Triguera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Triguera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

triguera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

triguera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triguera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

triguera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

triguera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triguera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Triguera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triguera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIGUERA»

Der Begriff «triguera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triguera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triguera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triguera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIGUERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «triguera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «triguera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triguera auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «TRIGUERA»

Muy lluviosa la primavera, poco triguera.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIGUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triguera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triguera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documento de análisis y discusión. Protección nominal y ...
La Política Triguera La evolución de la política triguera y sus componentes se encuadran plenamente en los parámetros de las políticas macroeconómicas y agrícolas ya descritas. De hecho, ellas encuentran su expresión más significativa en ...
IICA-Chile
2
Resultados del concurso de producción de trigo: Chile, 1985-1986
La producción triguera de la última temporada ha significado una economía de 40 millones de dólares, por menor importación de ese cereal. La cosecha está alcanzando los 8,5 millones de quintales con un rendimiento promedio que ...
‎1987
3
Mercado Internacional de Granos Diagnostico Y Tendencias
ellos (en algunos casos implicaron irrigación y altas dosis de Fertilizantes - Méjico, India, Pakistán - en tanto que en la Argentina y Turquía se desarrolló también en condiciones de secano). AREA TRIGUERA CON VARIEDADES DE ALTO ...
4
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
... mujer de Diego de Villanueva e de la otra parte el cuernago del dicho molino del Grillo e cercala toda la tierra de doña Leonor, hasta el cuernago; es triguera. Folio 25 v. Mas otra tierra a do dizen al parral, cerca de la susodicha, que puede  ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
5
El primer franquismo: España durante la Segunda Guerra Mundial
Además de su estructura interna, el SNT como corporación económica, contaba para implementar la política triguera «con unas Juntas Provinciales de recogida de cosecha presididas por el Gobernador civil y compuestas por representantes  ...
José Luis García Delgado, Manuel Tuñón de Lara, 1989
6
Majoradores Y Patologos De Trigo De Los Paises De La Zona Sur
Pero pensamos que dentro de la propia región triguera puede haber un aporte muy importante de la tecnología del cultivo del trigo y esa tecnología del cultivo incluye a la fertilización. Para el presente año se está elaborando un programa de ...
Hernán Caballero, Cayo Mario Tavella, Irene Gatti de De Leon, 1979
7
En el campo conservador: organización y movilización de ...
que se llevaron a cabo gestiones relacionadas con la política comercial triguera. El movimiento se mantuvo en el seno de la ALZ al margen de cualquier tipo de movilización y se centró en una intervención desde arriba en nombre de los ...
Gloria Sanz Lafuente, 2005
8
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
(202) La Garganta Triguera, et el Berrocal es todo un monte, et es bueno de oso, et de puerco en verano. Solana del alto Triguera GARGANTA TRIGUERA, alto río Triguera; EL BERROCAL, 1 Km. S. del pico de Peña negra. (203) Urbion, et la  ...
José A. Valverde, 2009
9
Contribuciones del IICA a la Literatura de las Ciencias ...
(agrinter-098762) Ulfifl 8103 Cortázar, B. Aspectos de la producción triguera chilena. Inforaes de Conferencias, Cursos y Beuniones (IICA). (1979). (no. 165) p . 17-22. (agrinter- 113192) 8104 Cortázar, B. Aspectos de la producción triguera  ...
IICA-Costa Rica
10
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
<жaXr|cpr|] 947 qälßus: Phalaris aquatica L [= Phalaris bulbosa L. = Phalaris tuberosa L. = Phalaris arundinacea L. subsp. bulbosa (L.) Paunero var. tipica Paunero] "triguera", "triguera caballuna" [< gr. 636 J. Bustamante, F. Corriente, ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIGUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triguera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proyectan una buena campaña triguera
Proyectan una buena campaña triguera. Las lluvias se localizaron en la zona este del país, mientras que el clima seco se impone en Tucumán. Sábado 17 de ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
2
Agroindustria bonaerense dijo que el área triguera aumentó un 23 ...
BUENOS AIRES (DyN) - La próxima campaña triguera, signada hoy por heladas y falta de agua superficial en la zona núcleo, promete ser importante, ya que ... «El Intransigente, Sep 16»
3
Se estima que la superficie triguera aumentó el 25%
Se estima que la superficie triguera aumentó el 25%. Son datos que se desprenden desde la agencia local del INTA. Cerca de 14.500 hectáreas estarían ... «La Razon de Chivilcoy, Aug 16»
4
Cosecha triguera cierra con más 500 mil toneladas en Mexicali
MEXICALI.- La cosecha triguera del ciclo agrícola Otoño-Invierno 2015-2016 cerró en el Valle de Mexicali con la producción de 556 mil 063 toneladas de trigo, ... «UniMexicali.com, Aug 16»
5
Córdoba lidera el aumento del área triguera en todo el país
Buenos Aires, que históricamente es la provincia más triguera del país, tendrá un incremento interanual de sólo el 9,3 por ciento.De este modo, del 25,5 por ... «Infocampo, Aug 16»
6
Fuerte expansión del crédito para financiar la siembra triguera
La campaña triguera pinta muy bien y eso hizo crecer también la demanda de herramientas financieras para el cultivo. En la principal provincia triguera del país ... «Clarín.com, Aug 16»
7
Recortan en 10% el área triguera en Argentina
La Bolsa de Comercio de Rosario (BCR) recortó en 10% — a 630.000 hectáreas— su estimación del área de trigo en la región agrícola núcleo de Argentina ... «Diario El País, Jul 16»
8
La cosecha triguera rinde 6 toneladas por hectárea
El avance de la cosecha triguera del ciclo agrícola otoño-invierno 2015-2016 en el valle de Mexicali, registra una producción promedio de 6.063 toneladas por ... «La Voz de la Frontera - OEM, Jul 16»
9
Cosecha triguera de Mexicali supera producción de 564 mil toneladas
BAJA CALIFORNIA.- La cosecha triguera del ciclo agrícola Otoño-Invierno 2015-2016, ha generado hasta el momento, una producción de 564,076 toneladas ... «UniEnsenada, Jul 16»
10
Según la BCR “las lluvias podrían precipitar el final de la siembra ...
“Podrían precipitar el final de la siembra triguera, y dejar 150 mil ha menos en la región de las 700 mil que se esperaban implantar”, advirtió el GEA de la Bolsa ... «Infocampo, Jul 16»

BILDER ÜBER «TRIGUERA»

triguera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triguera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/triguera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z